Vad betyder anziano i Italienska?

Vad är innebörden av ordet anziano i Italienska? Artikeln förklarar hela innebörden, uttalet tillsammans med tvåspråkiga exempel och instruktioner om hur du använder anziano i Italienska.

Ordet anziano i Italienska betyder äldste, äldre-, senior, församlingsäldste, ålderman, gråskägg, äldre, pensionär, gamling, åldring, gamling, äldre, gubbe, äldre, åldrad, åldrig, gubben, gammal man, uråldrig, gammal, åldring, senior, senior, det att vara äldre än ngn, äldre, äldre, äldst, elev. För mer information, se detaljerna nedan.

Lyssna på uttal

Betydningen av ordet anziano

äldste

sostantivo maschile (ex byäldste)

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

Quando bisognava prendere una decisione che riguardasse l'intero villaggio, gli anziani si riunivano per discuterla.

äldre-

aggettivo (vardagligt)

(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".)

Prendersi cura dei cittadini anziani sta diventando sempre più una sfida man mano che la popolazione invecchia.

senior

sostantivo maschile (formellt)

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

Gli anziani della casa di riposo locale andranno a fare una gita di un giorno sulla costa.

församlingsäldste, ålderman

sostantivo maschile (chiesa presbiteriana) (kyrkan)

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

Gli anziani sono delle persone laiche che aiutano il prete.

gråskägg

(bildlig)

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

äldre

sostantivo maschile

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

Giovanna è piuttosto arzilla per essere un'anziana.

pensionär, gamling, åldring

sostantivo maschile (vardagligt)

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

gamling

(kan vara nedsättande)

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

äldre

(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".)

Gareth fa visita alla sua anziana nonna ogni fine settimana.

Gareth besöker sin gamla farmor (or: mormor) varje helg.

gubbe

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

äldre

aggettivo

(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".)

Il quartiere attrae anziani.

åldrad, åldrig

aggettivo

(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".)

La sua anziana zia le ha lasciato un patrimonio in gioielli.

gubben

(omodern)

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

Il vecchio anziano James verrà a trovarci.

gammal man

sostantivo maschile

L'anziano era lento ad attraversare la strada.

uråldrig

aggettivo (bildlig)

(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".)

Da bambino tutti gli adulti sembrano vecchi.

gammal

(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".)

Bisogna assistere le persone anziane.

ⓘQuesta frase non è una traduzione della frase di origine. Hur gammal måste man vara för att köra?

åldring

sostantivo maschile

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

Sidney non riusciva a camminare velocemente per via di quel gruppo di anziani di fronte a lei.

senior

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

senior

sostantivo maschile (fratello, sorella)

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

Joe ha 36 anni e Jim 35: Joe è il maggiore dei due.

det att vara äldre än ngn

aggettivo

Mia zia è soltanto tre anni più vecchia di me.

äldre

(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".)

Ha tre fratelli maggiori e uno minore.

äldre

(generico)

(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".)

Erika è più vecchia di me. La mia casa è più vecchia di quella a fianco.

äldst

(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".)

elev

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

Låt oss lära oss Italienska

Så nu när du vet mer om betydelsen av anziano i Italienska, kan du lära dig hur du använder dem genom utvalda exempel och hur du läs dem. Och kom ihåg att lära dig de relaterade orden som vi föreslår. Vår webbplats uppdateras ständigt med nya ord och nya exempel så att du kan slå upp betydelsen av andra ord du inte känner till i Italienska.