Vad betyder ampio i Italienska?

Vad är innebörden av ordet ampio i Italienska? Artikeln förklarar hela innebörden, uttalet tillsammans med tvåspråkiga exempel och instruktioner om hur du använder ampio i Italienska.

Ordet ampio i Italienska betyder riklig, omfattande, utsträckt, bred, omfattande, vittomfattande, omfångsrik, utbredd, stor, panorama-, stor, bred, bred, vidsträckt, rymlig, voluminös, rymlig, spridande, omfattande, omfattande, spridande, stor, väldig, utvidgad, lös, värdefull, stor, största, med stor marginal, stor marginal, stort område, hämta mycket från ngt, största, vittomspännande. För mer information, se detaljerna nedan.

Lyssna på uttal

Betydningen av ordet ampio

riklig

(i stor mängd)

(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".)

omfattande

aggettivo

(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".)
Il piano assicurativo è ampio e include cure preventive, trattamento di emergenza e procedure cosmetiche.

utsträckt

(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".)
L'ampia vista sui campi e le montagne era impressionante.
Den vida (or: vidsträckta) utsikten över fälten och bergen var imponerande.

bred

(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".)
Aveva un ampio interesse per tutti gli sport, non solo il calcio.
Han hade ett brett intresse för all sport, inte bara fotboll.

omfattande, vittomfattande

aggettivo

(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".)
È un ampio dizionario che copre migliaia di vocaboli.

omfångsrik

(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".)
Con tutta evidenza, l'autore ha un'ampia conoscenza della storia naturale.

utbredd

aggettivo

(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".)
Gli interessi di Violet sono ampi ed eclettici.

stor

aggettivo

(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".)
In quel negozio c'è un'ampia scelta di capi d'abbigliamento.

panorama-

(i sammansatt ord)

(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".)
Holly ha usato la modalità panoramica sulla sua macchina fotografica per immortalare il vasto paesaggio.
ⓘQuesta frase non è una traduzione della frase di origine. Med den här kameran kan man ta panoramabilder.

stor

aggettivo

(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".)
Hanno comprato una grande casa.
De köpte ett stort hus.

bred

aggettivo (vardagligt)

(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".)
C'è un ampio spazio tra i due edifici.
Det är ett brett (or: vitt) mellanrum mellan de två byggnaderna.

bred

aggettivo (vardagligt)

(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".)
Vive in una larga strada alberata.
Hon bor på en bred väg kantad av träd.

vidsträckt

aggettivo

(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".)
Gli esploratori partirono per attraversare il vasto deserto.

rymlig

aggettivo

(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".)
La mia auto nuova è spaziosa per essere un'utilitaria.

voluminös

(litterärt)

(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".)

rymlig

aggettivo

(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".)

spridande

(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".)
Il giornale di Graham è rimasto inzuppato in una pozza di caffè rovesciato.

omfattande

aggettivo

(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".)
La polizia ha avviato una vasta ricerca.

omfattande

aggettivo

(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".)
Il nuovo governo ha implementato ampie riforme.

spridande

(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".)
I resoconti delle ultime notizie hanno contribuito alla diffusa sensazione di panico.

stor

aggettivo (grad av betydelse)

(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".)
La mia educazione ha una grande influenza sulle mie idee circa la povertà.
Min uppväxt hade en stor inverkan på hur jag ser på fattigdom.

väldig

aggettivo (mycket stor)

(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".)
La conoscenza della professoressa della sua materia è vasta. L'uomo d'affari era interessato unicamente ad accumulare ampie quantità di denaro.

utvidgad

aggettivo

(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".)
La polizia ha intrapreso un'ampia caccia al criminale.

lös

aggettivo (bildlig)

(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".)
Ha usato un significato più allargato del termine.
Hon använde en vag mening av ordet.

värdefull

aggettivo

(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".)
La famiglia ha una ricca collezione di quadri.

stor

aggettivo (vardagligt)

(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".)
Ha una vasta esperienza in diritto commerciale.

största

(comparativo) (superlativ: stor)

(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".)
Questa è la nostra camera più grande.

med stor marginal

(vittoria numerica)

(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".)

stor marginal

sostantivo maschile

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )
Charles ha vinto l'elezione con ampio margine.

stort område

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )
Questo cartellino elettronico fa sì che gli animali possano essere monitorati in una vasta aera.

hämta mycket från ngt

verbo transitivo o transitivo pronominale (bildlig)

(verbalt uttryck: Uttryck med speciell betydelse som fungerar som ett verb, t.ex.: "gå och lägga sig", "titta på TV".)
L'apprendista fa ampio ricorso alle opere dei suoi maestri per trarre ispirazione.

största

(superlativ: stor)

(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".)
Abbiamo tre camere disponibili; le prenoto la più grande. Abbiamo svariati grandi parchi, e questo è il più grande.

vittomspännande

locuzione aggettivale

(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".)

Låt oss lära oss Italienska

Så nu när du vet mer om betydelsen av ampio i Italienska, kan du lära dig hur du använder dem genom utvalda exempel och hur du läs dem. Och kom ihåg att lära dig de relaterade orden som vi föreslår. Vår webbplats uppdateras ständigt med nya ord och nya exempel så att du kan slå upp betydelsen av andra ord du inte känner till i Italienska.

Känner du till Italienska

Italienska (italiano) är ett romanskt språk och talas av cirka 70 miljoner människor, varav de flesta bor i Italien. Italienska använder det latinska alfabetet. Bokstäverna J, K, W, X och Y finns inte i det italienska standardalfabetet, men de förekommer ändå i lånord från italienska. Italienska är det näst mest talade i EU med 67 miljoner talare (15 % av EU:s befolkning) och det talas som andraspråk av 13,4 miljoner EU-medborgare (3 %). Italienska är den heliga stolens huvudsakliga arbetsspråk och fungerar som lingua franca i den romersk-katolska hierarkin. En viktig händelse som hjälpte till att sprida italienskan var Napoleons erövring och ockupation av Italien i början av 1800-talet. Denna erövring sporrade Italiens enande flera decennier senare och drev på det italienska språket. Italienska blev ett språk som användes inte bara bland sekreterare, aristokrater och de italienska hoven, utan även av bourgeoisin.