Что означает grigliato в итальянский?
Что означает слово grigliato в итальянский? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию grigliato в итальянский.
Слово grigliato в итальянский означает решетка, ростверк, решётка, решетчатый, скрежещущий. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.
Значение слова grigliato
решетка(grating) |
ростверк(grating) |
решётка(grating) |
решетчатый
|
скрежещущий(grating) |
Посмотреть больше примеров
Io vorrei la costoletta grigliata con 6 pezzi di pollo al limone, anzi 8 pezzi. Я буду обжаренные ребрышки и 6 кусочков курицы в лимоне, хотя, 8 кусочков. |
Si', e una volta mi ha fatto un panino col formaggio grigliato, dopo una truffa. Да, и он, и он еще как-то сделал мне бутерброд с плавленым сыром. |
Hanno cambiato la ricetta del formaggio grigliato? Они что-то изменили в этом сыре-гриль? |
Avevano davanti tre ore di passeggiata nel bosco, grigliata di salsicce, caccia al tesoro ed escursioni botaniche varie. Впереди трехчасовая прогулка по лесу, поиски клада, сосиски-гриль и ботанические изыскания. |
Radici di tè verde di montagna grigliate e gnocchi di riso con verdure. Обжаренные корнеплоды высокогорного зеленого чая и рисовые пирожные с овощами. |
Quaranta dollari per poche fette di melanzana grigliate e di zucchine andranno più che bene, i miei piatti costano. Четырнадцать долларов за несколько кружочков поджаренного цуккини — то-то заработаю! |
Sara'una grigliata spettacolare. Адское должно выйти барбекю. |
Come avrei potuto sapere che avrebbero invitato dei cazzo di vampiri alla grigliata? Я не мог предположить, что они пригласят грёбаных вампиров на своё барбекю. |
Una grigliata di pesce che sta marciando. Рыбу на гриле с гарниром. |
E anche un piatto di lattuga grigliata. И запечённый ромен. |
In altri locali, mangiavamo grigliate cotte su uno spiedo davanti a un grande caminetto. В других местах, где ели мясо, зажаренное на рашпере прямо же, в большом камине. |
Qui sta parlando del tipo di perfezione che va ben oltre il fare dei sandwich al formaggio perfettamente grigliati; Egli vuole che diventiamo più simili a Lui. Он говорит здесь о таком виде совершенства, который выходит далеко за рамки приготовления идеального горячего бутерброда с сыром; Он хочет, чтобы мы стали больше похожими на Него. |
Adorava le canzoni, le vecchie storie e l'odore di grigliata e di vecchi stivali che lo circondavano sotto il tavolo. Он обожал песни, древние предания, запах жаркого и смазанных сапог. |
John e Kathryn fanno la loro famosissima grigliata domani sera e Kathryn mi ha chiesto se ti avrei invitato. Завтра вечером Джон и Кэтрин устраивают барбекю, и Кэтрин спросила, не приведу ли я тебя. |
Abbiamo la feijoada, la farofa, carne grigliata in vero stile churrasco. У нас фейджоада, фарофа, и настоящее мясо чураско. |
Però vorrei che servissero l'eucalipto in tutti questi ristoranti di carne grigliata. Жаль, что в мясных ресторанах не подают эвкалипт. |
Adesso bisogna scegliere se le salsicce vanno fatte al forno, grigliate o fritte. Теперь есть выбор: жарить колбаски на решетке, на огне или на сковородке. |
«La dottoressa Kempen voleva che la lasciassi qui nell’infermeria prima di andare alla grigliata.» – Доктор Кемпен попросила отнести это в отделение, прежде чем я пойду на барбекю-вечеринку |
I condotti grigliati proteggeranno i cristalli. А огражденные колонны защитят кристаллы. |
Antoine strinse diverse mani, accettò di bere un bicchiere, un secondo, assaggiò la grigliata. Антуан пожал несколько рук, выпил бокал, второй, съел жареного мяса. |
Ho pensato che potremmo fare una grigliata. А еще мы можем поджарить несколько цыпочек. |
Faremo una grigliata sabato prossimo. В следующую субботу мы устраиваем барбекю. |
E'come una grigliata mista di capacità sensitive. Она обычная многопрофильная ясновидящая. |
Porto al tavolo questo formaggio grigliato perche'non voglio che si raffreddi. Я только поставлю эти гренки с сыром, не хочу, чтобы они остыли. |
Allora mi perdero'la prossima grigliata in famiglia. Придётся пропустить следующий семейный пикник. |
Давайте выучим итальянский
Теперь, когда вы знаете больше о значении grigliato в итальянский, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в итальянский.
Связанные слова grigliato
Обновлены слова итальянский
Знаете ли вы о итальянский
Итальянский (italiano) относится к романским языкам, на нем говорят около 70 миллионов человек, большинство из которых проживает в Италии. В итальянском используется латинский алфавит. Буквы J, K, W, X и Y не существуют в стандартном итальянском алфавите, но они все еще встречаются в заимствованиях из итальянского языка. Итальянский язык является вторым по распространенности в Европейском Союзе с 67 миллионами говорящих (15% населения ЕС), и на нем говорят как на втором языке 13,4 миллиона граждан ЕС (3%). Итальянский язык является основным рабочим языком Святого Престола, выступая в качестве лингва-франка в римско-католической иерархии. Важным событием, которое способствовало распространению итальянского языка, было завоевание и оккупация Италии Наполеоном в начале 19 века. Это завоевание подстегнуло объединение Италии через несколько десятилетий и подтолкнуло к развитию итальянского языка. Итальянский язык стал языком не только секретарей, аристократов и итальянских дворов, но и буржуазии.