Vad betyder rapina i Italienska?
Vad är innebörden av ordet rapina i Italienska? Artikeln förklarar hela innebörden, uttalet tillsammans med tvåspråkiga exempel och instruktioner om hur du använder rapina i Italienska.
Ordet rapina i Italienska betyder rån, stöld, rån, rånöverfall, rån, rån, rov, rövarpris, rån, stöld, rån, råna, utföra väpnat rån, råna, råna, råna, råna, plundra, råna under pistolhot, skinna, väpnat rån, väpnat rån, bilstöld, väpnat rån. För mer information, se detaljerna nedan.
Betydningen av ordet rapina
rån, stöldsostantivo femminile (vardagligt) (substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". ) La scorsa settimana c'è stata una rapina alle poste. |
rån, rånöverfall
(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". ) C'è stata un'altra rapina alla stazione di Charing Cross. |
rån
(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". ) I ladri di gioielli fecero una rapina strabiliante. |
rånsostantivo femminile (substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". ) |
rov
(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". ) |
rövarprissostantivo femminile (figurato) (högt pris, bildlig) (substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". ) Venti sterline per quello? È una rapina in pieno giorno! |
rånsostantivo femminile (substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". ) È in prigione per quella rapina alla Credit Union che è andata male. |
stöld
(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". ) Se Sam vuole diventare un ufficiale della polizia, prima o poi dovrà smetterla con i furti. |
rån
(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". ) I ladri stavano organizzando un furto di gioielli. |
rånaverbo transitivo o transitivo pronominale (transitivt verb: Verb som kan ha minst ett objekt, t.ex.: "kasta", "äta".) La polizia cerca due sospetti che sabato hanno rapinato un negozio di alimentari. |
utföra väpnat rånverbo transitivo o transitivo pronominale Una banda di criminali ha rapinato quella banca la settimana scorsa. |
råna
(transitivt verb: Verb som kan ha minst ett objekt, t.ex.: "kasta", "äta".) Sarah è stata rapinata mentre tornava a casa. |
rånaverbo transitivo o transitivo pronominale (figurato: prezzi alti) (bildligt) (transitivt verb: Verb som kan ha minst ett objekt, t.ex.: "kasta", "äta".) Venti sterline per questo? Quel negoziante ti ha rapinato. |
rånaverbo transitivo o transitivo pronominale (bokstavligt) (transitivt verb: Verb som kan ha minst ett objekt, t.ex.: "kasta", "äta".) Ha paura di uscire da quando l'hanno derubata per strada. |
rånaverbo transitivo o transitivo pronominale (transitivt verb: Verb som kan ha minst ett objekt, t.ex.: "kasta", "äta".) Volevo il suo orologio e allora l'ho derubato. |
plundra
(transitivt verb: Verb som kan ha minst ett objekt, t.ex.: "kasta", "äta".) |
råna under pistolhot
Due uomini incappucciato hanno cercato di rapinare una banca a mano armata, ma la polizia è arrivata e li ha arrestati. |
skinnaverbo transitivo o transitivo pronominale (figurato, informale) (på pengar) (transitivt verb: Verb som kan ha minst ett objekt, t.ex.: "kasta", "äta".) 5 euro per un caffè? Ti hanno proprio spennato. |
väpnat rån(juridik) Oggi in banca c'è stata una rapina a mano armata. |
väpnat rånsostantivo femminile (substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". ) Sembra che la scorsa settimana ci sia stata una rapina a mano armata alla banca. |
bilstöldsostantivo femminile (substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". ) |
väpnat rånsostantivo femminile (substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". ) |
Låt oss lära oss Italienska
Så nu när du vet mer om betydelsen av rapina i Italienska, kan du lära dig hur du använder dem genom utvalda exempel och hur du läs dem. Och kom ihåg att lära dig de relaterade orden som vi föreslår. Vår webbplats uppdateras ständigt med nya ord och nya exempel så att du kan slå upp betydelsen av andra ord du inte känner till i Italienska.
Relaterade ord av rapina
Uppdaterade ord från Italienska
Känner du till Italienska
Italienska (italiano) är ett romanskt språk och talas av cirka 70 miljoner människor, varav de flesta bor i Italien. Italienska använder det latinska alfabetet. Bokstäverna J, K, W, X och Y finns inte i det italienska standardalfabetet, men de förekommer ändå i lånord från italienska. Italienska är det näst mest talade i EU med 67 miljoner talare (15 % av EU:s befolkning) och det talas som andraspråk av 13,4 miljoner EU-medborgare (3 %). Italienska är den heliga stolens huvudsakliga arbetsspråk och fungerar som lingua franca i den romersk-katolska hierarkin. En viktig händelse som hjälpte till att sprida italienskan var Napoleons erövring och ockupation av Italien i början av 1800-talet. Denna erövring sporrade Italiens enande flera decennier senare och drev på det italienska språket. Italienska blev ett språk som användes inte bara bland sekreterare, aristokrater och de italienska hoven, utan även av bourgeoisin.