Что означает kompleks в Польский?

Что означает слово kompleks в Польский? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию kompleks в Польский.

Слово kompleks в Польский означает комплекс, сложный, комплексный. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.

Слушай произношение

Значение слова kompleks

комплекс

nounmasculine (введённый Юнгом психоаналитический термин)

Najgorsze w kompleksie niższości jest to, że mają go nie ci ludzie, którzy powinni.
Плохое в комплексе неполноценности то, что он не у тех людей.

сложный

adjective

Historia składa się w większości z kompleksu wielu silnie splecionych nici biologicznych, ekonomicznych i społecznych sił ciężkich do rozplątania.
По большей части история состоит из множества сложно переплетенных нитей, биологических, экономических и социальных сил, которые нелегко распутать.

комплексный

adjective

Посмотреть больше примеров

Jej ojciec był głównym administratorem w kompleksie medycznym w Paryżu.
Ее отец был администратором медицинского комплекса в Париже.
Podobny proces u dziewczynek nosi nazwę kompleksu Elektry.
Сходный процесс у девочек получил название «комплекс Электры».
Teraz odezwał się: - George, przewidujesz wkroczenie współczesnego kompleksu militarno-przemysłowego do elitarnego rządu
— То, что вы предвидите, Джордж, это превращение нынешнего военно-промышленного комплекса в элитарное правительство.
Kompleks będzie mocno strzeżony.
Учитывая, кто на территории, она будет здорово охраняться.
Ale kompleks okazał się pusty i ogołocony z wszystkich zabytków — łącznie z samym cesarzem.
Однако погребальный зал оказался пуст: исчезло все, и в том числе сам император.
Jesteś Czarodziejem posiadającym nie tylko jawny kompleks talentów, lecz także ich ukryte aspekty.
Ты — Волшебник не только со скрытым набором способностей, но и со способностью расширять их.
W broszurze The Power of Water (Potęga wody) czytamy, że „kompleks zajmuje powierzchnię 3200 kilometrów kwadratowych i składa się z 80 kilometrów akweduktów, 140 kilometrów tuneli i 16 wielkich zapór”.
В брошюре «Энергия воды» («The Power of Water») говорится, что «комплекс занимает территорию площадью 3 200 квадратных километров и включает в себя 80 километров акведуков, 140 километров водоводов и 16 больших плотин».
Miała kompleks za dużych dłoni, choć nie były tak duże i silne jak panny Frost.
Донна стеснялась своих рук, хотя они были не настолько крупными и сильными, как у мисс Фрост.
Wydostanie się z terenu, na którym znajdował się kompleks, okazało się o wiele łatwiejsze, niż Jonny się spodziewał.
Выбраться из комплекса оказалось гораздо легче, чем это представлялось Джонни.
/ Daj spokój, Simone, / wspieramy agrokulturowy kompleks żywnościowy!
Да ну, Симон, мы поддерживаем аграрно-продовольственный сектор!
Masz przez to jakieś kompleksy, syndromy czy co tam mają ludzie w dzisiejszych czasach?
Неужели из-за этого у тебя развился комплекс, синдром или как там это сейчас называют?
Masz jakiś kompleks boga, czy coś takiego?
Ты что в Бога играешь или как?
W tym samym kompleksie łagrów, zaledwie kilka kilometrów dalej, znajdował się obóz kobiecy, w którym przebywały nasze chrześcijańskie siostry.
В нескольких километрах от нас, в другом лагере, находилось сто или более христианских сестер.
Pochylił się, żeby dojrzeć ostatnie piętro kompleksu biurowego Vattenfall.
Он наклонил голову, чтобы разглядеть последний этаж офисного здания компании «Ваттенфаль».
My – ja i mój brat – jesteśmy dwoma kompleksami energii wszechświata.
Мы с братом являем собой два комплекса Вселенских энергий.
Kierowca skierował samochód na duży parking przy kompleksie rozrywkowym.
На самом деле водитель направил машину на большую парковку у развлекательного комплекса.
Pod względem piękna i wielkości przewyższa wiele kompleksów podziemnych.
По красоте и величию она превосходит многие из подземных комплексов.
-Skąd wiecie, że ciągle tam jest, w kompleksie?
— Откуда вы знаете, что она еще там, в лагере?
Stella wywoływała u niej poważny kompleks niższości.
Стелла вызвала у нее обширный комплекс неполноценности.
– Proszę stąd iść – mówi Loris, wskazując drogę poza kompleks pałacowy. – Dopóki jeszcze ksiądz może.
– Уходите, святой отец, – сказал Лорис, указывая на дорожку, ведущую из дворцового комплекса. – Пока еще можно.
Myśl wyłowiona z kalejdoskopu kompleksów ojca.
Ага, посмотри на это через призму собственных проблем с папочкой.
Znajdziesz w nich wszystko, co trzeba, żeby całkowicie zniszczyć amerykański kompleks wywiadowczy za granicą.
Эти данные разрушат американскую разведывательную сеть по всему миру.
Doktor Giordano wie o kompleksie o wiele więcej niż ja i on jest mózgiem prowadzonych tutaj badań.
Доктор Джордано знает предприятие намного лучше, чем я, он тут главный.
Innym przykładem nietypowego wykorzystania kompleksu II jest pasożytniczy pierwotniak wywołujący malarię Plasmodium falciparum.
Другая необычная функция комплекса II проявляется у малярийного плазмодия Plasmodium falciparum.
Lasy mieńskie – zwarty kompleks leśny, obejmujący uroczyska Mienia oraz Pełczanka.
Зачарованный лес: Небольшой лес, который является домом для весёлых мужчин и сварливого тролля.

Давайте выучим Польский

Теперь, когда вы знаете больше о значении kompleks в Польский, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в Польский.

Знаете ли вы о Польский

Польский (polszczyzna) является официальным языком Польши. На этом языке говорят 38 миллионов поляков. Носители этого языка также есть в Западной Беларуси и Украине. Поскольку поляки эмигрировали в другие страны на многих этапах, миллионы людей говорят по-польски во многих странах, таких как Германия, Франция, Ирландия, Австралия, Новая Зеландия, Израиль, Бразилия, Канада, Великобритания, США и т. д. По оценкам, 10 миллионов поляков живут за пределами Польши, но неясно, сколько из них на самом деле могут говорить по-польски, по оценкам, от 3,5 до 10 миллионов. В результате число польскоязычных людей в мире колеблется от 40 до 43 миллионов».