Vad betyder ruban i Franska?

Vad är innebörden av ordet ruban i Franska? Artikeln förklarar hela innebörden, uttalet tillsammans med tvåspråkiga exempel och instruktioner om hur du använder ruban i Franska.

Ordet ruban i Franska betyder band, remsa, strimla, band, band, remsa, automat, tejpa, tejpa, tejpa, hattband, tejp, tejp, maskeringstejp, tejp, silvertejp, tejp, presentband, kardborrband, kardborreband, tejp, tape, kardborr-, kardborre-, måttband, tejpa upp ngt. För mer information, se detaljerna nedan.

Lyssna på uttal

Betydningen av ordet ruban

band

nom masculin

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

Rachel a attaché un ruban autour de sa queue de cheval.

remsa, strimla

nom masculin (figuré) (bildlig)

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

Au fond de la vallée, un ruban de rivière traversait les champs.

band

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

Le tablier s'attache dans le dos avec des rubans. La scène de crime a été bouclée par un ruban.

band

nom masculin

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

Elle attacha un ruban autour du poteau pour indiquer aux gens le chemin de la fête.

remsa

nom masculin

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

Oliver frappait les touches mais rien n'apparaissait sur le papier ; le ruban d'encre n'était plus bon.

automat

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

Tous les distributeurs de savon dans les douches sont vides.

tejpa

(transitivt verb: Verb som kan ha minst ett objekt, t.ex.: "kasta", "äta".)

Nina a scotché le trou dans ses jeans comme solution temporaire.

tejpa

(transitivt verb: Verb som kan ha minst ett objekt, t.ex.: "kasta", "äta".)

tejpa

(transitivt verb: Verb som kan ha minst ett objekt, t.ex.: "kasta", "äta".)

J'ai collé l'enveloppe avec du ruban adhésif et je l'ai portée à la poste.

hattband

nom masculin

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

tejp

(®)

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

tejp

nom masculin

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

Une trousse de premiers secours inclut toujours de la gaze et du ruban adhésif ainsi que des pansements.

maskeringstejp

nom masculin

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

Avant de repeindre vos fenêtres, protégez les vitres en collant du ruban adhésif de masquage.

tejp

nom masculin

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

J'utilise du ruban adhésif pour enlever les peluches de mes vêtements.

silvertejp

nom masculin

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

On peut utiliser le chatterton pour réparer quasiment n'importe quoi.

tejp

(®)

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

presentband

nom masculin

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

kardborrband, kardborreband

(®)

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

tejp, tape

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

Ann a utilisé du ruban adhésif pour faire tenir le paquet cadeau.

kardborr-, kardborre-

(®) (förled)

(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".)

måttband

nom masculin

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

Ben a sorti un mètre pour mesure l'espace.

tejpa upp ngt

(partikelverb, transitivt, skiljbar: Verb som består av ett verb och en preposition eller ett adverb, och som tillsammans betyder något mer än bara verbet och prepositionen/adverbet, skiljbart. )

Joan a mis du ruban adhésif autour du paquet, prêt à être envoyé.

Låt oss lära oss Franska

Så nu när du vet mer om betydelsen av ruban i Franska, kan du lära dig hur du använder dem genom utvalda exempel och hur du läs dem. Och kom ihåg att lära dig de relaterade orden som vi föreslår. Vår webbplats uppdateras ständigt med nya ord och nya exempel så att du kan slå upp betydelsen av andra ord du inte känner till i Franska.

Relaterade ord av ruban

Vad betyder chatterton i Franska?

Vad betyder cocarde i Franska?

Vad betyder faveur i Franska?

Vad betyder galon i Franska?

Vad betyder guirlande i Franska?

Vad betyder revanche i Franska?

Vad betyder revenir i Franska?

Vad betyder rideau i Franska?