Что означает realizzato в итальянский?

Что означает слово realizzato в итальянский? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию realizzato в итальянский.

Слово realizzato в итальянский означает совершенный, законченный, совершившийся, исполненный, сделанный. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.

Слушай произношение

Значение слова realizzato

совершенный

(done)

законченный

(done)

совершившийся

исполненный

(done)

сделанный

(done)

Посмотреть больше примеров

Una volta realizzato che le avrebbero preso le misure per l'uniforme da paggio, Alanna fu presa da un senso di nausea.

Сообразив, что с нее будут снимать мерки для пошива униформы, Аланна похолодела.

Part the Second viene realizzato nel Maggio 2009 in vari formati (MP3, FLAC, WAV ) ed è possibile scaricarlo gratuitamente via internet.

Он был выпущен 14 мая 2009 года и выложен в Интернете в разных форматах (Mp3, FLAC и WAV) для свободного скачивания.

Aveva tanta voglia di credere al sogno realizzato.

Но так хотелось верить в воплощенную мечту

Le phalerae di solito erano di bronzo, ma potevano anche essere realizzate con metalli più preziosi.

Фалеры обычно делались из бронзы, хотя могли изготавливаться и из более драгоценных металлов.

In 10 partite ha realizzato 6 gol.

В 10 играх он забил 6 голов.

Secondo quanto rivelato dal report realizzato dal corrispondente Shambhulal Khatik, le strutture ospedaliere amministrate dal governo non sono in grado di gestire le complicazioni che possono sorgere durante il parto; la mancanza di personale qualificato non fa altro che peggiorare la situazione.

По данным другого общественного корреспондента Шамбулала Кхатика (Shambhulal Khatik), в государственных медицинских учреждениях не хватает оборудования для решения сложных случаев при родах и, самое главное, не хватает квалифицированного персонала.

Paolo indicò che Dio, tramite il suo spirito e il sacrificio di riscatto di suo Figlio, ha realizzato qualcosa che la Legge mosaica non poteva realizzare.

Павел указал, что посредством святого духа и искупительной жертвы своего Сына Бог достиг того, чего не мог достичь Моисеев закон.

Mi resi conto che era cambiato più di quanto avessi realizzato al primo colpo d'occhio.

Я подумал о том, что он гораздо сильнее изменился, чем казалось мне с первого взгляда.

Molte persone felicemente realizzate hanno considerato almeno una volta il suicidio.

– Самые счастливые, самые удачливые люди однажды задумывались о самоубийстве.

Se l’ego ha successo, dice che ti sei totalmente realizzato, ma se è frustrato, dice che tutto è andato perduto.

Если эго успешно, оно говорит, что все достигнуто; если оно разочаровано, оно говорит, что все потеряно.

La svolta arriva durante il 2001-02, quando aveva giocato solo cinque partite di campionato e realizzato il suo primo gol, ma ha anche ricevuto il suo primo cartellino rosso, nel corso di una sconfitta per 2-0 in casa dei rivali del Barcelona.

Его прорыв произошёл во время сезона 2001/02, когда он только пропустил пять чемпионских матчей, забил свой первый гол в игре против «Реал Сарагоса», но и получил свою первую красную карточку во время игры против «ФК Барселона».

Ero così felice, credevo che avessimo realizzato l’impossibile, ma è stato tutto inutile.

Я была так счастлива вернуться Я думала что мы сделали невозможное, но это было зря Вся эта работа ничто — Ничто?

E l’ho realizzato per te e per Artù, perché a voi ho voluto bene più che a tutti.

Я сотворил его для тебя и для Артура, ибо вас обоих я люблю превыше всех на свете.

Il bilancio totale dei programmi realizzati dall'UNICEF nel 2005-2009 in Azerbaigian ammontava a $ 9.725.000.

Общий бюджет осуществлённых ЮНИСЕФ в 2005-2009 годах в Азербайджане программ составил 9.725.000 долларов.

Per spiegare quali criteri sono stati adottati nella selezione dei diversi canoni estetici, la Rodrìguez ha realizzato un secondo video che presentava la “Ricerca fatta per i look”, in cui esamina le dimensioni culturali e politiche alla base delle mode degli ultimi 100 anni.

Для того чтобы выяснить, какой образ мышления привёл к предпочтению тех или иных эстетических шаблонов, Родригез выпустила и видео-дополнение об «исследовании, проведённом на основе внешних обликов», повествующее об основных политических и культурных факторах, которые оказывали влияние на модные тенденции в течение последних ста лет.

Ciò può essere realizzato mettendo il gas in contatto termico con una sorgente calda avente la temperatura T.

Это можно сделать, приведя газ в тепловой контакт с нагревателем, имеющим температуру Т.

Spero che siano fiere di me per aver realizzato ciò che mi hanno insegnato sui servizi sociali.

Я надеюсь, они будут очень горды тем, что я живу по принципам справедливости и служения, которым они нас учили.

Quelle catene e quel legno sono stati realizzati da antichi Egizi, che volevano sopprimere ogni sorta di male.

Эти цепи и древесина были созданы Древними Египтянами, что были одержимы подавлением всякого рода зла.

Abbiamo realizzato un profitto di $ 500.

В прошлом семестре наша прибыль составила 500 долларов.

Il desiderio del Papa venne realizzato.

Известно, что просьба поэта была выполнена.

"""Chi aveva deciso che le vie dovevano essere realizzate sulla base di questa misura?"

А кто решил, что ширина дороги должна быть именно такой?

Nel 2003 Dr. Dre e Snoop Dogg hanno realizzato una "terza parte" della canzone, intitolata "The Watcher Pt.

В 2003 году Dr. Dre и Snoop Dogg выпускают ещё одну версию под названием «The Watcher Pt.

Fantasticavo di ucciderla e ora il sogno si è realizzato.

У меня была привычка представлять себе ее убийство, а теперь я живу мечтой.

Tutte le volte che un cittadino di " Nostra Dimora " ritorna da una missione molto ben realizzata lui deve essere ricevuto da tutti con molto amore e affetto

Каждый раз гражданин " НАШЕГО ДОМА " возвращается с удачей он должен быть принят всеми с большой любовью и привязанностью.

«Ti ho spedito per e-mail le immagini dei crani che ho realizzato.

– Я уже выслала тебе по электронной почте фотографии потерпевших, которые я реконструировала по черепам.

Давайте выучим итальянский

Теперь, когда вы знаете больше о значении realizzato в итальянский, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в итальянский.