Vad betyder linguaggio i Italienska?

Vad är innebörden av ordet linguaggio i Italienska? Artikeln förklarar hela innebörden, uttalet tillsammans med tvåspråkiga exempel och instruktioner om hur du använder linguaggio i Italienska.

Ordet linguaggio i Italienska betyder språk, språk, språk, språk, språk, språk, språk, talspråk, vokabulär, jargong, snack, byråkratiskt språk, bildspråk, språkinlärning, rappakalja, teckenspråk, rappakalja, internetjargong, ovårdat språk, vagt språk, undanflykt, babyspråk, kroppsspråk, bildligt språk, talfel, teckenspråk, textspråk, babyspråk, jargong, nonsens, teckna. För mer information, se detaljerna nedan.

Lyssna på uttal

Betydningen av ordet linguaggio

språk

sostantivo maschile (informatica)

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

Java è un linguaggio informatico.

Java är ett datorspråk.

språk

sostantivo maschile (vocabolario)

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

Non usare quel linguaggio! Per favore parla in modo più educato.

Använd inte den sortens språk!

språk

sostantivo maschile

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

Il linguaggio di questo documento è davvero monotono e noioso.

Språket i det här dokumentet är riktigt torrt och tråkigt.

språk

sostantivo maschile

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

Si capiva che proveniva da una bassa estrazione sociale dal suo linguaggio.

språk

sostantivo maschile

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

Non usare questo linguaggio davanti ai bambini!

språk

sostantivo maschile (bildligt och bokstavligt)

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

Il linguaggio dei cani comprende abbaiare, grugnire e guaire.

språk, talspråk

(modo di parlare)

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

Il linguaggio della maggior parte dei giovani è pieno di slang.

De flesta unga människors språk (or: talspråk) är fullt av slang.

vokabulär

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

Dovete familiarizzare col lessico del commercio internazionale.

jargong

sostantivo maschile

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

Per acquistare credibilità nelle riunioni di lavoro devi usare il gergo aziendale.

snack

(nel parlato) (vardagligt, bildlig)

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

Il discorso era pieno d'ipocrisia e non ispirò nessuno.

byråkratiskt språk

(colloquiale)

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

bildspråk

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

Lo scrittore utilizzava un linguaggio figurato e un simbolismo vivido che coinvolgeva i suoi lettori.

språkinlärning

sostantivo maschile

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

Tom ha studiato linguistica e apprendimento del linguaggio all'università.

rappakalja

sostantivo maschile

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

Stava parlando nel sonno ma era solo un linguaggio privo di senso.

teckenspråk

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

Emily sta diventando brava nel linguaggio dei gesti con il suo amico sordo.

rappakalja

sostantivo maschile

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

L'impiegato non riusciva a capire la richiesta del cliente: era un linguaggio incomprensibile.

internetjargong

sostantivo maschile

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

ovårdat språk

sostantivo maschile

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

vagt språk

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

undanflykt

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

babyspråk

sostantivo femminile

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

I linguisti studiano il linguaggio dei bambini per scoprire in che modo apprendiamo la lingua.

kroppsspråk

sostantivo maschile

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

Dal suo linguaggio corporeo leggevo che disapprovava.

bildligt språk

sostantivo maschile

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

Metafore e similitudini sono esempi di linguaggio figurato.

talfel

sostantivo maschile

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

Ha un disturbo del linguaggio che rende difficile capirlo.

teckenspråk

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

Riesce a comunicare perfettamente usando la lingua dei segni.

textspråk

sostantivo maschile

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

babyspråk

sostantivo maschile

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

Non abbiamo mai usato il linguaggio infantile per rivolgerci ai nostri figli.

jargong

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

nonsens

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

Il venditore non aveva idea di quello che vendeva e sputava un sacco di parole incomprensibili.

teckna

verbo transitivo o transitivo pronominale

(intransitivt verb: Verb som inte kan ha några objekt, t.ex.: "somna", "andas".)

Ha una sorella sorda quindi sa usare il linguaggio dei segni.

Låt oss lära oss Italienska

Så nu när du vet mer om betydelsen av linguaggio i Italienska, kan du lära dig hur du använder dem genom utvalda exempel och hur du läs dem. Och kom ihåg att lära dig de relaterade orden som vi föreslår. Vår webbplats uppdateras ständigt med nya ord och nya exempel så att du kan slå upp betydelsen av andra ord du inte känner till i Italienska.

Relaterade ord av linguaggio

Vad betyder linea i Italienska?

Vad betyder lineare i Italienska?

Vad betyder lineetta i Italienska?

Vad betyder linfa i Italienska?

Vad betyder linfonodo i Italienska?

Vad betyder lingua i Italienska?

Vad betyder linguaggio i Italienska?

Vad betyder linguine i Italienska?

Vad betyder linguistica i Italienska?

Vad betyder lino i Italienska?

Vad betyder proprietà i Italienska?

Vad betyder rozzo i Italienska?

Känner du till Italienska

Italienska (italiano) är ett romanskt språk och talas av cirka 70 miljoner människor, varav de flesta bor i Italien. Italienska använder det latinska alfabetet. Bokstäverna J, K, W, X och Y finns inte i det italienska standardalfabetet, men de förekommer ändå i lånord från italienska. Italienska är det näst mest talade i EU med 67 miljoner talare (15 % av EU:s befolkning) och det talas som andraspråk av 13,4 miljoner EU-medborgare (3 %). Italienska är den heliga stolens huvudsakliga arbetsspråk och fungerar som lingua franca i den romersk-katolska hierarkin. En viktig händelse som hjälpte till att sprida italienskan var Napoleons erövring och ockupation av Italien i början av 1800-talet. Denna erövring sporrade Italiens enande flera decennier senare och drev på det italienska språket. Italienska blev ett språk som användes inte bara bland sekreterare, aristokrater och de italienska hoven, utan även av bourgeoisin.