Vad betyder assente i Italienska?

Vad är innebörden av ordet assente i Italienska? Artikeln förklarar hela innebörden, uttalet tillsammans med tvåspråkiga exempel och instruktioner om hur du använder assente i Italienska.

Ordet assente i Italienska betyder frånvarande person, frånvarande, avlägsen, frånvarande, frånvarande, frånvarande, borta, tom, dum, korkad, säga ja, olovligt frånvarande, stelt, skolkare, skolkande, frånvarande från ngt, olovligt frånvarande, ute, skolka. För mer information, se detaljerna nedan.

Lyssna på uttal

Betydningen av ordet assente

frånvarande person

sostantivo maschile

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

Agli assenti saranno tolti dei punti dal voto finale.

frånvarande

aggettivo

(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".)

Mina vuole avere un sostegno finanziario dal marito assente.

avlägsen

(sguardo)

(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".)

Mentre nonna parlava della sua infanzia il suo sguardo era assente.

frånvarande

aggettivo

(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".)

Quando Nadia guardò sul tavolo il giorno seguente, il libro era assente.

frånvarande

aggettivo

(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".)

Il giorno in cui Marlene era assente, l'insegnante fece un compito a sorpresa.

frånvarande

aggettivo (bildligt)

(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".)

Matt fissava la televisione con un'espressione assente.

borta

(non esserci) (inte närvarande)

(adverb: Ord som beskriver verb och ibland adjektiv, t.ex.: "snabbt", "lyckligt".)

Mi spiace, John è partito. Tornerà domani.

tom

aggettivo (mente)

(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".)

Quando Hazel prese la matita per iniziare il compito di matematica, la sua mente era vuota.

dum, korkad

aggettivo (sguardo)

(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".)

L'insegnante capì dall'espressione assente della studentessa che non si stava concentrando.

säga ja

Al telefono ascoltavo mia madre solo per metà. Cercavo giusto di dire sì e dire no nei momenti giusti.

olovligt frånvarande

aggettivo

(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".)

Quando i soldati trovarono vuoto il letto del loro commilitone si resero conto che questi era assente ingiustificato.

stelt

(bildlig)

(adverb: Ord som beskriver verb och ibland adjektiv, t.ex.: "snabbt", "lyckligt".)

skolkare

sostantivo maschile

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

Non importa quale sia la ragione; se non eri presente a scuola, e non hai una giustificazione dei genitori, sei un assente ingiustificato.

skolkande

aggettivo

(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".)

frånvarande från ngt

Jasmine non era presente alla festa di domenica.

olovligt frånvarande

aggettivo

(adverb: Ord som beskriver verb och ibland adjektiv, t.ex.: "snabbt", "lyckligt".)

ute

(assente)

(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".)

Mi spiace, il dottore è fuori.

Jag är rädd att doktorn är ute.

skolka

(intransitivt verb: Verb som inte kan ha några objekt, t.ex.: "somna", "andas".)

I genitori dei figli che marinano la scuola dovrebbero essere multati.

Låt oss lära oss Italienska

Så nu när du vet mer om betydelsen av assente i Italienska, kan du lära dig hur du använder dem genom utvalda exempel och hur du läs dem. Och kom ihåg att lära dig de relaterade orden som vi föreslår. Vår webbplats uppdateras ständigt med nya ord och nya exempel så att du kan slå upp betydelsen av andra ord du inte känner till i Italienska.

Relaterade ord av assente

Vad betyder assegnazione i Italienska?

Vad betyder assegno i Italienska?