Что означает fui в испанский?

Что означает слово fui в испанский? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию fui в испанский.

Слово fui в испанский означает было, был, была. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.

Слушай произношение

Значение слова fui

было

был

была

Посмотреть больше примеров

Cuando Jude se hubo marchado dando un portazo, fui a la cabina telefónica que estaba al final de la calle.

Как только Джуд ушла, хлопнув за собой дверью, я отправилась к телефону-автомату в самом конце улицы.

Fui su compañero de juegos y luché a su lado en la guerra.

Я был ее товарищем в играх, а на войне сражался рядом с нею.

Después de Eva, fui la primera mujer mencionada por nombre en la Biblia.

После Евы я была первой женщиной, имя которой упоминается в Библии.

Me había acostado bastante pronto, de cualquier manera debió ser alrededor de las doce cuando me fui a la cama.

Спать лег довольно рано, было уже, наверное, около двенадцати, когда я забрался в постель.

XCVIII En París descansé unos días y después me fui a ver a Rosso, pintor, que estaba al servicio del rey.

XCVIII Отдохнув в Париже немного, я пошел навестить живописца Россо, каковой состоял на службе у короля.

Gil dice en broma que me han domesticado, suponiendo con sarcasmo que alguna vez fui salvaje.

Джилу нравится отпускать шуточки насчет того, что меня одомашнили, — как будто когда-то я был диким!

Pensé que realmente estaba cambiando mi vida cuando fui a California.

Я думал, моя жизнь круто изменится с приездом в Калифорнию.

Yo fui directa al grano y le pregunté si un señor llamado Compton le había alquilado una habitación.

Я перешла прямо к делу и спросила, не снимал ли у него комнату мистер Комптон.

Fui a buscarle a la entrada de la prisión, de donde salió acompañado por Isahi.

Я ожидал его у выхода из тюрьмы, которую он покинул в сопровождении Изахи.

Abandoné la cocina, salí al porche, descendí los peldaños que llevan al jardín, bajé al césped y fui tras Robertson.

Я вышел из кухни, пересек крыльцо, спустился на лужайку, последовал за Робертсоном.

Fui a Estambul, esta vez con promesas de amigos sirios que viven allí de ayudarme a encontrar piso y trabajo.

Когда я поехал в Стамбул на этот раз, мои сирийские друзья там пообещали, что помогут мне найти работу.

Fui estúpido seguir al constructor Chuzara.

Следить за архитектором была не лучшая идея.

Durante mis visitas a # países africanos, así como en los contactos que mantuve con numerosos dirigentes africanos en Brasilia, fui testigo de grandes progresos institucionales y económicos en la región

В ходе моих визитов в # африканских стран, а также в результате контактов со многими африканскими лидерами в Бразилии для меня стал очевидным значительный институциональный и экономический прогресс в регионе

—¿Moi? —ríe Kim y luego menciona a un famoso actor con el que me parece que fui al colegio.

[28]– смеется Ким, называя какого-то известного молодого актера, с которым я, кажется, учился в школе; не помню

Nunca me fui.

Никогда не ходил сюда.

¿De modo que hay una razón por la que fui asesinado y desaparecí de tu vida para siempre?

Какова же причина того, что я умер и навсегда ушел из твоей жизни?

Las tenía conmigo cuando fui arrestado.

У меня они были с собой, когда меня арестовали.

Para ello, tal como dije cuando fui elegido por primera vez hace ocho años, debemos tratar de “perfeccionar el triángulo del desarrollo, la libertad y la paz”

Для этого мы должны стремиться, как я сказал об этом, когда был впервые избран на этот пост восемь лет назад, добиться «совершенства триады- развития, свободы и мира»

Fui amante de Richard Foley durante 286 días.

Любовницей Ричарда Фоули я оставалась 286 дней.

Me fui con el marido de mi prima, me fui lejos de mí amor, de la cabaña, de la piedra.

Я ушла с мужем кузины — от любимого, от хижины, от камня.

A los quince años fui a la sala de esgrima igual que mis hermanos fueron a la misma edad al baile del sábado.

В пятнадцать лет я ходил в фехтовальный зал, как мои братья ходили, в том же возрасте, на танцы по субботам.

Fui pasando las páginas, en busca de discrepancias que pudiera reconocer.

Я перелистывал страницу за страницей, пытаясь отыскать несоответствия, которые смог бы распознать.

Yo fui listo, quizás, y rápido..., eso es todo.

Возможно, я был умней и быстрей – только и всего.

Muchas veces me he preguntado si tal vez fui yo la responsable.

Я часто спрашивала себя, не было ли это моей виной.

Fui aceptada en una escuela de cocina allí

Меня только что приняли там в кулинарную школу.

Давайте выучим испанский

Теперь, когда вы знаете больше о значении fui в испанский, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в испанский.

Связанные слова fui

Что означает ambiente в испанский?

Что означает atrapar в испанский?

Что означает calle в испанский?

Что означает despedir в испанский?

Что означает fuera в испанский?