Что означает peperoncino в итальянский?

Что означает слово peperoncino в итальянский? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию peperoncino в итальянский.

Слово peperoncino в итальянский означает красный перец, перец, болгарский перец. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.

Слушай произношение

Значение слова peperoncino

красный перец

noun (frutto delle piante del genere Capsicum)

Comunque, neanche l'ombra di una sola testa d'aglio o di un peperoncino.
Кстати, ни одну головку чеснока, или красного перца не видно.

перец

nounmasculine

Sfortunatamente, sono comunque i fumi del suo peperoncino.
К сожалению, пары от вашего перца тоже оказали влияние.

болгарский перец

noun

Посмотреть больше примеров

Non ci credo che nel menu'avesse tre peperoncini...
Поверить не могу, что напротив этого в меню стояли 3 перчика...
e lo ha spruzzato col peperoncino.
и применили газовый балончик.
Prendete anche quattro cucchiai di olio d’oliva, diversi spicchi d’aglio tritato, spezie, il succo di un’arancia, un po’ di buccia d’arancia grattugiata, un pizzico di peperoncino rosso, un pizzico di sale, un bicchiere abbondante di vino rosso.
Тебе также потребуется 60 миллилитров оливкового масла, несколько измельченных зубчиков чеснока, лавровый лист и чебрец — по вкусу, сок с одного апельсина, немного натертых апельсиновых корок, щепотка красного перца, щепотка соли, 140 миллилитров красного вина.
Uova, cipolla, peperoncini, salsiccia, formaggio
Яйца, лук, перец, копчёная колбаса, гуда Джалапеко
Sfortunatamente, sono comunque i fumi del suo peperoncino.
К сожалению, пары от вашего перца тоже оказали влияние.
Si e'avvicinato abbastanza da farsi spruzzare il suo spray al peperoncino.
Вы были так близко, что она обрызгала вас из баллончика.
Almeno sei manifestanti furono curati per morsi di cane, e si stima che a 30 manifestanti fu spruzzato addosso lo spray al peperoncino prima che le guardie di sicurezza e i loro cani abbandonassero la scena in camion.
По меньшей мере шесть демонстрантов обратились за лечением укусов собак и около 30 были опрысканы перцовым спреем до того как охранники и их собаки покинули место происшествия на грузовиках.
Ho quasi spruzzato del peperoncino su un avvocato in abito da sera.
Я почти выпрыснула из газового баллончика в адвоката в смокинге.
I dimostranti pacifici di Hong Kong, con i loro ombrelli e le borse in materiale riciclato, non si faranno spazzare via dalle strade come spazzatura o piegare dai gas lacrimogeni o dallo spray al peperoncino.
Мирные демонстранты в Гонконге, со своими зонтами и пакетами для мусора, не разрешат, чтобы их вымели с улиц, как мусор, или чтобы их запугали и подчинили слезоточивым газом и перцовыми аэрозолями.
Ci sono poi un cucciolo di dinosauro, una mucca gigantesca, due maiali volanti, un pesce rosso di nome Sushi, un pupazzo, un’enorme lattina, uno stivale da cowboy, un mazzo di peperoncini e tantissime altre forme.
Кого здесь только нет: и золотая рыбка по имени Суши, и «Джек-болванчик», и громадная жестяная банка, и ковбойский сапог, и стручки красного жгучего перца, и многое, многое другое.
Mi hanno spruzzato lo spray al peperoncino.
Я говорил, что в меня сегодня брызнули из газового баллончика?
Peperoncino di Cayenna e succo di limone?
Жгучий перец с лимонным соком?
Quello e'l'unione di un fischietto anti aggressione, uno spray al peperoncino e un tirapugni, tutto in un portachiavi.
А это брелок со свистком от нападений, газовым баллончиком и мини-кастетом.
La mia famosa salsa di carciofi e peperoncini.
ћой всемирно известный соус с артишоком и халапеньо.
E che mi mettano molto sale e il mio peperoncino piccante che bruci un po'.
Пусть положат побольше соли, а мой острый перец пусть поджарят немного на огне.
Poi cioccolato e peperoncino.
В дальнейшем, шоколадные деревья и стручковый перец.
Se vuoi, gli strapperò la pelle delle piante dei piedi e tu gli strofinerai un peperoncino sulla ferita.
Если хочешь, разрежу ему ступни, найду индейский перец - можешь втереть ему в раны.
Jaime spesso dice di preferire del merquén, un delizioso condimento preparato con peperoncino rosso e altre spezie.
Хайме часто намекает на меркэн, очень вкусную приправу, приготовленную из красного острого перца и пряностей.
Peperoncini verdi.
Маленький зелёный перец.
Prima di tutto, non ho problemi medici, e devo ancora trovare il peperoncino che non riesco a dominare.
И мне еще не попадался такой острый перец, который невозможно съесть.
Preparero'un tonico al peperoncino per affilarti la lingua.
Кайенский перец отточит твой язык.
Quel peperoncino avrebbe potuto ucciderti, imbranato.
Этот перчик мог убить тебя, занудик!
Questo e'il Naga Jolokia o Peperoncino Re Cobra.
Это гибрид перца чили, призрачный перец.
Per chi ama il piccante c’è anche una ciotola di salsa di peperoncino.
В небольшую баночку налит соус чили — для любителей острого.
Tu trovami aglio, peperoncino, cipolla, rosmarino anche secco... olio, formaggio grattugiato, sale e pepe nero
Достаньте чеснок, перец, луки растительное масло, тертьiй сьiр, розмарин

Давайте выучим итальянский

Теперь, когда вы знаете больше о значении peperoncino в итальянский, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в итальянский.

Знаете ли вы о итальянский

Итальянский (italiano) относится к романским языкам, на нем говорят около 70 миллионов человек, большинство из которых проживает в Италии. В итальянском используется латинский алфавит. Буквы J, K, W, X и Y не существуют в стандартном итальянском алфавите, но они все еще встречаются в заимствованиях из итальянского языка. Итальянский язык является вторым по распространенности в Европейском Союзе с 67 миллионами говорящих (15% населения ЕС), и на нем говорят как на втором языке 13,4 миллиона граждан ЕС (3%). Итальянский язык является основным рабочим языком Святого Престола, выступая в качестве лингва-франка в римско-католической иерархии. Важным событием, которое способствовало распространению итальянского языка, было завоевание и оккупация Италии Наполеоном в начале 19 века. Это завоевание подстегнуло объединение Италии через несколько десятилетий и подтолкнуло к развитию итальянского языка. Итальянский язык стал языком не только секретарей, аристократов и итальянских дворов, но и буржуазии.