Vad betyder addetto i Italienska?

Vad är innebörden av ordet addetto i Italienska? Artikeln förklarar hela innebörden, uttalet tillsammans med tvåspråkiga exempel och instruktioner om hur du använder addetto i Italienska.

Ordet addetto i Italienska betyder tjänsteman, affärsman, bangårdsarbetare, ansvarig, lägre medarbetare, insider, grävare, utgrävare, springpojke, hjälpreda, städare, vaktmästare, välgörenhetsarbetare, receptionist, PR-agent, kassör, bud, sädesrensare, säkerhetsvakt, försäljare, försäljare, övervakare, pressagent, hushållerska, lastarbetare, tappare, person som separerar sädeskorn, hotellvaktmästare, receptionist, kondensator, person som arbetar med läder, skogshuggare, rigger, person som ger första hjälpen, ansvara för gästernas kläder, kontrollant, rustmästare, tjänare, agera pressagent. För mer information, se detaljerna nedan.

Lyssna på uttal

Betydningen av ordet addetto

tjänsteman

sostantivo maschile

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )
Terrence lavora come addetto bancario.
Terrence arbetar som tjänsteman på banken.

affärsman

(vardagligt)

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )
L'addetto del distributore ha pulito il parabrezza.

bangårdsarbetare

sostantivo maschile (specifik)

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

ansvarig

sostantivo maschile

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )
L'addetto alle nostre prenotazioni ha fatto veramente un casino.

lägre medarbetare

(låg position på företag)

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )
Un addetto verrà da lei in un attimo.

insider

(finanza) (lånord)

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

grävare

(persona)

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )
Emily ha aiutato come scavatrice nella preparazione del nostro giardino.

utgrävare

(addetto alle operazioni di scavo)

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

springpojke, hjälpreda

(omodern)

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

städare

sostantivo maschile (vardagligt)

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )
Un addetto alle pulizie viene due volte a settimana per pulire la villa.

vaktmästare

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

välgörenhetsarbetare

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )
Lavora come organizzatrice di raccolta fondi per una per un'organizzazione non profit.

receptionist

sostantivo maschile

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )
Per favore lasciate il vostro permesso visitatori al receptionist.

PR-agent

sostantivo maschile

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )
Il nostro addetto alle relazioni stampa ha detto che dovremmo mostrarci più gentili.

kassör

sostantivo maschile

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

bud

sostantivo maschile (man, kvinna)

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )
L'addetto alle consegne ha lasciato il pacco davanti alla porta.

sädesrensare

sostantivo maschile

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

säkerhetsvakt

sostantivo maschile

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )
L'addetto alla sicurezza perlustrava il centro commerciale alla ricerca di bambini scalmanati.

försäljare

sostantivo maschile

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )
L'addetto alle vendite ha aiutato il cliente a scegliere e acquistare il prodotto di cui aveva bisogno.

försäljare

sostantivo maschile

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )
Il loro venditore ha un appuntamento per passare da noi la settimana prossima.

övervakare

sostantivo maschile

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

pressagent

sostantivo maschile

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

hushållerska

(hotel) (kvinnlig)

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

lastarbetare

sostantivo maschile

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

tappare

sostantivo maschile

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )
Lo spillatore ci diede quattro birre grandi.

person som separerar sädeskorn

sostantivo maschile

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

hotellvaktmästare

sostantivo maschile

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )
Sto aspettando che l'addetto al guardaroba mi porti i miei abiti puliti.

receptionist

sostantivo maschile

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )
L'addetto alla reception dell'albergo sarà a vostra disposizione fino a mezzanotte.

kondensator

(persona)

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

person som arbetar med läder

skogshuggare

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

rigger

(lånord)

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

person som ger första hjälpen

L'addetto al primo soccorso corse sul campo con la sua valigetta medica.

ansvara för gästernas kläder

(verbalt uttryck: Uttryck med speciell betydelse som fungerar som ett verb, t.ex.: "gå och lägga sig", "titta på TV".)
Ormai sono quasi vent'anni che mi occupo del guardaroba di questo hotel.

kontrollant

(person)

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )
All'ingresso della sagra c'era un addetto alla conta che registrava il numero di persone che avevano pagato per entrare.

rustmästare

sostantivo maschile (esercito) (omodern)

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

tjänare

sostantivo maschile (specifico: università, UK)

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )
Larry fu contento vedendo che l'addetto alle pulizie aveva pulito il bagno.

agera pressagent

verbo transitivo o transitivo pronominale

Låt oss lära oss Italienska

Så nu när du vet mer om betydelsen av addetto i Italienska, kan du lära dig hur du använder dem genom utvalda exempel och hur du läs dem. Och kom ihåg att lära dig de relaterade orden som vi föreslår. Vår webbplats uppdateras ständigt med nya ord och nya exempel så att du kan slå upp betydelsen av andra ord du inte känner till i Italienska.

Känner du till Italienska

Italienska (italiano) är ett romanskt språk och talas av cirka 70 miljoner människor, varav de flesta bor i Italien. Italienska använder det latinska alfabetet. Bokstäverna J, K, W, X och Y finns inte i det italienska standardalfabetet, men de förekommer ändå i lånord från italienska. Italienska är det näst mest talade i EU med 67 miljoner talare (15 % av EU:s befolkning) och det talas som andraspråk av 13,4 miljoner EU-medborgare (3 %). Italienska är den heliga stolens huvudsakliga arbetsspråk och fungerar som lingua franca i den romersk-katolska hierarkin. En viktig händelse som hjälpte till att sprida italienskan var Napoleons erövring och ockupation av Italien i början av 1800-talet. Denna erövring sporrade Italiens enande flera decennier senare och drev på det italienska språket. Italienska blev ett språk som användes inte bara bland sekreterare, aristokrater och de italienska hoven, utan även av bourgeoisin.