Vad betyder comportamento i Italienska?

Vad är innebörden av ordet comportamento i Italienska? Artikeln förklarar hela innebörden, uttalet tillsammans med tvåspråkiga exempel och instruktioner om hur du använder comportamento i Italienska.

Ordet comportamento i Italienska betyder uppförande, beteende, beteende, uppförande, uppförande, attityd, sätt, uppförande, kroppsställning, hållning, manér, maner, djävulskap, jävelskap, bönande, busfasoner, ett sätt att nå målet, ett medel att nå målet, bus, stenansikte, dåligt uppförande, skrytsamhet. För mer information, se detaljerna nedan.

Lyssna på uttal

Betydningen av ordet comportamento

uppförande

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )
Il suo comportamento sembra peggiorare quando abbiamo visite.
Hans uppförande verkar försämras när det kommer besök.

beteende

sostantivo maschile (om djur)

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )
Il comportamento del cane è un misto di istinto e condizionamento.
Hundens beteende är en kombination av instinkt och betingning.

beteende

sostantivo maschile (macchina: funzionamento) (bildlig)

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )
L'automobile è vecchia e il suo comportamento è imprevedibile.

uppförande

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )
Bisognerebbe essere sempre attenti al proprio comportamento e decoro.
ⓘQuesta frase non è una traduzione della frase di origine. Den nya eleven hade ett väldigt belevat sätt.

uppförande

sostantivo maschile

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )
Il comportamento del bambino è stato esemplare. Assolutamente nessun problema.

attityd

sostantivo maschile

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )
Il suo atteggiamento lo mette sempre nei guai.

sätt

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )
Il suo atteggiamento borioso dava davvero fastidio.
Hans högfärdiga sätt störde verkligen folk.

uppförande

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )
La tua condotta non è accettabile.
Ditt uppförande är inte acceptabelt.

kroppsställning, hållning

sostantivo maschile (utstrålning)

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )
Il suo atteggiamento rigido mostra il suo sdegno per gli altri.

manér, maner

(substantiv plural: Substantiv som oftast står i plural, t.ex.: "byxor", "gälar", "tillhörigheter".)

djävulskap, jävelskap

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

bönande

sostantivo maschile

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

busfasoner

sostantivo maschile

(substantiv plural: Substantiv som oftast står i plural, t.ex.: "byxor", "gälar", "tillhörigheter".)

ett sätt att nå målet, ett medel att nå målet

sostantivo maschile

(uttryck: Uttryck med speciell betydelse som inte nödvändigtvis fungerar som ett verb. Inkluderar ordspråk. T.ex.: "lika som bär".)
Non importa se ha mentito, il suo è stato un comportamento strumentale.

bus

sostantivo maschile

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )
Il bambino fu punito per il suo cattivo comportamento.

stenansikte

sostantivo maschile (bildlig)

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )
I britannici sono celebri per il loro comportamento stoico.

dåligt uppförande

sostantivo maschile

I ragazzini dovrebbero essere educati contro i comportamenti immorali nei confronti delle ragazze.

skrytsamhet

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

Låt oss lära oss Italienska

Så nu när du vet mer om betydelsen av comportamento i Italienska, kan du lära dig hur du använder dem genom utvalda exempel och hur du läs dem. Och kom ihåg att lära dig de relaterade orden som vi föreslår. Vår webbplats uppdateras ständigt med nya ord och nya exempel så att du kan slå upp betydelsen av andra ord du inte känner till i Italienska.

Känner du till Italienska

Italienska (italiano) är ett romanskt språk och talas av cirka 70 miljoner människor, varav de flesta bor i Italien. Italienska använder det latinska alfabetet. Bokstäverna J, K, W, X och Y finns inte i det italienska standardalfabetet, men de förekommer ändå i lånord från italienska. Italienska är det näst mest talade i EU med 67 miljoner talare (15 % av EU:s befolkning) och det talas som andraspråk av 13,4 miljoner EU-medborgare (3 %). Italienska är den heliga stolens huvudsakliga arbetsspråk och fungerar som lingua franca i den romersk-katolska hierarkin. En viktig händelse som hjälpte till att sprida italienskan var Napoleons erövring och ockupation av Italien i början av 1800-talet. Denna erövring sporrade Italiens enande flera decennier senare och drev på det italienska språket. Italienska blev ett språk som användes inte bara bland sekreterare, aristokrater och de italienska hoven, utan även av bourgeoisin.