Vad betyder phần lớn i Vietnamesiska?

Vad är innebörden av ordet phần lớn i Vietnamesiska? Artikeln förklarar hela innebörden, uttalet tillsammans med tvåspråkiga exempel och instruktioner om hur du använder phần lớn i Vietnamesiska.

Ordet phần lớn i Vietnamesiska betyder flertal, majoritet, flest, huvudsakligen, mest. För mer information, se detaljerna nedan.

Lyssna på uttal

Betydningen av ordet phần lớn

flertal

(majority)

majoritet

(majority)

flest

(most)

huvudsakligen

(mainly)

mest

(mostly)

Se fler exempel

Có điều gì khác biệt giữa Hê-nóc và phần lớn con cháu A-đam?
Vad var det som skilde Enok från de flesta andra av Adams avkomlingar?
Phần lớn các lớp học trực tuyến, những đoạn phim bài giảng luôn sẵn sàng.
I de flesta onlinekurser finns videofilmerna alltid tillgängliga.
2 Phần lớn thừa nhận là hôn nhân của họ cũng trải qua thử thách.
2 De flesta skulle nog erkänna att deras äktenskap inte har varit problemfritt.
Tôi kinh doanh phần lớn ở Liberia...
Jag gjorde min flesta affärer i Liberia, Frihetslandet.
Nhưng phần lớn hợp pháp.
Men oftast är det lagligt.
Sự thụ phấn được thực hiện phần lớn nhờ côn trùng, đặc biệt ở những xứ ôn đới.
Insektspollination är den vanligaste pollinationsformen, i synnerhet i tempererade områden.
1 Sống một cuộc đời hạnh phúc và bình an là mục tiêu của phần lớn nhân loại.
1 De flesta människor har som mål att leva ett lugnt och lyckligt liv.
Không phải là lúc nào cũng thế--những điều này không tuyệt đối-- nhưng phần lớn là thế.
Inte hela tiden -- dessa saker är inget som är absolut -- men en hel del av tiden.
Thương vong nhẹ phía Ba Lan-Litva phần lớn do tốc độ ấn tượng của chiến thắng.
De polsk-litauiska förlusterna var mindre, till stor del på grund av den snabba segern.
Phần lớn!
Till största del.
Một phần lớn là tìm hiểu về chứng bệnh này càng nhiều càng hay.
Ett stort steg är att de lär sig allt de kan om sjukdomen.
Khí hậu: Phần lớn là nhiệt đới, ở vùng cao nguyên lạnh hơn
Klimat: mestadels tropiskt, kyligare i bergen
Từ từ, anh đã có lại được phần lớn cử động của cơ thể.
Sakta men säkert fick han tillbaka sin rörlighet.
Có thể khẳng định phần lớn thiết kế của dải Ngân Hà không thích hợp cho sự sống.
Stora delar av Vintergatan var av allt att döma inte heller utformade för det.
Phần lớn dân cư rất tự hào về quá khứ vẻ vang ấy.
I stort sett alla invånare är oerhört stolta över stadens ärorika förflutna.
Nhưng thư viện Phòng Nước Trời có phần lớn các ấn phẩm xuất bản gần đây.
Men de flesta nyutkomna publikationerna finns i biblioteket på Rikets sal.
Còn lại phần lớn được sử dụng để xây cầu Concorde.
En stor andel av stenarna användes för att bygga Concordebron.
Phần lớn công việc của tôi liên hệ đến các vấn đề thông tin.
Större delen av min tid arbetade jag med att informera massmedierna.
Phần lớn album được thu âm khi Vernon dành ba tháng trong một cabin tại đông bắc Wisconsin.
Majoriteten av albumet spelades in under tre månader i en avlägsen stuga i Wisconsin.
Đó là những thứ tạo nên phần lớn điện và năng lượng trên thế giới.
Det är vad merparten av el och energin i världen är.
Con trưởng thành có lẽ hoạt động vào phần lớn các tháng trong năm.
De lever ensamma största delen av året.
Tôi sẽ thực sự ngạc nhiên nếu bạn không nhận ra phần lớn trong số chúng.
Jag skulle bli väldigt överraskad om ni inte känner igen de flesta.
Đất nước: Phần lớn là đồi núi, cao nguyên nằm ở giữa
Natur: Mestadels bergigt med en central platå
Vâng ông sẽ hiểu là phần lớn những gì chúng tôi làm ở đây đều là mật cả.
Tja, du måste förstå att det mesta av vad vi gör här är hemligstämplat.
Và nó chỉ ra rằng phần lớn mọi người không quay lại và nó có tác dụng.
Och det visade sig att de flesta kom inte tillbaka eftersom det fungerade.

Låt oss lära oss Vietnamesiska

Så nu när du vet mer om betydelsen av phần lớn i Vietnamesiska, kan du lära dig hur du använder dem genom utvalda exempel och hur du läs dem. Och kom ihåg att lära dig de relaterade orden som vi föreslår. Vår webbplats uppdateras ständigt med nya ord och nya exempel så att du kan slå upp betydelsen av andra ord du inte känner till i Vietnamesiska.

Känner du till Vietnamesiska

Vietnamesiska är det vietnamesiska folkets språk och det officiella språket i Vietnam. Detta är modersmålet för cirka 85 % av den vietnamesiska befolkningen tillsammans med mer än 4 miljoner utomeuropeiska vietnameser. Vietnamesiska är också det andra språket för etniska minoriteter i Vietnam och ett erkänt etniskt minoritetsspråk i Tjeckien. Eftersom Vietnam tillhör den östasiatiska kulturregionen är vietnamesiska också starkt influerad av kinesiska ord, så det är det språk som har minst likheter med andra språk i den austroasiatiska språkfamiljen.