Vad betyder produrre i Italienska?

Vad är innebörden av ordet produrre i Italienska? Artikeln förklarar hela innebörden, uttalet tillsammans med tvåspråkiga exempel och instruktioner om hur du använder produrre i Italienska.

Ordet produrre i Italienska betyder producera, tillverka, framställa, fabricera, avkasta, producera, skapa, producera, jobba upp, producera, tillverka, producera, skörda, ge, åstadkomma, bära, generera, tillverka, resultera i, effektivt producera, göra, bygga, föröka ngt, skapa, odlad, ge i avkastning, göra, ge i avkastning, ge i vinst, generera, skramla, generera elektricitet, producera bröstmjölk, bilda vesikler, producera mer än, överproducera, massproducera, spotta fram, tillverka ngt med maskin, höja, orsaka inavel, börja producera mjölk, korsa ngt med ngt, dunsa, få bär, massproducera ngt. För mer information, se detaljerna nedan.

Lyssna på uttal

Betydningen av ordet produrre

producera, tillverka, framställa, fabricera

(transitivt verb: Verb som kan ha minst ett objekt, t.ex.: "kasta", "äta".)
L'impianto produce trattori.

avkasta

verbo transitivo o transitivo pronominale (rendere)

(transitivt verb: Verb som kan ha minst ett objekt, t.ex.: "kasta", "äta".)
Questa terra produce una tonnellata di grano per ettaro.

producera

(cinema, televisione, musica)

(transitivt verb: Verb som kan ha minst ett objekt, t.ex.: "kasta", "äta".)
Dopo aver fatto fortuna come attore, ha cominciato a produrre film.

skapa

(allmänt)

(transitivt verb: Verb som kan ha minst ett objekt, t.ex.: "kasta", "äta".)
Mia sorella crea oggetti d'arte.
ⓘQuesta frase non è una traduzione della frase di origine. Min syster skapar konst.

producera

verbo transitivo o transitivo pronominale

(transitivt verb: Verb som kan ha minst ett objekt, t.ex.: "kasta", "äta".)
Quanti album dei Beatles sono stati prodotti da George Martin?

jobba upp

verbo transitivo o transitivo pronominale

(partikelverb, transitivt, oskiljbar: Verb som består av ett verb och en preposition eller ett adverb, och som tillsammans betyder något mer än bara verbet och prepositionen/adverbet, oskiljbart. T.ex.: "kasta ut", "slå in". )
Sono così fuori forma che produco sudore anche solo camminando fino a dietro l'angolo.

producera

verbo transitivo o transitivo pronominale

(transitivt verb: Verb som kan ha minst ett objekt, t.ex.: "kasta", "äta".)
Questa fabbrica produce 20.000 spazzolini all'anno.

tillverka, producera

verbo transitivo o transitivo pronominale

(transitivt verb: Verb som kan ha minst ett objekt, t.ex.: "kasta", "äta".)
Questa fabbrica produce cinquemila sedie al giorno.

skörda

verbo transitivo o transitivo pronominale (bildlig)

(transitivt verb: Verb som kan ha minst ett objekt, t.ex.: "kasta", "äta".)
L'anno scorso le grandi industrie agrarie hanno prodotto milioni di tonnellate di carne di manzo.

ge

verbo transitivo o transitivo pronominale

(transitivt verb: Verb som kan ha minst ett objekt, t.ex.: "kasta", "äta".)
La fattoria ha prodotto un buon raccolto di patate.

åstadkomma

(formell)

(transitivt verb: Verb som kan ha minst ett objekt, t.ex.: "kasta", "äta".)

bära

(transitivt verb: Verb som kan ha minst ett objekt, t.ex.: "kasta", "äta".)
Quest'albero fruttifica in tarda estate.

generera

verbo transitivo o transitivo pronominale

(transitivt verb: Verb som kan ha minst ett objekt, t.ex.: "kasta", "äta".)
Tim ha messo in moto il generatore per produrre energia elettrica.

tillverka

verbo transitivo o transitivo pronominale

(transitivt verb: Verb som kan ha minst ett objekt, t.ex.: "kasta", "äta".)
Lo stabilimento produce pezzi per macchina.

resultera i

(partikelverb, transitivt, oskiljbar: Verb som består av ett verb och en preposition eller ett adverb, och som tillsammans betyder något mer än bara verbet och prepositionen/adverbet, oskiljbart. T.ex.: "kasta ut", "slå in". )
La bocciatura all'esame avrà come risultato una insufficienza.

effektivt producera

verbo transitivo o transitivo pronominale (informale)

Ogni sei mesi lo scrittore sfornava un nuovo libro.

göra

verbo transitivo o transitivo pronominale

(transitivt verb: Verb som kan ha minst ett objekt, t.ex.: "kasta", "äta".)
Quell'industria fabbrica bulloni.
Den där fabriken gör bultar.

bygga

(causare) (bildlig)

(transitivt verb: Verb som kan ha minst ett objekt, t.ex.: "kasta", "äta".)
Un buon lavoro di squadra porta ad una maggiore produttività sul posto di lavoro.

föröka ngt

verbo transitivo o transitivo pronominale

(transitivt verb: Verb som kan ha minst ett objekt, t.ex.: "kasta", "äta".)
L'agricoltore ha coltivato dieci acri di grano.

skapa

verbo transitivo o transitivo pronominale

(transitivt verb: Verb som kan ha minst ett objekt, t.ex.: "kasta", "äta".)
La noia genera scontento, per questo la nostra scuola cerca di coinvolgere gli studenti in tutte le materie.
Uttråkning skapar missnöje, så vår skola strävar efter att utmana eleverna i alla ämnen.

odlad

(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".)

ge i avkastning

verbo intransitivo

Questa fattoria ha prodotto molto quest'anno.

göra

verbo transitivo o transitivo pronominale (vardaglig)

(transitivt verb: Verb som kan ha minst ett objekt, t.ex.: "kasta", "äta".)
La sarta poteva fare sei vestiti in un giorno.

ge i avkastning, ge i vinst

verbo transitivo o transitivo pronominale

(transitivt verb: Verb som kan ha minst ett objekt, t.ex.: "kasta", "äta".)
L'investimento ha reso un forte guadagno.

generera

verbo transitivo o transitivo pronominale

(transitivt verb: Verb som kan ha minst ett objekt, t.ex.: "kasta", "äta".)
I batteri hanno prodotto alcol nel fusto sigillato.

skramla

(intransitivt verb: Verb som inte kan ha några objekt, t.ex.: "somna", "andas".)
L'armatura pesante sferragliava mentre camminava.

generera elektricitet

verbo transitivo o transitivo pronominale

Ci sono molte alternative per generare elettricità pulita come il solare, l'eolico e l'idrico.

producera bröstmjölk

verbo transitivo o transitivo pronominale (da parte dell'organismo)

bilda vesikler

(medicina)

producera mer än

(verbalt uttryck: Uttryck med speciell betydelse som fungerar som ett verb, t.ex.: "gå och lägga sig", "titta på TV".)

överproducera

verbo transitivo o transitivo pronominale

(transitivt verb: Verb som kan ha minst ett objekt, t.ex.: "kasta", "äta".)

massproducera

verbo transitivo o transitivo pronominale

(transitivt verb: Verb som kan ha minst ett objekt, t.ex.: "kasta", "äta".)

spotta fram

verbo transitivo o transitivo pronominale (vardagligt, bildlig)

La fabbrica produce in serie migliaia di lattine di fagioli in umido ogni giorno.

tillverka ngt med maskin

verbo transitivo o transitivo pronominale (industria) (all sorts tillverkning)

(verbalt uttryck: Uttryck med speciell betydelse som fungerar som ett verb, t.ex.: "gå och lägga sig", "titta på TV".)
Fred ha prodotto i pezzi a macchina molto attentamente.

höja

(prezzo, offerta, ecc.)

(transitivt verb: Verb som kan ha minst ett objekt, t.ex.: "kasta", "äta".)

orsaka inavel

verbo intransitivo (biologia)

börja producera mjölk

verbo intransitivo (mucca)

korsa ngt med ngt

verbo transitivo o transitivo pronominale (biologia)

dunsa

verbo transitivo o transitivo pronominale

(intransitivt verb: Verb som inte kan ha några objekt, t.ex.: "somna", "andas".)
Patrick sentiva i passi del vecchio che producevano tonfi sul pavimento sopra di lui.

få bär

verbo transitivo o transitivo pronominale

Questa pianta di mirtillo è ancora troppo giovane per produrre bacche.

massproducera ngt

verbo transitivo o transitivo pronominale

(transitivt verb: Verb som kan ha minst ett objekt, t.ex.: "kasta", "äta".)
Il produttore di automobili produrrà la sua nuova auto elettrica a basso costo.

Låt oss lära oss Italienska

Så nu när du vet mer om betydelsen av produrre i Italienska, kan du lära dig hur du använder dem genom utvalda exempel och hur du läs dem. Och kom ihåg att lära dig de relaterade orden som vi föreslår. Vår webbplats uppdateras ständigt med nya ord och nya exempel så att du kan slå upp betydelsen av andra ord du inte känner till i Italienska.

Känner du till Italienska

Italienska (italiano) är ett romanskt språk och talas av cirka 70 miljoner människor, varav de flesta bor i Italien. Italienska använder det latinska alfabetet. Bokstäverna J, K, W, X och Y finns inte i det italienska standardalfabetet, men de förekommer ändå i lånord från italienska. Italienska är det näst mest talade i EU med 67 miljoner talare (15 % av EU:s befolkning) och det talas som andraspråk av 13,4 miljoner EU-medborgare (3 %). Italienska är den heliga stolens huvudsakliga arbetsspråk och fungerar som lingua franca i den romersk-katolska hierarkin. En viktig händelse som hjälpte till att sprida italienskan var Napoleons erövring och ockupation av Italien i början av 1800-talet. Denna erövring sporrade Italiens enande flera decennier senare och drev på det italienska språket. Italienska blev ett språk som användes inte bara bland sekreterare, aristokrater och de italienska hoven, utan även av bourgeoisin.