Что означает les jambes в французский?
Что означает слово les jambes в французский? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию les jambes в французский.
Слово les jambes в французский означает нога, задние конечности, ноги, окорок, голени. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.
Значение слова les jambes
нога(legs) |
задние конечности(legs) |
ноги(legs) |
окорок(legs) |
голени(legs) |
Посмотреть больше примеров
Les jambes du serviteur obéirent, ignorant les signaux qu’essayait de leur envoyer son cerveau. Ноги огромного слуги подчинились чужой воле, игнорируя приказы, что посылал им мозг хозяина. |
J’agite nerveusement les jambes durant toute l’heure en tapotant ma feuille du bout de mon stylo. Я нервно покачиваю ногой на протяжении всего занятия и стучу карандашом по бумаге. |
L’agent double avait mal goupillé son coup : l’explosion n’avait fait sauter que les jambes de Mitchell. Он допустил ошибку: в результате взрыва Митчелл не погиб, хотя лишился ног. |
Rien entre les jambes! Чёто я это не увидела. |
Elle paraît plus vernie sur les jambes. На ногах она более отполировалась. |
Le jour où elle le voudra, elle leur brisera les jambes, aux deux Solara ! Стоит ей только захотеть – обоим Солара ноги переломает. |
Pourtant, les jambes de Kay tremblèrent jusqu’à ce qu’elle soit assise en sécurité dans sa voiture. Однако ноги Кей дрожали, пока она благополучно ни села в свою машину и ни отъехала от парковки. |
Elle était assise les jambes serrées, comme dans les magazines de mode. Она сидела, плотно сдвинув ноги, как на обложке журнала мод. |
Ils lui lavèrent les pieds, les jambes, les fesses, la poitrine, les bras, le cou. Они вымыли ему ступни, ноги, зад, грудь, руки, шею. |
Il faut lui casser les jambes à ce minable! Ему следует переломать кости железными прутьями! |
Riose croisa les jambes et offrit une cigarette à son compagnon. Риоз скрестил ноги и предложил собеседнику сигарету. |
Pablo lui entourait les jambes de ses bras, elle sentait son petit corps chaud. – Eh bien ? Пабло обхватил ноги Сары руками, она чувствовала его теплое тельце. |
Désespérément, il tendait les bras et les jambes, pour essayer de se retenir à quelque chose. Совершенно отчаявшись, он напрягал ноги и руки, чтобы за что-нибудь зацепиться. |
—Non, monsieur, ce sont les jambes et les cuisses. Нет, сударь, это который ноги и бедра. |
Elle se frotta les doigts dans la terre et attrapa une poignée d’herbe pour s’essuyer entre les jambes. Она вытерла пальцы о землю и схватила горсть травы, чтобы вытереть между ног. |
Tout ce que t'as vu comme action, c'est les jambes de ta pute. Но правда в том, что лучший твой матч за последнее время был с твоей шлюхой-подружкой под одеялом. |
Il semble souvent que vous penchez vers l’avant, capable de bouger tête et bras, mais pas les jambes. Часто возникает ощущение, что вы наклоняетесь вперед, можете шевелить головой и руками, но не ногами. |
Les jambes d’Oliver étant trop grandes pour la petite table, il les a étendues sur le côté. Ноги у Оливера слишком длинные для такого маленького столика, поэтому он вытягивает их в сторону. |
Je ne peux pas bouger les jambes. Я не могу пошевелить ногами. |
Elle s'est même épilé les jambes, son rasoir électrique est sur le rebord de la baignoire. Она себе даже ноги брила, ее электробритва все еще лежит на краю ванны. |
Les jambes molles. Знаете, эти шприцы, иголки. |
Comme j'avais encore les jambes tremblantes, il a réussi à m'attraper les cheveux. У меня еще тряслись ноги, и он сумел поймать меня за волосы. |
Les hommes s’étirèrent et se dégourdirent les jambes, silencieux comme à la première heure, concentrés. Люди вышли, потягиваясь и разминая ноги, молчаливые, словно они только что познакомились, собранные. |
Ce matin, j'ai cru voir que les jumeaux avaient les jambes arquées. Просто, когда я заходила утром, близнецы выглядели кривоногими. |
Le corps était allongé à plat ventre par terre, les jambes pointées vers la porte. Тело лежало на животе, ногами к двери. |
Давайте выучим французский
Теперь, когда вы знаете больше о значении les jambes в французский, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в французский.
Связанные слова les jambes
Обновлены слова французский
Знаете ли вы о французский
Французский (le français) — романский язык. Подобно итальянскому, португальскому и испанскому, он происходит от популярной латыни, когда-то использовавшейся в Римской империи. Франкоязычного человека или страну можно назвать «франкоязычным». Французский язык является официальным языком в 29 странах. Французский язык является четвертым по распространенности родным языком в Европейском Союзе. Французский язык занимает третье место в ЕС после английского и немецкого и является вторым по распространенности языком после английского. Большинство франкоязычного населения мира проживает в Африке, где около 141 миллиона африканцев из 34 стран и территорий говорят на французском как на первом или втором языке. Французский язык является вторым по распространенности языком в Канаде после английского, и оба являются официальными языками на федеральном уровне. Это первый язык для 9,5 млн человек или 29% и второй язык для 2,07 млн человек или 6% всего населения Канады. В отличие от других континентов, французский язык не пользуется популярностью в Азии. В настоящее время ни одна страна Азии не признает французский язык официальным.