Vad betyder santo i Italienska?

Vad är innebörden av ordet santo i Italienska? Artikeln förklarar hela innebörden, uttalet tillsammans med tvåspråkiga exempel och instruktioner om hur du använder santo i Italienska.

Ordet santo i Italienska betyder helgon, from, helgon, helgon, helig, helgon, jordens salt, jordens sälta, helgon, helgonlik, helig, helig, är det sant, gral, graal, helig fader, den heliga graal, annandag jul, långfredagen, Den helige anden, skyddshelgon, som varken vet ut eller in, Jösses!, helig graal, helig gral, den heliga graal, olja. För mer information, se detaljerna nedan.

Lyssna på uttal

Betydningen av ordet santo

helgon

sostantivo maschile

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

C'è un lungo procedimento da seguire affinché la chiesa dichiari una persona come santo.

from

aggettivo (vardagligt)

(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".)

Il Papa è una brava persona ed è considerato santo dai suoi fedeli.

helgon

sostantivo maschile (figurato) (bildligt)

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

Rick si prende molta cura dei suoi genitori: è un santo.

helgon

sostantivo maschile

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

La vedova si consolava sapendo che il marito ora era tra i santi in paradiso.

helig

aggettivo

(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".)

I sacerdoti leggono dai loro testi sacri.

helgon

sostantivo maschile

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

San Pietro era uno dei discepoli di Gesù.

jordens salt, jordens sälta

sostantivo maschile (figurato) (bildlig)

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

È un santo: aiuterebbe tutti quelli che glielo chiedono.

helgon

sostantivo maschile

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

helgonlik

aggettivo (även bildlig)

(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".)

Non fare finta di essere santo, so che hai copiato al test.

helig

aggettivo

(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".)

La cattedrale è vecchia di centinaia di anni e vi sono conservate alcune reliquie sacre.

helig

aggettivo

(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".)

La santa Madre Teresa ha vissuto una vita secondo il principio della carità.

är det sant

(colloquiale)

(interjektion: Utropsord och svarsord, t.ex.: "aj!", "oj!", "ja".)

gral, graal

sostantivo maschile (religion: kärl)

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

Il re autorizzò una missione per cercare il Santo Graal.

helig fader

sostantivo maschile (Papa) (påve)

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

Centinaia di persone si presentarono con la speranza di vedere il Santo Padre di persona.

den heliga graal

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

I cavalieri della tavola rotonda andarono in cerca del sacro Graal.

annandag jul

sostantivo maschile (26 dicembre)

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

Al giorno d'oggi molte persone vanno ai saldi nel giorno di Santo Stefano.

långfredagen

sostantivo maschile (bestämd form)

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

Di Venerdì Santo, nel Regno Unito, è tradizione mangiare dei panini dolci detti "hot cross bun". Il Venerdì Santo non ci sarà lezione.

Den helige anden

sostantivo maschile

(egennamn substantiv: )

Lo Spirito Santo è la terza persona nella Trinità cristiana.

skyddshelgon

sostantivo maschile

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

San Cristoforo è il santo patrono dei viaggiatori.

som varken vet ut eller in

(figurato: senza soluzione) (mycket förvirrad, vilsen)

(uttryck: Uttryck med speciell betydelse som inte nödvändigtvis fungerar som ett verb. Inkluderar ordspråk. T.ex.: "lika som bär".)

Dopo aver impiegato tre ore tentando invano di aggiustare la fotocopiatrice, Dave non sapeva più che pesci pigliare.

Jösses!

interiezione (familjär, omodern)

(interjektion: Utropsord och svarsord, t.ex.: "aj!", "oj!", "ja".)

"Santo cielo! Saremmo qui da almeno mezzora e ancora non siamo stati serviti."

helig graal, helig gral

sostantivo maschile (figurato) (bildlig)

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

Gli scienziati hanno scoperto una specie che è considerata il Graal della biologia evoluzionistica.

den heliga graal

sostantivo maschile (figurato) (bildlig)

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

Rendere qualcosa virale è il santo Graal del commercio.

olja

sostantivo maschile

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

Il prete ha unto l'uomo agonizzante con olio santo.

Låt oss lära oss Italienska

Så nu när du vet mer om betydelsen av santo i Italienska, kan du lära dig hur du använder dem genom utvalda exempel och hur du läs dem. Och kom ihåg att lära dig de relaterade orden som vi föreslår. Vår webbplats uppdateras ständigt med nya ord och nya exempel så att du kan slå upp betydelsen av andra ord du inte känner till i Italienska.

Relaterade ord av santo