Что означает en avance в французский?

Что означает слово en avance в французский? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию en avance в французский.

Слово en avance в французский означает ранний. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.

Слушай произношение

Значение слова en avance

ранний

adjective

Considère le comme un bonus de Noel en avance.
Возьми это в качестве ранней премии на Рождество.

Посмотреть больше примеров

De leur civilisation extraordinaire, de leur art en avance sur leur temps, il n’est rien resté.
От их необыкновенной цивилизации, от их опередившего свое время искусства ничего не осталось.
Ils sont en avance.
Что-то рановато.
Son style est en avance sur l'École nationale grecque.
Получил начальное образование в греческой школе.
Nous sommes en avance par rapport à l'année dernière et aux années précédentes
А это означает, что мы опережаем по этому показателю график прошлого года и многих предыдущих лет
T'es rentrée en avance
Ты вышла на день раньше.
J'y suis parvenu en avance.
Я добрался дотуда раньше времени.
—J’irai en avance et je réserverai un train.
— Я поеду вперед и закажу поезд.
Mlle Strange, c' est Noël en avance
Мисс Стрендж, Рождество раньше срока
T'es en avance.
Ты рано.
Juste un homme en avance sur mon temps.
Просто я опередил свое время.
En sort un vieil ami de la famille, arrivé manifestement trop en avance pour la réception.
Из квартиры выходит старый друг семьи, прибывший на прием слишком рано.
Incertitudes, difficultés, contradictions, Hazlitt était manifestement très en avance sur son temps.
Неопределенности, проблемы, противоречия... Хэзлитт явно опередил свое время.
Toujours en avance...
Он всегда приходит раньше.
Je suis arrivée en avance, j'ai trouvé un quai de chargement et l'entretien s'est bien passé.
Я поехала пораньше, нашла погрузочный док, залезла, и вышло отличное интервью.
Nous arrivâmes à l'heure, mais comme elle était en avance elle considéra que nous étions en retard
Приехали мы вовремя, но поскольку она пришла раньше, то сочла, что мы опоздали
Fang, vous êtes en avance.
Мистер Фанг, вы рано.
Pour vous aider à être en avance dans la compétition, à l’extérieur de Centauri et à l’intérieur.
Чтобы они всегда оказывались на голову выше, впереди всех — и внутри Центавра, и за его пределами.
Je crois qu'aujourd'hui on va finir le boulot un peu en avance.
Что, ночью продолжения не будет?
Ce romantique, au vrai, est un peu en avance sur son temps.
Поистине этот романтик несколько опережает свое время.
– On peut toujours rêver. » Dominic prit à gauche sur Rio Road. « On est en avance.
— Об этом можно только мечтать, — ответил Доминик, сворачивая налево, на Рио-роуд. — Мы приехали немножко рановато.
Grâce à Dieu, ils sont en avance sur l’horaire prévu.
Слава богу, они опережают график.
En conséquence, le Magistrat du siège ne peut recevoir sans son consentement une affectation nouvelle, même en avancement.
Вследствие этого судья не может получать новое назначение без его на то согласия, даже если речь идет о повышении по службе.
Tu es en avance, nous finissons de préparer le dîner.
Ты рано, мы вот только заканчиваем на кухне.
Mais l’ami du Pentagone de Pauling arriva légèrement en avance.
Но знакомый пентагоновец Полинг пришел немного раньше.

Давайте выучим французский

Теперь, когда вы знаете больше о значении en avance в французский, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в французский.

Связанные слова en avance

Знаете ли вы о французский

Французский (le français) — романский язык. Подобно итальянскому, португальскому и испанскому, он происходит от популярной латыни, когда-то использовавшейся в Римской империи. Франкоязычного человека или страну можно назвать «франкоязычным». Французский язык является официальным языком в 29 странах. Французский язык является четвертым по распространенности родным языком в Европейском Союзе. Французский язык занимает третье место в ЕС после английского и немецкого и является вторым по распространенности языком после английского. Большинство франкоязычного населения мира проживает в Африке, где около 141 миллиона африканцев из 34 стран и территорий говорят на французском как на первом или втором языке. Французский язык является вторым по распространенности языком в Канаде после английского, и оба являются официальными языками на федеральном уровне. Это первый язык для 9,5 млн человек или 29% и второй язык для 2,07 млн ​​человек или 6% всего населения Канады. В отличие от других континентов, французский язык не пользуется популярностью в Азии. В настоящее время ни одна страна Азии не признает французский язык официальным.