Vad betyder esempio i Italienska?

Vad är innebörden av ordet esempio i Italienska? Artikeln förklarar hela innebörden, uttalet tillsammans med tvåspråkiga exempel och instruktioner om hur du använder esempio i Italienska.

Ordet esempio i Italienska betyder exempel, föredöme, förebild, exempel, mönster, mönster, typexempel, förebild, ledning, paradigm, förebild, illustrering, förtydligande, exempel, case study, exempel, ge exempel på ngt, arketyp, definitionen av ngt, exempelvis, till exempel, kunskapsgivare, dåligt inflytande, gott exempel, typexempel, ett praktexempel. För mer information, se detaljerna nedan.

Lyssna på uttal

Betydningen av ordet esempio

exempel

sostantivo maschile

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )
Il cambiamento del tempo di oggi è un esempio del clima costiero.
Dagens föränderliga väder är ett exempel på kustklimat.

föredöme, förebild

sostantivo maschile

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )
Era considerato un modello per tutti i padri, perché faceva tutto ciò che dovrebbe fare un buon padre.

exempel

sostantivo maschile

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )
Segui il mio esempio ed avrai successo.

mönster

sostantivo maschile

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )
Ripeteremo lo stesso esempio un centinaio di volte.

mönster, typexempel

sostantivo maschile

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

förebild

sostantivo maschile (di persona)

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )
È un pessimo esempio per le ragazzine che la seguono.

ledning

sostantivo maschile

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )
Chiedete ai locali come lo fanno e seguite il loro esempio.

paradigm

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

förebild

(modello)

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

illustrering, förtydligande

(figurato: esempio)

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )
Questo caso mi serve come illustrazione per la mia tesi.

exempel

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

case study

(lånord)

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )
Per aiutarvi a comprendere il processo di traduzione ho preparato un caso di studio della traduzione di un libro.

exempel

sostantivo maschile

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )
Questo è un caso di abuso d'ufficio.
Det här är ett exempel på maktmissbruk.

ge exempel på ngt

verbo intransitivo

(verbalt uttryck: Uttryck med speciell betydelse som fungerar som ett verb, t.ex.: "gå och lägga sig", "titta på TV".)

arketyp

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

definitionen av ngt

(figurato) (bildlig)

Julie è sempre stata il ritratto della salute, perciò i suoi amici rimasero sorpresi quando si ammalò all'improvviso.

exempelvis

(adverb: Ord som beskriver verb och ibland adjektiv, t.ex.: "snabbt", "lyckligt".)
Ci sono ancora parecchie popolazioni di orsi in Europa, per esempio nel Balcani.

till exempel

avverbio

(adverb: Ord som beskriver verb och ibland adjektiv, t.ex.: "snabbt", "lyckligt".)
Le dedica un sacco di attenzioni. Per esempio ogni volta che si sente depressa lui le compra dei fiori.

kunskapsgivare

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

dåligt inflytande

sostantivo maschile

Simon è un cattivo esempio per gli altri bambini.

gott exempel

sostantivo maschile (figurato)

Come insegnante, è importante dare il buon esempio agli studenti.

typexempel

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )
I film possono incoraggiare i bambini a leggere. La serie di Harry Potter ne è un tipico esempio.

ett praktexempel

sostantivo maschile

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )
Quella chitarra è un esempio perfetto dello stile classico degli anni '50.

Låt oss lära oss Italienska

Så nu när du vet mer om betydelsen av esempio i Italienska, kan du lära dig hur du använder dem genom utvalda exempel och hur du läs dem. Och kom ihåg att lära dig de relaterade orden som vi föreslår. Vår webbplats uppdateras ständigt med nya ord och nya exempel så att du kan slå upp betydelsen av andra ord du inte känner till i Italienska.

Känner du till Italienska

Italienska (italiano) är ett romanskt språk och talas av cirka 70 miljoner människor, varav de flesta bor i Italien. Italienska använder det latinska alfabetet. Bokstäverna J, K, W, X och Y finns inte i det italienska standardalfabetet, men de förekommer ändå i lånord från italienska. Italienska är det näst mest talade i EU med 67 miljoner talare (15 % av EU:s befolkning) och det talas som andraspråk av 13,4 miljoner EU-medborgare (3 %). Italienska är den heliga stolens huvudsakliga arbetsspråk och fungerar som lingua franca i den romersk-katolska hierarkin. En viktig händelse som hjälpte till att sprida italienskan var Napoleons erövring och ockupation av Italien i början av 1800-talet. Denna erövring sporrade Italiens enande flera decennier senare och drev på det italienska språket. Italienska blev ett språk som användes inte bara bland sekreterare, aristokrater och de italienska hoven, utan även av bourgeoisin.