Vad betyder perfetto i Italienska?
Vad är innebörden av ordet perfetto i Italienska? Artikeln förklarar hela innebörden, uttalet tillsammans med tvåspråkiga exempel och instruktioner om hur du använder perfetto i Italienska.
Ordet perfetto i Italienska betyder perfekt, perfekt, perfekt tal, total, perfekt, ren, perfekt, perfekt, absolut, androgyn, hermafroditisk, felfri, genomgående, fullständig, toppen, perfektiv, fulländad, sprickfri, finfin, okej, ok, <div>idealisk, ideal, ideal-</div><div>(<i>adjektiv</i>: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".)</div>, felfri, skötsel, gyllene, gyllne, storartat, utmärkt, hel, charmig, full, högklassig, övad, toppen, underbart, utmärkt, riktig, magnifik, storartad, idealisk, toppen, super, jättebra, jättebra, enligt konstens alla regler, perfekt, hela paketet, arketyp, precis rätt, det enda rätta, det enda riktiga, suveränt, toppen, Låter bra, ett praktexempel, vara rätt för ngn, Jättebra! Fantastiskt!. För mer information, se detaljerna nedan.
Betydningen av ordet perfetto
perfektaggettivo (adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".) Il suo inglese è perfetto. |
perfektaggettivo (adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".) L'oggetto è una sfera perfetta, con ogni punto della superficie a uguale distanza dal centro. |
perfekt talaggettivo (matematica) (matematik) (substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". ) Un numero perfetto è uguale alla somma dei suoi fattori propri. |
totalaggettivo (totale) (adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".) È un perfetto idiota. |
perfektaggettivo (tempo verbale inglese) (adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".) Devo usare il presente perfetto o il passato perfetto qui? |
renaggettivo (musica) (adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".) La quinta perfetta è stata la prima armonia introdotta nel canto. |
perfektaggettivo (adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".) Oggi è stata per noi una giornata perfetta. |
perfektaggettivo (adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".) Sì, questo libro è perfetto. Ha una risposta a tutte le mie domande. |
absolutaggettivo (adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".) Ha sempre la giusta intonazione - non canta mai più alto o più basso. |
androgyn, hermafroditiskaggettivo (botanisk) (adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".) Un fiore perfetto ha sia elementi femminili che maschili. |
felfri(vardagligt) (adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".) Gymnasten framförde en felfri rutin. |
genomgående
(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".) |
fullständigaggettivo (adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".) La donna elegante era vestita con un gusto perfetto. |
toppen
(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".) Penso che il tuo piano sia assolutamente perfetto! |
perfektivsostantivo maschile (linguistica) (substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". ) |
fulländadaggettivo (adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".) Era un perfetto professionista, capace di fare qualunque cosa gli venisse chiesta. |
sprickfriaggettivo (adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".) Paul ha comprato un anello con un diamante perfetto per la sua fidanzata. |
finfinaggettivo (vardagligt) (adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".) |
okej, okinteriezione (interjektion: Utropsord och svarsord, t.ex.: "aj!", "oj!", "ja".) Molto bene, allora ci vediamo domani mattina. Ja ja, vi ses imorgon. |
<div>idealisk, ideal, ideal-</div><div>(<i>adjektiv</i>: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".)</div>
In un mondo ideale saremmo tutti in buona salute. |
felfri
(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".) |
skötsel(att sköta om) (substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". ) Alla giovane recluta fu richiesto di presentarsi ogni giorno con una divisa impeccabile. |
gyllene, gyllne(bildlig) (adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".) Sembrava essere il momento d'oro di Tom per dire ai suoi genitori che aveva lasciato l'università; alla fine, però, non se la sentì e non disse nulla. |
storartat, utmärktaggettivo (adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".) Bravo. Hai fatto un lavoro eccellente. |
hel
(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".) |
charmigaggettivo (ironico) (ironiskt) (adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".) Come in una splendida serie di eventi, si è rotto il rubinetto. ⓘQuesta frase non è una traduzione della frase di origine. Vad charmigt det är när du smaskar! |
full
(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".) Era tanto sconvolta che fece una perfetta scenata nel bel mezzo del negozio. |
högklassigaggettivo (adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".) Il capo era dispiaciuto di veder andar via Patricia perché aveva fatto un lavoro eccellente durante il suo lavoro in azienda. |
övad
(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".) |
toppen, underbartaggettivo (sarcastico) (ironiskt menat) (adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".) Una gomma bucata quando sono già in ritardo al lavoro? Beh, ma è ottimo! Ett punkterat däck när jag redan är sen till jobb? Ja, det är ju bara toppen (or: underbart)! |
utmärktaggettivo (adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".) Hai tenuto un ottimo discorso. |
riktig
(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".) Tuo fratello è un autentico idiota! |
magnifik, storartadaggettivo (adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".) Che panorama magnifico! |
idealiskaggettivo (adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".) Il compromesso è stata una soluzione ideale per entrambe le parti. |
toppen, super, jättebra(vardagligt) (adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".) Adoro questa canzone! Hai dei gusti musicali splendidi! |
jättebrainteriezione (vardagligt) (interjektion: Utropsord och svarsord, t.ex.: "aj!", "oj!", "ja".) Hai preso i biglietti? Perfetto! |
enligt konstens alla regler(figurato: perfetto) (uttryck: Uttryck med speciell betydelse som inte nödvändigtvis fungerar som ett verb. Inkluderar ordspråk. T.ex.: "lika som bär".) Il fantino ha fatto una gara da manuale e ha vinto. |
perfektsostantivo maschile (grammatica) (substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". ) Non sapeva se usare il perfetto o il passato semplice. |
hela paketet(colloquiale: persona affascinante) (bildlig) (substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". ) Quel ragazzo è una vera bomba: è bello, ha un lavoro e una casa di proprietà. |
arketyp
(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". ) |
precis rätt
(adverb: Ord som beskriver verb och ibland adjektiv, t.ex.: "snabbt", "lyckligt".) Queste tende sarebbero assolutamente perfette per il salotto. |
det enda rätta, det enda riktiga(espressione di soddisfazione) (det korrekta) (uttryck: Uttryck med speciell betydelse som inte nödvändigtvis fungerar som ett verb. Inkluderar ordspråk. T.ex.: "lika som bär".) Una tazza di tè è proprio il massimo adesso. |
suveränt, toppen
(interjektion: Utropsord och svarsord, t.ex.: "aj!", "oj!", "ja".) Riusciamo a incontrarci domani alle 14? Perfetto! |
Låter bra
(interjektion: Utropsord och svarsord, t.ex.: "aj!", "oj!", "ja".) |
ett praktexempelsostantivo maschile (substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". ) Quella chitarra è un esempio perfetto dello stile classico degli anni '50. |
vara rätt för ngnverbo intransitivo (verbalt uttryck: Uttryck med speciell betydelse som fungerar som ett verb, t.ex.: "gå och lägga sig", "titta på TV".) Tutti sanno che Marshall ed Elaine sono l'uno perfetto per l'altra. |
Jättebra! Fantastiskt!interiezione (vardaglig) (interjektion: Utropsord och svarsord, t.ex.: "aj!", "oj!", "ja".) Hai avuto il lavoro? Ottimo! |
Låt oss lära oss Italienska
Så nu när du vet mer om betydelsen av perfetto i Italienska, kan du lära dig hur du använder dem genom utvalda exempel och hur du läs dem. Och kom ihåg att lära dig de relaterade orden som vi föreslår. Vår webbplats uppdateras ständigt med nya ord och nya exempel så att du kan slå upp betydelsen av andra ord du inte känner till i Italienska.
Relaterade ord av perfetto
Uppdaterade ord från Italienska
Känner du till Italienska
Italienska (italiano) är ett romanskt språk och talas av cirka 70 miljoner människor, varav de flesta bor i Italien. Italienska använder det latinska alfabetet. Bokstäverna J, K, W, X och Y finns inte i det italienska standardalfabetet, men de förekommer ändå i lånord från italienska. Italienska är det näst mest talade i EU med 67 miljoner talare (15 % av EU:s befolkning) och det talas som andraspråk av 13,4 miljoner EU-medborgare (3 %). Italienska är den heliga stolens huvudsakliga arbetsspråk och fungerar som lingua franca i den romersk-katolska hierarkin. En viktig händelse som hjälpte till att sprida italienskan var Napoleons erövring och ockupation av Italien i början av 1800-talet. Denna erövring sporrade Italiens enande flera decennier senare och drev på det italienska språket. Italienska blev ett språk som användes inte bara bland sekreterare, aristokrater och de italienska hoven, utan även av bourgeoisin.