Vad betyder conferma i Italienska?
Vad är innebörden av ordet conferma i Italienska? Artikeln förklarar hela innebörden, uttalet tillsammans med tvåspråkiga exempel och instruktioner om hur du använder conferma i Italienska.
Ordet conferma i Italienska betyder bekräftelse, intyg, bekräftelse, bekräftelse, rättfärdigande, verifikation, bestyrkande, bekräftelse, svara ja, bekräfta, bekräfta, upprätthålla, bekräfta, bekräfta, komma överens, rättfärdiga, berättiga, styrka, bekräfta, intyga, stödja, , verifiera, bekräfta, bestyrka ngt, ge ngn en bekräftelse på ngt, kvittens, kvitto, se till. För mer information, se detaljerna nedan.
Betydningen av ordet conferma
bekräftelsesostantivo femminile (substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". ) È importante avere conferma dei fatti. |
intygsostantivo femminile (skriftligt) (substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". ) Il fax di conferma è arrivato un attimo fa. |
bekräftelse
(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". ) Il calo dei reati è una conferma dei nostri provvedimenti in materia di polizia. |
bekräftelsesostantivo femminile (substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". ) |
rättfärdigandesostantivo femminile (substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". ) Il ministero delle finanze afferma che il miglioramento dell'economia è la conferma delle politiche economiche del governo. |
verifikation
(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". ) |
bestyrkande(formale) (formell) (substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". ) |
bekräftelsesostantivo femminile (substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". ) Non ci sono prove sulle affermazioni del querelante. |
svara javerbo intransitivo L'imputato ha confermato le domande del giudice sulla sua identità. |
bekräftaverbo transitivo o transitivo pronominale (prenotazioni) (transitivt verb: Verb som kan ha minst ett objekt, t.ex.: "kasta", "äta".) Vorrei confermare le mie prenotazioni di viaggio. |
bekräfta
(transitivt verb: Verb som kan ha minst ett objekt, t.ex.: "kasta", "äta".) Queste cifre confermano il fatto che oggi sempre più bambini diventano obesi. |
upprätthållaverbo transitivo o transitivo pronominale (diritto: in appello) (transitivt verb: Verb som kan ha minst ett objekt, t.ex.: "kasta", "äta".) Il giudice confermò la decisione del tribunale ordinario. |
bekräftaverbo transitivo o transitivo pronominale (transitivt verb: Verb som kan ha minst ett objekt, t.ex.: "kasta", "äta".) Nel suo discorso l'amministratore delegato confermò l'impegno dell'azienda per la diversità. |
bekräfta
(transitivt verb: Verb som kan ha minst ett objekt, t.ex.: "kasta", "äta".) L'hotel ha confermato la nostra prenotazione. La banca ha confermato di aver ricevuto il denaro. |
komma överensverbo transitivo o transitivo pronominale (verbalt uttryck: Uttryck med speciell betydelse som fungerar som ett verb, t.ex.: "gå och lägga sig", "titta på TV".) Il direttore generale non vede l'ora di confermare il contratto. |
rättfärdiga, berättiga
(transitivt verb: Verb som kan ha minst ett objekt, t.ex.: "kasta", "äta".) La vittoria ha giustificato la decisione del tennista di cambiare allenatore. |
styrkaverbo transitivo o transitivo pronominale (transitivt verb: Verb som kan ha minst ett objekt, t.ex.: "kasta", "äta".) I fatti confermano la teoria. |
bekräfta, intygaverbo transitivo o transitivo pronominale (affermare la verità di qualcosa) (transitivt verb: Verb som kan ha minst ett objekt, t.ex.: "kasta", "äta".) Il portavoce ha rifiutato di confermare le voci. |
stödjaverbo transitivo o transitivo pronominale (transitivt verb: Verb som kan ha minst ett objekt, t.ex.: "kasta", "äta".) Il giudice confermò la decisione del tribunale ordinario. |
verbo transitivo o transitivo pronominale I risultati dell'indagine testimoniano il buon lavoro di tutti. |
verifieraverbo transitivo o transitivo pronominale (formell) (transitivt verb: Verb som kan ha minst ett objekt, t.ex.: "kasta", "äta".) La polizia verificò l'alibi del sospettato controllando con i suoi amici. |
bekräftaverbo transitivo o transitivo pronominale (transitivt verb: Verb som kan ha minst ett objekt, t.ex.: "kasta", "äta".) I giornalisti non sono stati ancora in grado di verificare le sue affermazioni. |
bestyrka ngt(formell) (transitivt verb: Verb som kan ha minst ett objekt, t.ex.: "kasta", "äta".) Il testimone avvalorò la storia del sospetto. |
ge ngn en bekräftelse på ngtverbo transitivo o transitivo pronominale (verbalt uttryck: Uttryck med speciell betydelse som fungerar som ett verb, t.ex.: "gå och lägga sig", "titta på TV".) L'hotel mi ha dato conferma via email dell'avvenuta prenotazione. |
kvittens, kvitto
(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". ) |
se tillverbo (anche seguito da subordinata) (partikelverb, transitivt, oskiljbar: Verb som består av ett verb och en preposition eller ett adverb, och som tillsammans betyder något mer än bara verbet och prepositionen/adverbet, oskiljbart. T.ex.: "kasta ut", "slå in". ) Credo che la cena sia alle sei, ma telefono a Mary per avere conferma. |
Låt oss lära oss Italienska
Så nu när du vet mer om betydelsen av conferma i Italienska, kan du lära dig hur du använder dem genom utvalda exempel och hur du läs dem. Och kom ihåg att lära dig de relaterade orden som vi föreslår. Vår webbplats uppdateras ständigt med nya ord och nya exempel så att du kan slå upp betydelsen av andra ord du inte känner till i Italienska.
Relaterade ord av conferma
Uppdaterade ord från Italienska
Känner du till Italienska
Italienska (italiano) är ett romanskt språk och talas av cirka 70 miljoner människor, varav de flesta bor i Italien. Italienska använder det latinska alfabetet. Bokstäverna J, K, W, X och Y finns inte i det italienska standardalfabetet, men de förekommer ändå i lånord från italienska. Italienska är det näst mest talade i EU med 67 miljoner talare (15 % av EU:s befolkning) och det talas som andraspråk av 13,4 miljoner EU-medborgare (3 %). Italienska är den heliga stolens huvudsakliga arbetsspråk och fungerar som lingua franca i den romersk-katolska hierarkin. En viktig händelse som hjälpte till att sprida italienskan var Napoleons erövring och ockupation av Italien i början av 1800-talet. Denna erövring sporrade Italiens enande flera decennier senare och drev på det italienska språket. Italienska blev ett språk som användes inte bara bland sekreterare, aristokrater och de italienska hoven, utan även av bourgeoisin.