Что означает pacchetto в итальянский?
Что означает слово pacchetto в итальянский? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию pacchetto в итальянский.
Слово pacchetto в итальянский означает пакет, посылка, пачка, пакет. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.
Значение слова pacchetto
пакетnoun Vi abbiamo per errore inviato un pacchetto, indirizzato alla vostra filiale di Novosibirsk. Мы вам по ошибке отправили пакет, адресованный вашему филиалу в Новосибирске. |
посылкаnounfeminine Non potreste dirmi su quale sito posso monitorare il mio pacchetto? Вы не подскажете, на каком сайте я могу отследить свою посылку? |
пачкаnoun Ha appoggiato il suo telefono e il suo pacchetto di sigarette sul lavabo. Он положил телефон и пачку сигарет на раковину. |
пакетnoun (термин в информатике, используется, например в Linux) Vi abbiamo per errore inviato un pacchetto, indirizzato alla vostra filiale di Novosibirsk. Мы вам по ошибке отправили пакет, адресованный вашему филиалу в Новосибирске. |
Посмотреть больше примеров
In bassa stagione, hanno dei pacchetti vacanza per famiglie. У них есть межсезонные семейные ваучера. |
Mi ricordai del pacchetto solo dopo che ero andata a letto. Я забыла о посылке и вспомнила о ней, только когда собралась лечь спать. |
La cooperazione del movimento della diaspora pakistana e dei donatori internazionali come la Banca Islamica di Sviluppo (che a marzo ha firmato un pacchetto di finanziamento di 227 milioni dollari per la lotta contro la polio in Pakistan), insieme con la determinazione dei vaccinatori a raggiungere tutti i bambini del paese, è fonte di ispirazione. Сотрудничество движения пакистанской диаспоры и международных доноров, таких как Исламский банк развития (который в марте подписал пакет финансирования на 227 млн долларов США для борьбы с полиомиелитом в Пакистане), вместе со стремлением вакцинаторов добраться до каждого ребенка в стране действительно вдохновляет. |
«Guarda cos'ho trovato nel mio pacchetto di sigarette» disse. — Смотри, что я нашел в своей пачке, — сказал он. |
La signorina Kathie appoggia il pacchetto sul tavolo, accanto al mio gomito, e dice: «Buon compleanno». Мисс Кэти опускает коробку на стол и подталкивает её к моему локтю со словами: — Поздравляю с днём рождения. |
Fra le altre cose, diversi pacchetti di tè. В том числе несколько пачек чая. |
“Selezione naturale” mormorava, guardando vogliosa il suo pacchetto di sigarette. «Естественный отбор», – бурчала она, жадно глядя на пачку сигарет. |
«Io lavoravo come Liz a tv2, e l’emittente appartiene al suo pacchetto di media. – Я, как и Лиз, работал на канале TV2, который входит в его медиагруппу. |
Fu portato in una casa e la cesta fu posata su un tavolo, e tutti i pacchetti furono tirati fuori. Его принесли в дом; корзину поставили на стол и вынули из нее все пакеты. |
Inoltre, dovrebbe esistere uno speciale pacchetto di imposte applicate al settore finanziario. Ко всему прочему, необходимо предусмотреть ряд налогов для финансового сектора. |
Port accese una sigaretta; poi, si accorse che Marhnia lo guardava speranzosa, e le porse il pacchetto. Порт закурил; затем, заметив выжидательный взгляд Марнии, протянул ей пачку. |
Mi hai chiamato e mi hai lasciato un messaggio riguardo a questo pacchetto. ВЫ позвонили мне и оставили сообщение об этом пакете. |
Naturalmente, non poteva raccontare niente a Walder del pacchetto. Конечно, она ничего не сказала Волдеру про посылку. |
Julia tornò con il pacchetto azzurro e l’accendino, accostò la sedia a quella di Martin e accese una sigaretta. Она вернулась с голубой пачкой и зажигалкой, подвинулась на своем стуле вплотную к Мартину и закурила сигарету |
Appoggiò la scopa al a parete, prese il pacchetto e me lo porse. Она прислонила метлу к стене, взяла сверток и протянула мне: |
Pacchetti di dati sono inviati via cavo a trasmettitori, a satelliti, e poi tornano indietro. Пакеты мчатся по проводам на трансмиттеры, с трансмиттеров – на спутники и обратно. |
Ha scelto il pacchetto Cesareo e Stordimento da cinque giorni. Вы выбрали набор касерево " пятидневный нокаут ". |
Nascondo pacchetti di caramelle in tutta la casa e in garage. Прячу шоколадки по всему дому, даже в гараже. |
Fitzsimmons accende una sigaretta e ci passa il pacchetto. Фицсиммонс закурил и передал пачку нам. |
Quanto costa il pacchetto di controllo? Во сколько мне обойдется контрольный пакет ТВА? |
Volevo dirle, dei pacchetti di silicone nei grossi contenitori consentirebbero di mantenere i cereali croccanti. Я хотел сказать, что пакеты с силикагелем в контейнерах помогут сохранить хлопья хрустящими. |
— Be’, sì, ma... — Lilly lo guardò prendere un paio di pacchetti dalla carrozza. — Si fermano tutti? — Да, но... — Лилли смотрела, как он достает из кареты пару свертков. — Они все останутся? |
E proprio in quel momento Jamie fece ritorno con un bicchiere per mano, e un pacchetto di patatine stretto fra i denti. И в этот самый момент вернулся Джейми с напитками в обеих руках и пакетом чипсов в зубах. |
Due: Datemi un pacchetto da cui escano tutti gli odori di tutti i peccati di tutti i sessi e io smuoverò il mondo. Во-вторых, если бы мне дали товар, вмещающий в себя все мужские и женские грехи, то я перевернул бы мир. |
Pacchetto-Il nome del pacchetto Пакет-Название пакета |
Давайте выучим итальянский
Теперь, когда вы знаете больше о значении pacchetto в итальянский, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в итальянский.
Связанные слова pacchetto
Обновлены слова итальянский
Знаете ли вы о итальянский
Итальянский (italiano) относится к романским языкам, на нем говорят около 70 миллионов человек, большинство из которых проживает в Италии. В итальянском используется латинский алфавит. Буквы J, K, W, X и Y не существуют в стандартном итальянском алфавите, но они все еще встречаются в заимствованиях из итальянского языка. Итальянский язык является вторым по распространенности в Европейском Союзе с 67 миллионами говорящих (15% населения ЕС), и на нем говорят как на втором языке 13,4 миллиона граждан ЕС (3%). Итальянский язык является основным рабочим языком Святого Престола, выступая в качестве лингва-франка в римско-католической иерархии. Важным событием, которое способствовало распространению итальянского языка, было завоевание и оккупация Италии Наполеоном в начале 19 века. Это завоевание подстегнуло объединение Италии через несколько десятилетий и подтолкнуло к развитию итальянского языка. Итальянский язык стал языком не только секретарей, аристократов и итальянских дворов, но и буржуазии.