Что означает mechanika maszyn в Польский?
Что означает слово mechanika maszyn в Польский? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию mechanika maszyn в Польский.
Слово mechanika maszyn в Польский означает машиностроение, инженерное дело, машинострое́ние, механическая инженерия, технология механической обработки. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.
Значение слова mechanika maszyn
машиностроение(mechanical engineering) |
инженерное дело
|
машинострое́ние(mechanical engineering) |
механическая инженерия(mechanical engineering) |
технология механической обработки(mechanical engineering) |
Посмотреть больше примеров
- Tak, milady - odezwał się jeden z mechaników. - Maszyna jest pod parą. — Да, мадам, — ответил один из механиков. — На всех парах. |
Racklae wysłał dwóch mechaników do maszyny Marqualla, dwóch następnych przydzielił Blansherowi Двух своих механиков Рэкли отправил подготовить самолет Марквола, двух других — Бланшера |
Kiedy mechanik sprawdza maszyny, odpowiada za każdy dostarczony produkt. Когда механик проверяет машины, он отвечает за каждую статью расхода. |
W Finlandii sektory przemysłowy i usługowy pilnie potrzebują wykwalifikowanych pracowników mających przygotowanie zawodowe, na przykład stolarzy, hydraulików, spawaczy, murarzy, mechaników, operatorów maszyn oraz pielęgniarek. Промышленной сфере и сфере обслуживания в Финляндии требуются квалифицированные работники со средним профессиональным образованием по таким специальностям, как плотник, сантехник, сварщик, каменщик, механик, слесарь и сиделка. |
Mechanikiem, który przygotował maszynę do lotu, była również kobieta. Механик, отправлявший машину, — тоже женщина. |
Mechanik, który sprawdzał maszynę tuż przed startem, nazywał się Dominick Salvio. Перед самым вылетом самолет осматривал механик Доминик Сальвио. |
Czasami potrzebny jest mechanik, by rozpoznać maszyny lub elementy wytworzone maszynowo! Иногда даже машинисту достаточно одного взгляда, чтобы узнать механи чески обработанные детали или машины! |
Inżynier, który znał zasady fizyki i mechaniki, mógł reprodukować maszynę, mając do dyspozycji tylko rysunki techniczne. Инженер, понимавший принципы физики и механики мог воспроизвести [любую] машину, просто посмотрев на инженерные чертѐжи. |
Bili Hanrahan jest arcyzdolnym konstruktorem maszyn, mechanikiem i drukarzem. Билл Ханрахан — слесарь, механик, печатник. |
Jedynie pomocnik mechaniką, obarczony nadzorem maszyn, przechadzał się od jednej nadbudówki do drugiej. Только помощник механика, приставленный наблюдать за машинами, переходил от рубки к рубке. |
Jestem tylko mechanikiem, ale ludzie to maszyny. Я лишь механик, но мы все - машины. |
Mechanika dopomogła do stworzenia maszyny parowej. Механика помогла в создании паровой машины. |
Na płycie lotniska dyżuruje już mechanik, który ma sprawdzić maszynę i przygotować ją do powrotnego lotu. Находится и авиамеханик, способный проверить самолет и подготовить его к обратному рейсу. |
- Jeżeli mechanik nie może naprawić maszyn, załatw nowe. — Если механик не сумеет починить станки, купите новые. |
– Jeżeli mechanik nie może naprawić maszyn, załatw nowe. — Если механик не сумеет починить станки, купите новые. |
Główny mechanik skrupulatnie obejrzał swoje ukochane maszyny i sprawdził wszystkie systemy: działały bez zarzutu. Главный механик облазил все свои двигатели, проверил все их системы для того, чтобы убедиться, что ничего не повреждено. |
Powinieneś zaprowadzić maszynę do prawdziwego mechanika, który ma pojęcie o tych sprawach. Тебе следует отвезти машину к настоящему механику, который знает, как такие вещи делаются. |
Problem niesprawnych maszyn i niewykwalifikowanych mechaników raz po raz pojawia się w annałach centrali Gułagu. Тема ломающихся машин и низкой квалификации технического персонала возникает в анналах ГУЛАГа вновь и вновь. |
Wzięliśmy kredyt na zakup nowych maszyn, zatrudnienie kierowców, mechaników... Мы влезли в долги, чтобы купить машины, нанять водителей, механиков... |
Drugi mechanik i jeden biały smarownik pozostali w maszynach, ja zaś na pokładzie, gdy wreszcie dobiliśmy do portu. Второй механик и один белый кочегар внизу и я, за капитана наверху, – вот что оставалось, когда мы вошли в порт. |
Nie, firma Merribank nie wysyłałaby swego pierwszego mechanika do obsługiwania jednej z tych głupich maszyn. Нет, сэр, не для того мерибэнкские ребята посылали лучшего своего механика, чтобы он чинил эти дурацкие керосинки. |
Byli mechanikami, którzy obsługiwali różne części tej samej maszyny. Они были механиками, обслуживающими разные узлы одной и той же машины. |
Jak byś postąpił, gdyby twoja maszyna wymagała remontu, a jakiś mechanik zaproponowałby prowizoryczną naprawę z zastosowaniem części, których użycie zostało wyraźnie zabronione w instrukcji obsługi? Что бы ты сделал, если бы твой станок сломался и один из механиков предложил использовать для ремонта детали, употребление которых категорически запрещено по инструкции? |
Ale założę się, że dla maszyny Johna, dla BMW R6O nie ma żadnego mechanika na całym obszarze aż po Salt Lake City. Но для мотоцикла Джона, БМВ Р60, могу спорить, не найдётся специалиста-механика отсюда до самого Солт-Лейк-Сити. |
Według Hawkinga, owe osiągnięcia mechaniki kwantowej sugerują, iż ludzie są rodzajem skomplikowanych maszyn biologicznych; jakkolwiek nasze zachowanie jest w praktyce niemożliwe do idealnego przewidzenia, "wolna wola jest zaledwie złudzeniem". По мнению Хокинга, молекулярные основы биологии указывают на то, что люди являются своего рода сложными биологическими машинами, и хотя на практике наше поведение невозможно в точности предсказать, свобода воли всего лишь иллюзия. |
Давайте выучим Польский
Теперь, когда вы знаете больше о значении mechanika maszyn в Польский, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в Польский.
Обновлены слова Польский
Знаете ли вы о Польский
Польский (polszczyzna) является официальным языком Польши. На этом языке говорят 38 миллионов поляков. Носители этого языка также есть в Западной Беларуси и Украине. Поскольку поляки эмигрировали в другие страны на многих этапах, миллионы людей говорят по-польски во многих странах, таких как Германия, Франция, Ирландия, Австралия, Новая Зеландия, Израиль, Бразилия, Канада, Великобритания, США и т. д. По оценкам, 10 миллионов поляков живут за пределами Польши, но неясно, сколько из них на самом деле могут говорить по-польски, по оценкам, от 3,5 до 10 миллионов. В результате число польскоязычных людей в мире колеблется от 40 до 43 миллионов».