Что означает rastas в испанский?

Что означает слово rastas в испанский? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию rastas в испанский.

Слово rastas в испанский означает дредлоки, дреды, дредлокс. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.

Слушай произношение

Значение слова rastas

дредлоки

noun

дреды

noun

Con eso puedo hacer rastas y armar una banda de reggae.

Из них я б дреды замутила, основала бы потом регги-группу.

дредлокс

noun

Посмотреть больше примеров

Ni siquiera había sido capaz de sacar a pasear a Rasta porque sin Federica no parecía tener mucho sentido.

Он даже не смог взять на прогулку Расту, поскольку без Федерики в этом не было смысла.

Nos lo dijo el pirata rasta del barco negro.

Пиратский раста на черном корабле нам рассказал.

El grupo FDLR Rastas supuestamente envió el 2 de abril de 2007 una carta al Chef de groupment del poblado de Budodo en la que amenazaba con volver a la zona de Kaniola y secuestrar a 14 personas, incluidas dos niñas, a menos que los residentes les proporcionaran pan, leche y dinero.

Как сообщалось, 2 апреля 2007 года группировка ДСОР «Растас» направила командиру группы в деревне Будодо письмо с угрозами, что они возвратятся в район Каниола и похитят 14 человек, включая двух девочек, если жители деревни не предоставят им хлеб, молоко и деньги.

¿Cresta, rastas, extensiones?

Ирокез, дреды, косички?

Andre era mono también, con un brillo travieso en sus ojos oscuros y unas rastas que le llegaban a los hombros.

Андре тоже был привлекателен, озорной огонек в темных глазах и дреды до плеч.

Al parecer los asesinatos fueron cometidos por elementos armados rwandeses, a los que los testigos se refirieron como Rastas, al mando del Coronel Kyombe

Согласно сообщениям, убийства были совершены вооруженными руандийскими элементами, которых свидетели опознали как боевиков группы «растас» во главе с полковником Киомбе

Veo a quién pertenece la voz; una rubia con largas rastas y un brazo lleno de tatuajes.

Я вижу, кому принадлежит голос, – какая-то метелка в длинных белесых дредах и со сплошняком татуированной рукой.

Los asaltantes procedían, al parecer, del Parque Nacional de Kahuzi-Biega, zona que en la actualidad está bajo el control de las Fuerzas Democráticas de Liberación de Rwanda (FDLR) y grupos armados rasta.

Как сообщается, нападавшие появились со стороны национального парка Кахузи-Бьега — района, в настоящее время находящегося под контролем Демократических сил освобождения Руанды (ДСОР) и вооруженных группировок «Раста».

El equipo no pudo determinar si el grupo armado que perpetró el ataque de Kabingu estaba relacionado de alguna forma con las FDLR o con alguno de los grupos rasta que operaban en la zona.

Группа не смогла установить, была ли вооруженная группировка, совершившая нападение на Кабингу, как‐либо связана с ДСОР или одной из действовавших в этом районе группировок «Раста».

Acelerar el proceso de desarme de las Fuerzas Democráticas de Liberación de Rwanda (FDLR), las Interahamwe, las rastas y sus aliados los mai mai, y su partida sin condiciones del territorio congoleño;

ускорение процесса разоружения Демократических сил освобождения Руанды (ДСОР), "интерахамве", "ратас" и их союзников майи-майи и их безоговорочный уход с конголезской территории;

En Saint Andrews, lo sabían hasta los rastas.

На Сан Андреасе даже растаманы это знают.

Esta situación continúa siendo preocupante, el país sigue marcado por la inseguridad y por violaciones graves de los derechos humanos en las regiones del este del país y al norte de Katanga, donde las milicias y los grupos armados (Frente Nacionalista e Integracionista, Unión de Patriotas Congoleños, Mai-Mai, Fuerzas Democráticas de Liberación de Rwanda, los Rastas, militares leales al depuesto general Laurent Nkunda), al igual que las Fuerzas Armadas de la República Democrática del Congo, cometen con plena impunidad exacciones y otras violaciones masivas de los derechos humanos.

В этих районах местные вооруженные ополчения и другие вооруженные группировки (Фронт националистов и интеграционистов (ФНИ), Союз конголезских патриотов (СКП), «маи-маи», Демократические силы освобождения Руанды (ДСОР), «Раста» и силы, которыми командует мятежный генерал Лоран Нкунда), а также Вооруженные силы Демократической Республики Конго (ВСДРК) творят бесчинства и совершают другие массовые нарушения прав человека, действуя в условиях полной безнаказанности.

Oigo comentar a la gente: «Hey, rasta man!».

Я слышу, как люди говорят: «Эй, растаман!»

El Gobierno condena esos actos de barbarie cometidos por las fuerzas negativas (las Fuerzas Democráticas de Liberación de Rwanda (FDLR)), las milicias e Interahamwe Rasta y otras bandas armadas), que han causado más de 30 muertos, unos 50 heridos y el incendio de 39 chozas.

Правительство осуждает эти варварские акты, которые были совершены деструктивными силами (ДСОР, Интерахамве, Раста и другими вооруженными бандами) и в результате которых более 30 человек было убито, около 50 получили ранения и 39 хижин были сожжены.

Kerry Cleveland llevaba unas rastas muy sexys, tenía unas pestañas negras y largas y un entusiasmo contagioso.

У Керри Кливленда были сексуальные дреды, длинные темные ресницы и поистине юношеский энтузиазм.

Jimmy (Rasta) Lusibaea

(Подпись) Джимми (Раста) Лусибаеа

Su nuevo novio usa rastas.

У твоего нового парня есть дреды.

¡ Raste!

Подожди, Расте!

Según las ex esclavas sexuales entrevistadas por organismos internacionales de protección de la infancia, las muchachas secuestradas por los Rastas son “cedidas” en ocasiones a las FDLR-FOCA

По сведениям, полученным учреждениями, занимающимися защитой детей, которые опрашивали девочек, находившихся в сексуальном рабстве, в ряде случаев боевики «Раста» передают похищенных ими девочек бойцам ДСОР-СБС

Sigue vigente una controvertida ley por la que se prohibía la libre entrada de los rastas y los hippies en las Islas Vírgenes Británicas.

В силе остается противоречивый закон, запрещающий растафари и «хиппи» свободный въезд в Британские Виргинские острова.

Ella cortó mis rastas

Она отрезала мои дреды.

No fue hasta que volvieron a la carretera que Federica se dio cuenta de que se habían olvidado por completo de Rasta.

Только когда они добрались до дороги, Федерика обнаружила, что они совсем забыли о Расте.

Mejor que se lo contemos a Raste.

Мы должны сказать это Расте.

¿El Rasta-Hulk es tu marido?

Раста-Халк - твой муж?

Según informes de febrero de # en Kivu del Sur, un combatiente de las FDLR del grupo de los Rastas fue detenido y entregado a las autoridades militares

По сообщениям, полученным в феврале # года, в провинции Южная Киву был задержан и передан военным властям боевик из вооруженной группировки «Раста» ДСОР

Давайте выучим испанский

Теперь, когда вы знаете больше о значении rastas в испанский, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в испанский.