Vad betyder magro i Italienska?
Vad är innebörden av ordet magro i Italienska? Artikeln förklarar hela innebörden, uttalet tillsammans med tvåspråkiga exempel och instruktioner om hur du använder magro i Italienska.
Ordet magro i Italienska betyder mager, smal, fettsnål, torftig, smal, mager, tanig, benig, tanig, mager, smal, lätt, sparsam, benig, mager, fettfri, smal, obetydlig, smal, mager, halsstycke, smalare, tändsticks-. För mer information, se detaljerna nedan.
Betydningen av ordet magro
mageraggettivo (carne) (adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".) Preferisco la carne magra a quella molto grassa. Jag föredrar magert kött framför fettrikt kött. |
smal(vardagligt) (adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".) Gail è magra. Gail är smal. |
fettsnål(yogurt, latte) (adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".) |
torftigaggettivo (figurato) (adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".) Le nostre magre finanze non ci permettono molto svago. |
smal, mager, tanigaggettivo (adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".) Jessica non è semplicemente snella, è secca. Jessica är inte bara smal, hon är spinkig. |
benig
(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".) Poiché era così magro, era difficile credere che Eric mangiasse così tanto. |
tanig(ogillande) (adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".) |
mageraggettivo (adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".) |
smal
(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".) La ragazza magra non aveva problemi a passare tra la folla. Den smala flickan hade inga problem med att ta sig fram genom folkmassan. |
lätt
(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".) Per essere una donna leggera è molto forte! |
sparsamaggettivo (adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".) L'arredamento scarso faceva sì che la stanza sembrasse vuota. |
benigaggettivo (adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".) Sembrava estremamente magro e disse che non era stato bene. |
mager
(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".) I ristoranti pagano i propri dipendenti uno stipendio misero e si aspettano che vivano di mance. |
fettfri
(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".) |
smalaggettivo (adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".) Bill sollevò Mary, che era magra e non pesava quasi nulla. Bill lyfte upp Mary, som var späd och vägde nästan ingenting. |
obetydligaggettivo (adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".) |
smalaggettivo (persona) (adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".) La sua figura sottile si stagliava contro il sole. Solen kastade en skugga på hennes smala figur. |
mager(figurato: difficile) (bildlig) (adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".) Questi sono tempi duri per molte persone: i prezzi salgono e i redditi diminuiscono. Det är fattiga tider för många människor nu när priserna stiger och lönerna sjunker. |
halsstyckesostantivo maschile (taglio di carne) (substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". ) |
smalareaggettivo (komparativ: smal) (adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".) Alex è più magro di Breanna. |
tändsticks-(förled) (adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".) |
Låt oss lära oss Italienska
Så nu när du vet mer om betydelsen av magro i Italienska, kan du lära dig hur du använder dem genom utvalda exempel och hur du läs dem. Och kom ihåg att lära dig de relaterade orden som vi föreslår. Vår webbplats uppdateras ständigt med nya ord och nya exempel så att du kan slå upp betydelsen av andra ord du inte känner till i Italienska.
Relaterade ord av magro
Uppdaterade ord från Italienska
Känner du till Italienska
Italienska (italiano) är ett romanskt språk och talas av cirka 70 miljoner människor, varav de flesta bor i Italien. Italienska använder det latinska alfabetet. Bokstäverna J, K, W, X och Y finns inte i det italienska standardalfabetet, men de förekommer ändå i lånord från italienska. Italienska är det näst mest talade i EU med 67 miljoner talare (15 % av EU:s befolkning) och det talas som andraspråk av 13,4 miljoner EU-medborgare (3 %). Italienska är den heliga stolens huvudsakliga arbetsspråk och fungerar som lingua franca i den romersk-katolska hierarkin. En viktig händelse som hjälpte till att sprida italienskan var Napoleons erövring och ockupation av Italien i början av 1800-talet. Denna erövring sporrade Italiens enande flera decennier senare och drev på det italienska språket. Italienska blev ett språk som användes inte bara bland sekreterare, aristokrater och de italienska hoven, utan även av bourgeoisin.