Vad betyder eredità i Italienska?
Vad är innebörden av ordet eredità i Italienska? Artikeln förklarar hela innebörden, uttalet tillsammans med tvåspråkiga exempel och instruktioner om hur du använder eredità i Italienska.
Ordet eredità i Italienska betyder ärva, ärva, ärva, ärva, arv, arv, arv, arv, kvarlåtenskap, dödsbo, arv, kulturarv, arv, hereditet, arv, arv, arvsrätt, härstamning, samhällsbakgrund. För mer information, se detaljerna nedan.
Betydningen av ordet eredità
ärvaverbo transitivo o transitivo pronominale (transitivt verb: Verb som kan ha minst ett objekt, t.ex.: "kasta", "äta".) Dana ha ereditato tutti i soldi di sua madre. |
ärvaverbo transitivo o transitivo pronominale (genetica) (transitivt verb: Verb som kan ha minst ett objekt, t.ex.: "kasta", "äta".) James ha ereditato il naso di suo nonno. |
ärvaverbo transitivo o transitivo pronominale (intransitivt verb: Verb som inte kan ha några objekt, t.ex.: "somna", "andas".) Poiché suo fratello maggiore era morto spettava a James ereditare. |
ärvaverbo transitivo o transitivo pronominale (transitivt verb: Verb som kan ha minst ett objekt, t.ex.: "kasta", "äta".) Il presidente ha ereditato molti problemi dal suo predecessore. |
arvsostantivo femminile (lascito culturale) (bildligt) (substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". ) L'eredità di Freud influenza la psichiatria ancora oggi. Freud har lämnat efter sig ett arv som påverkar psykiatrin än idag. |
arv(allmänt) (substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". ) La proprietà sarà ereditata dal figlio maggiore. ⓘQuesta frase non è una traduzione della frase di origine. Vad lämnade din mamma efter sig i arvegods (or: kvarlåtenskap)? |
arvsostantivo femminile (substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". ) Laura ha ricevuto una cospicua eredità alla morte del padre. |
arv
(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". ) Il loro desiderio di possedere terra è un'eredità del feudalesimo. Deras önskan om att köpa land är ett arv från feudala tider. |
kvarlåtenskap, dödsbosostantivo femminile (substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". ) Il testamento dà indicazioni precise su come l'eredità debba essere divisa tra i parenti in vita del deceduto. |
arv, kulturarv(culturale) (substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". ) |
arv(vardagligt, allmänt) (substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". ) L'eredità è stata divisa tra i tre fratelli. |
hereditet(formell) (substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". ) |
arvsostantivo femminile (substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". ) Tutta l'eredità per i suoi figli era solo un orologio da taschino. Ett fickur var hans enda arv till sina barn. |
arvsostantivo femminile (bildlig) (substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". ) La corona spettava per eredità al principe. |
arvsrättsostantivo femminile (substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". ) Pam ha deciso che la sua impresa sarebbe andata in eredità al figlio maggiore che si era occupato di lei durante la vecchiaia. |
härstamning
(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". ) Peter ha lasciato l'azienda in eredità a suo figlio e lo ha protetto nel suo testamento. |
samhällsbakgrund
(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". ) |
Låt oss lära oss Italienska
Så nu när du vet mer om betydelsen av eredità i Italienska, kan du lära dig hur du använder dem genom utvalda exempel och hur du läs dem. Och kom ihåg att lära dig de relaterade orden som vi föreslår. Vår webbplats uppdateras ständigt med nya ord och nya exempel så att du kan slå upp betydelsen av andra ord du inte känner till i Italienska.
Relaterade ord av eredità
Uppdaterade ord från Italienska
Känner du till Italienska
Italienska (italiano) är ett romanskt språk och talas av cirka 70 miljoner människor, varav de flesta bor i Italien. Italienska använder det latinska alfabetet. Bokstäverna J, K, W, X och Y finns inte i det italienska standardalfabetet, men de förekommer ändå i lånord från italienska. Italienska är det näst mest talade i EU med 67 miljoner talare (15 % av EU:s befolkning) och det talas som andraspråk av 13,4 miljoner EU-medborgare (3 %). Italienska är den heliga stolens huvudsakliga arbetsspråk och fungerar som lingua franca i den romersk-katolska hierarkin. En viktig händelse som hjälpte till att sprida italienskan var Napoleons erövring och ockupation av Italien i början av 1800-talet. Denna erövring sporrade Italiens enande flera decennier senare och drev på det italienska språket. Italienska blev ett språk som användes inte bara bland sekreterare, aristokrater och de italienska hoven, utan även av bourgeoisin.