Что означает hiperactivo в испанский?

Что означает слово hiperactivo в испанский? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию hiperactivo в испанский.

Слово hiperactivo в испанский означает чрезмерно активный, гиперактивный, сверхактивный, сверх, гипервозбудимый. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.

Слушай произношение

Значение слова hiperactivo

чрезмерно активный

(overactive)

гиперактивный

(hyperactive)

сверхактивный

(overactive)

сверх

(hyper)

гипервозбудимый

Посмотреть больше примеров

Sobre todo de ese cabroncete chismoso con la hiperactiva página de Facebook.

Особенно на виду у этого любопытного юнца со слишком активной страницей в «Фейсбуке».

De lo contrario se convertirá en hiperactivo.

Иначе я могу стать гиперактивным.

Cada vez que Marshall se ponía demasiado hiperactivo, su madre decidía de golpe que estaba " enfermo " y le daba medicamento para la tos hasta que se desmayaba

Всякий раз, когда Маршал вёл себя гипер- активно, его мама обычно решала, что он " болен " и давала ему лекарства от кашля пока он не прекращал

Nadie negaba que Naismith fuera un hiperactivo de mierda, pero ¿cómo cojones hacía para contagiar a todos?

Пусть Нейсмит чертовски гиперактивен, но как ему удаётся заражать этим окружающих?

Tom es hiperactivo.

Том гиперактивен.

En cuanto se metía en la cama, su cerebro parecía volverse hiperactivo.

В момент, когда он ложился в постель, его мозг, казалось, активизировал свою работу.

De no haber sido por su iniciativa frontal en las Naciones Unidas, el Cuarteto (las Naciones Unidas, Estados Unidos, la Unión Europea y Rusia) no se habría vuelto de repente tan hiperactivo a la hora de buscar una fórmula que lleve nuevamente a las partes a la mesa de negociaciones.

Если бы не его смелая инициатива в ООН, квартет (ООН, США, Европейский союз и Россия) не стал бы так внезапно гиперактивным в поиске формулы, чтобы заставить стороны сесть обратно за стол переговоров.

Sus células, hiperactivas durante el día, necesitaban una noche para acumular la energía exterior.

Его клеткам, сверхактивным днем, необходима была ночь, чтобы воспринимать внешнюю энергию.

Los estereotipos nocivos que infantilizan a las mujeres con discapacidad y ponen en tela de juicio su capacidad para tomar decisiones, la percepción de que las mujeres con discapacidad son asexuales o sexualmente hiperactivas, y las creencias erróneas y los mitos bajo la enorme influencia de la superstición que aumentan el riesgo de violencia sexual contra las mujeres con albinismo[footnoteRef:37], impiden en conjunto a las mujeres con discapacidad el ejercicio de sus derechos enunciados en el artículo 16.

Пагубные стереотипы, инфантилизирующие женщин-инвалидов и ставящие под сомнение их способность судить о чем-либо, восприятие женщин-инвалидов как асексуальных или гиперсексуальных и ложные представления и мифы, на которые оказали сильное влияние суеверия, повышающие риск сексуального насилия в отношении женщин, страдающих альбинизмом[footnoteRef:37], – все это препятствует осуществлению женщинами-инвалидами их прав, закрепленных в статье 16.

Yo no voy a cancelarla basado en un par de imaginaciones hiperactivas

Я не собираюсь ее прикрывать на основании того, что у двух парней разыгралось воображение

Firmen y se llevan sus propios mocosos hiperactivos.

Запишись, и получишь стаю переевших сладостей недомерков на всю ночь.

—preguntó Washio a Adonis, que saltaba sobre la punta de sus pies como un boxeador hiperactivo.

— спросил Васио Адониса, который подпрыгивал на носках, как сверхактивный боксер.

Lindsay tiene una imaginación hiperactiva.

У Линдси богатая фантазия.

Consideren, por ejemplo, una condición como la epilepsia en la que el cerebro es hiperactivo.

Рассмотрим эпилепсию, при которой мозг гиперактивен.

Puede que se sorprendan habiendo visto a Kleiber como un tipo tan hiperactivo.

Вы будете удивлены после знакомства с гиперактивным Кляйбером...

Sus células, hiperactivas de día, debían ser receptivas a la vida exterior al menos parte de la noche.

Его клетки, сверхактивные днем, по крайней мере еще некоторую часть ночи оставались восприимчивыми к внешней жизни.

Sr. Castle, realmente tiene una imaginación hiperactiva.

Мистер Касл, у вас и правда буйное воображение.

Los estereotipos nocivos respecto de las mujeres con discapacidad incluyen la creencia de que son asexuales, incapaces, irracionales, carecen de control y/o son sexualmente hiperactivas.

Пагубные стереотипы в отношении женщин-инвалидов – это, в частности, представления о них как об асексуальных, неспособных, иррациональных, не умеющих контролировать себя и/или гиперсексуальных.

Alguien nos cuenta la historia de esos hiperactivos, de ese 2% de la gente que puede controlar el entorno multitarea.

Мы слышим рассказы о людях, которые способны делать несколько дел сразу, но их всего лишь 2%.

¿Es hiperactivo, o es que tiene ganas de mostramos su Patek Philippe de cincuenta mil dólares?

Или так заводятся его часы — «Патек Филипп» за пятьдесят тысяч долларов?

Los objetos que me han cautivado a primera vista en mi carrera son los agujeros negros supermasivos, hiperactivos.

Объекты, восхищаюшие меня с самого детства и на протяжении всей моей карьеры, — сверхмассивные гиперактивные чёрные дыры.

—Hal pudo haberse «enamorado» porque sus hormonas hiperactivas nublaban su razón.

— Хал мог бы «влюбиться», потому что его сверх нормы активные гормоны ослабляли мотивацию его поведения.

Me hacen sentir como si fuera hiperactivo.

От них мне кажется, что я умею танцевать.

Resultado: comportamiento hiperactivo, desorganizado e incontrolable.

Результат: гиперактивное, дезорганизованное и неуправляемое поведение.

Давайте выучим испанский

Теперь, когда вы знаете больше о значении hiperactivo в испанский, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в испанский.

Связанные слова hiperactivo