Vad betyder cariñoso i Spanska?
Vad är innebörden av ordet cariñoso i Spanska? Artikeln förklarar hela innebörden, uttalet tillsammans med tvåspråkiga exempel och instruktioner om hur du använder cariñoso i Spanska.
Ordet cariñoso i Spanska betyder omtänksam, tillgiven, kärleksfull, öm, öm, kärleksfull, varmhjärtad, omtänksam, älskande, tillgiven, varm, kärleksfull, dyr, kåserande, öm, ömsint, kortform, varma hälsningar, kosta en vacker slant. För mer information, se detaljerna nedan.
Betydningen av ordet cariñoso
omtänksam
(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".) Es un buen padre porque es muy cariñoso. Han är en bra pappa eftersom han är omtänksam. |
tillgiven, kärleksfull, öm(visa ömhet) (adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".) Bonnie siempre ha sido una persona cariñosa: le encanta abrazar y tomar de la mano a la gente. |
öm, kärleksfull
(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".) Kelsey le mostró una sonrisa cariñosa a su amigo. Kelsey gav sin vän ett ömt (or: kärleksfullt) leende. |
varmhjärtad(bildlig) (adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".) |
omtänksam
(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".) |
älskande, tillgiven
(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".) Zoe le dio a su novio un cariñoso beso. |
varm(bildlig) (adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".) Me gusta su cariñosa manera de ser. Ella sin lugar a dudas nos trata bien. Jag gillar hennes varma sätt. Hon behandlar oss verkligen väl. |
kärleksfull
(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".) |
dyr
(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".) |
kåserande(i lättsam ton) (adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".) "¿Cómo está tu familia?", preguntó en un tono afectuoso. |
öm
(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".) La amable esposa de Peter lo animó cuando él perdió su empleo. Peters kärleksfulla fru tröstade honom när han förlorade sitt arbete. |
ömsint
(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".) Polly es un alma sensible, cuidado con lo que le dices. Polly är en ömsint själ. Var försiktig med vad du säger till henne. |
kortform
(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". ) «Kate» es el diminutivo de «Katherine». |
varma hälsningarnombre masculino Por favor, dale un cariñoso saludo a tu hermana, siempre me acuerdo de ella. |
kosta en vacker slantlocución verbal (CR, MX, coloquial) (verbalt uttryck: Uttryck med speciell betydelse som fungerar som ett verb, t.ex.: "gå och lägga sig", "titta på TV".) Seguro que ese vestido está cariñoso. |
Låt oss lära oss Spanska
Så nu när du vet mer om betydelsen av cariñoso i Spanska, kan du lära dig hur du använder dem genom utvalda exempel och hur du läs dem. Och kom ihåg att lära dig de relaterade orden som vi föreslår. Vår webbplats uppdateras ständigt med nya ord och nya exempel så att du kan slå upp betydelsen av andra ord du inte känner till i Spanska.
Relaterade ord av cariñoso
Uppdaterade ord från Spanska
Känner du till Spanska
Spanska (español), även känd som Castilla, är ett språk i den iberisk-romanska gruppen av de romanska språken, och det fjärde vanligaste språket i världen enligt vissa källor, medan andra listar det som ett 2:a eller 3:e vanligaste språket. Det är modersmålet för cirka 352 miljoner människor och talas av 417 miljoner människor när man lägger till sina talare som språk. sub (uppskattad 1999). Spanska och portugisiska har mycket liknande grammatik och ordförråd; Antalet liknande ordförråd för dessa två språk är upp till 89 %. Spanska är det primära språket i 20 länder runt om i världen. Det uppskattas att det totala antalet talare av spanska är mellan 470 och 500 miljoner, vilket gör det till det näst mest talade språket i världen efter antal infödda.