Что означает sardina в испанский?
Что означает слово sardina в испанский? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию sardina в испанский.
Слово sardina в испанский означает сардина, иваси, Сардина, европейская сардина. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.
Значение слова sardina
сардинаnounfeminine (Especie pequeña de arenque que se conserva en aceite de oliva o en latas para alimentos.) Los pasajeros van apretados como sardinas en las micros urbanas. Пассажиры набиты в городские автобусы как сардины в банку. |
ивасиnounfeminine |
Сардинаnoun (pez de la familia de los clupeidos) Los pasajeros van apretados como sardinas en las micros urbanas. Пассажиры набиты в городские автобусы как сардины в банку. |
европейская сардинаnoun |
Посмотреть больше примеров
Uno tiene derecho a pasearse a orillas del mar sin preocuparse por el precio de las sardinas Имеем же мы право прогуливаться по берегу моря, не беспокоясь о цене сардин |
Otra opción es rellenar los blinis con uno o varios de los siguientes ingredientes: anchoas, arenques, salmón, sardinas, espadines, setas, carne molida o requesón. Блины также едят с килькой, селедкой, лососем, сардинами, шпротами, грибами, фаршем, творогом. |
Te he comprado sardinas frescas, pero no se lo digas a Claire. А я прикупил тебе свежих сардинок, только Клэр не говори. |
Se enriquecieron con vitamina A, hierro y yodina los productos siguientes: la harina de trigo, el aceite de cocinar, la sal, los alimentos procesados que llevasen la etiqueta “Sangkap Pinoy” (perritos calientes, jugos de frutas, fideos, papas fritas, margarina y sardinas) y diversos alimentos para lactantes. Добавки витамина А, железа и йода подлежат включению в следующие продукты питания: пшеничную муку, растительное масло, соль, переработанные продукты питания с маркой "Sangkap Pinoy" (хот-доги, фруктовый сок, вермишель, чипсы, маргарин, сардины) и детское питание. |
Muchos campesinos, con sus ropas negras de trabajo, se apeñuscaban en el ómnibus como sardinas en lata. Крестьяне в темной рабочей одежде теснились в автобусе, как сардины в банке. |
Come las sardinas. Ешьте сардины. |
Los seguí hasta la cocina, donde Franceska me hizo un gato muy feliz al sacar una lata de sardinas del armario. Я побежал за ними на кухню, и Франческа осчастливила меня, вынув из буфета банку сардин. |
Una vez más María Beaumont leyó las reglas del juego de la sardina desde la plataforma de la sala. Мария Бомон снова зачитала правила игры в «Сардинки» с подиума в главном зале Бомон-Хауса. |
Voy a preparar más sardinas para celebrarlo Я помнила о них.Какой сюрприз! |
Le vi esta tarde, cuando iba usted a casa de Lina Marcia, y luego, cuando fue a La Sardina... Я видел вас сегодня днем, когда вы навещали Лину Марсиа, и позже, когда шли в «Сардину». |
Se encarga de la ordenación del pez espada, el atún rojo del Atlántico oriental y varias poblaciones de peces transzonales, el pez espada, y algunas especies transzonales (merluza, salmonete de roca, lisa, gamba rosada, cigala, anchoveta, sardina y lampuga К управляемым запасам относятся: восточнотлантический синий тунец, меч-рыба и ряд трансграничных запасов (анчоус, золотистая и полосатая барабуля, корифена, красно-синяя креветка, мерлуза и норвежский омар |
Ni siquiera miro a las sardinas a la cara. Я даже сардинам в лицо не могу смотреть. |
Estábamos jugando a la lata de sardinas, seis estábamos en encajados en un armario, alguien me besó y, aún hoy, no sé quien fue. Мы играли в прятки, нас набилось шесть человек в шкаф, кто-то поцеловал меня, и я до сих пор не знаю, кто это был! |
¿Quieres huevo con sardina? Не хочешь сардины? |
«El doctor Sardine, el jefe de nuestra expedición». — «Доктор Сардина, начальник нашей экспедиции». |
Ahora se pescan turistas, en vez de sardinas, y esa especie no es probable que se extinga. Теперь здесь ловят не сардину, а туристов, и эта живность вряд ли когда-нибудь переведется. |
—¿Dieciocho horas y media apiñados en una de esas enormes latas de sardinas? — Восемнадцать с половиной часов в одной из этих битком набитых огромных консервных банок? |
Vamos a hacer la obra entera una vez para que funcionen puertas y sardinas Сможем ли мы просто проиграть пьесу один раз сегодня вечером, с дверями и сардинами, вот в чем все дело |
Ven a tomar una sardina. Иди сюда, займись макрелью. |
" Oh, es una muy buena sardina, señor. " No me importa lo bueno que es. " О, это очень хорошая сардина, сэр. " Мне плевать насколько она хороша. |
En el Mediterráneo dichas poblaciones incluyen la merluza (Merluccius merluccius) del Golfo de Lyon, las gambas de aguas profundas, la gamba rosada (Aristeus antennatus), y el langostino moruno (Aristaemorpha foliacea), la sardina (Sardina pilchardus) del mar de Alboran y el Mar Adriático y el boquerón (Engraulis encrasicolus) del Golfo de Lyon y el Mar Adriático. В Средиземном море такие запасы включают европейскую мерлузу (Merluccius merluccius) в Лионском заливе, глубоководные креветки красно-синюю (Aristeus antennatus) и гигантскую красную (Aristaeomorpha foliacea), европейскую сардину (Sardina pilchardus) и море Альборан и Адриатическом море и европейского анчоуса (Engraulis encrasicolus) в Лионском заливе и Адриатическом море. |
Anda, deja de llorar y asa más sardinas. Ну давай, прекрати плакать и пожари свежую кучу сардин. |
Incluso las sardinas saben diferente. Даже у сардин вкус был какой-то не такой. |
SARDINA САРДИНА |
Ambos pensáis que vivir en una lata de sardinas es un hábitat aceptable. Вы оба считаете, что жить в консервной банке - нормально. |
Давайте выучим испанский
Теперь, когда вы знаете больше о значении sardina в испанский, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в испанский.
Связанные слова sardina
Обновлены слова испанский
Знаете ли вы о испанский
Испанский (español), также известный как Castilla, является языком иберийско-романской группы романских языков и 4-м по распространенности языком в мире согласно некоторым источникам, в то время как другие считают его 2-м или 3-м по распространенности языком. . Это родной язык примерно для 352 миллионов человек, и на нем говорят 417 миллионов человек, если добавить его носителей в качестве языка. суб (по оценке 1999 г.). Испанский и португальский языки имеют очень похожую грамматику и словарный запас; Количество схожей лексики этих двух языков достигает 89%. Испанский язык является основным языком в 20 странах мира. По оценкам, общее количество носителей испанского языка составляет от 470 до 500 миллионов человек, что делает его вторым наиболее распространенным языком в мире по количеству носителей языка.