Vad betyder carro i Italienska?
Vad är innebörden av ordet carro i Italienska? Artikeln förklarar hela innebörden, uttalet tillsammans med tvåspråkiga exempel och instruktioner om hur du använder carro i Italienska.
Ordet carro i Italienska betyder vagn, buckboard, lastvagn, hästvagn, vagn, skärra, skottskärra, ekipage, vagn, tågvagn, vagn, hästvagn, vagn, kärra, likbil, godsvagn, åktur på hövagn, lastvagn, hästtransportvagn, oxvagn, Karlavagnen, bärgningsbil, bärgningsbil, ta ngt i besittning, tank, godsvagn, vagn, kortegevagn, tender, besegra. För mer information, se detaljerna nedan.
Betydningen av ordet carro
vagnsostantivo maschile (substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". ) |
buckboardsostantivo maschile (engelska) (substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". ) |
lastvagn, hästvagnsostantivo maschile (substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". ) |
vagnsostantivo maschile (a trazione animale) (substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". ) L'agricoltore guidò il carretto fino al mercato per vendere i suoi prodotti. |
skärra, skottskärrasostantivo maschile (substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". ) I dipendenti hanno caricato il frigo su un carrello e l'hanno spinto fino all'auto del cliente. |
ekipage(häst + vagn) (substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". ) Nei mesi più caldi si può fare un giro in carrozza al parco. |
vagn, tågvagn
(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". ) Il frenatore ha sganciato i vagoni. Den biträdande konduktören kopplade loss vagnarna (or: tågvagnarna). |
vagn, hästvagnsostantivo maschile (substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". ) Caricarono tutti i loro averi su un carro e partirono. |
vagn, kärrasostantivo maschile (substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". ) Andò al villaggio in calesse (or: nel carro) per vendere il suo formaggio. |
likbilsostantivo maschile (substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". ) Il carro funebre era all'inizio della processione. |
godsvagnsostantivo maschile (ferrovia) (substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". ) |
åktur på hövagnsostantivo maschile (specifico: carro da fieno) (omskrivning) (substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". ) |
lastvagn
(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". ) |
hästtransportvagnsostantivo maschile (substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". ) |
oxvagnsostantivo maschile (substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". ) |
Karlavagnen(costellazione) (egennamn substantiv: ) Una linea tracciata da due stelle dell'Orsa Maggiore punta verso la Stella Polare. |
bärgningsbilsostantivo maschile (substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". ) Quando la sua auto si è guastata ha dovuto chiamare il carro attrezzi per portarla in officina. |
bärgningsbil
(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". ) |
ta ngt i besittning
(verbalt uttryck: Uttryck med speciell betydelse som fungerar som ett verb, t.ex.: "gå och lägga sig", "titta på TV".) |
tanksostantivo maschile (substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". ) La città era circondata da carri armati. |
godsvagn, vagnsostantivo maschile (substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". ) I carri merci erano fermi sui binari e bloccavano la circolazione. |
kortegevagn
(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". ) Paul ha costruito uno dei carri da parata. |
tendersostantivo maschile (treni) (förrådsvagn för ånglok) (substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". ) Il fuochista portò il carbone dal carro di scorta per alimentare il motore. |
besegra(figurato) (transitivt verb: Verb som kan ha minst ett objekt, t.ex.: "kasta", "äta".) Nella finale il Brasile ha stracciato il Canada 15 - 2. |
Låt oss lära oss Italienska
Så nu när du vet mer om betydelsen av carro i Italienska, kan du lära dig hur du använder dem genom utvalda exempel och hur du läs dem. Och kom ihåg att lära dig de relaterade orden som vi föreslår. Vår webbplats uppdateras ständigt med nya ord och nya exempel så att du kan slå upp betydelsen av andra ord du inte känner till i Italienska.
Relaterade ord av carro
Uppdaterade ord från Italienska
Känner du till Italienska
Italienska (italiano) är ett romanskt språk och talas av cirka 70 miljoner människor, varav de flesta bor i Italien. Italienska använder det latinska alfabetet. Bokstäverna J, K, W, X och Y finns inte i det italienska standardalfabetet, men de förekommer ändå i lånord från italienska. Italienska är det näst mest talade i EU med 67 miljoner talare (15 % av EU:s befolkning) och det talas som andraspråk av 13,4 miljoner EU-medborgare (3 %). Italienska är den heliga stolens huvudsakliga arbetsspråk och fungerar som lingua franca i den romersk-katolska hierarkin. En viktig händelse som hjälpte till att sprida italienskan var Napoleons erövring och ockupation av Italien i början av 1800-talet. Denna erövring sporrade Italiens enande flera decennier senare och drev på det italienska språket. Italienska blev ett språk som användes inte bara bland sekreterare, aristokrater och de italienska hoven, utan även av bourgeoisin.