Vad betyder sedersi i Italienska?

Vad är innebörden av ordet sedersi i Italienska? Artikeln förklarar hela innebörden, uttalet tillsammans med tvåspråkiga exempel och instruktioner om hur du använder sedersi i Italienska.

Ordet sedersi i Italienska betyder arsle, arsel, bak, ända, rumpa, stjärt, bak, rumpa, ända, bakdel, rumpa, rumpa, bak, bakdel, ända, rumpa, bakdel, bak, stjärt, rumpa, stjärt, rumpa, rumpa, bak, häck, bak, bak, bakdel, ända, bak, rumpa, placera, sittplatser, platser, assless, sätta sig upp, gränsla ngt, utrustad med sittplatser, förse ngn med sittplats, plats, sittplats, ta mellan skinkorna. För mer information, se detaljerna nedan.

Lyssna på uttal

Betydningen av ordet sedersi

arsle, arsel

(vulgärt)

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

Ho scivolato sul fango e sono caduto con il sedere per terra.

bak, ända, rumpa, stjärt

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

Quello che serve al tuo bambino così pigro è un calcio nel sedere.

bak, rumpa, ända

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

Olivia odia quando gli uomini le guardano il sedere.

bakdel

(persone)

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

Durante la settimana bianca Abby è caduta e si è fatta male al sedere.

rumpa

sostantivo maschile

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

Quando Billy spinse Johnny, questi cadde dritto sul sedere.

rumpa

sostantivo maschile (informale) (vardagligt)

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

Metti il sedere su quella sedia, per favore.

bak, bakdel

sostantivo maschile (vardagligt: rumpa)

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

Mio padre mi schiaffeggiava sul sedere.

ända, rumpa, bakdel, bak, stjärt

sostantivo maschile (glutei) (vardaglig)

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

La mamma arrabbiata ha sculacciato il bambino nel sedere.

Den arga mamman smiskade barnets rumpa.

rumpa, stjärt

sostantivo maschile

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

Un cane ha morso Drake nel sedere (or: fondoschiena)!

rumpa

(colloquiale)

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

Siediti là con le tue chiappe e lasciami stare!

rumpa, bak

sostantivo maschile

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

häck, bak

sostantivo maschile (colloquiale)

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

Shawna ha ballato e agitato il fondoschiena (or: sedere) tutta la notte!

bak, bakdel

sostantivo maschile

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

Signore, sta guardando il mio fondoschiena?

ända, bak, rumpa

sostantivo maschile (eufemismo, anatomia)

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

Il padre diede al figlio disobbediente un rapido calcio sul didietro.

Fadern gav sin olydige son en snabb spark i ändan.

placera

verbo transitivo o transitivo pronominale

(transitivt verb: Verb som kan ha minst ett objekt, t.ex.: "kasta", "äta".)

La maschera ci ha fatto sedere in prima fila.

sittplatser, platser

sostantivo plurale maschile (vardagligt)

(substantiv plural: Substantiv som oftast står i plural, t.ex.: "byxor", "gälar", "tillhörigheter".)

Ci saranno abbastanza posti a sedere per tutti gli ospiti?

assless

(abito, capo) (slang)

(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".)

sätta sig upp

verbo riflessivo o intransitivo pronominale

(verbalt uttryck: Uttryck med speciell betydelse som fungerar som ett verb, t.ex.: "gå och lägga sig", "titta på TV".)

Quando la madre entrò nella stanza la ragazzina si tirò su a sedere.

gränsla ngt

verbo intransitivo

(transitivt verb: Verb som kan ha minst ett objekt, t.ex.: "kasta", "äta".)

utrustad med sittplatser

(sala, locale)

(uttryck: Uttryck med speciell betydelse som inte nödvändigtvis fungerar som ett verb. Inkluderar ordspråk. T.ex.: "lika som bär".)

förse ngn med sittplats

verbo transitivo o transitivo pronominale

(verbalt uttryck: Uttryck med speciell betydelse som fungerar som ett verb, t.ex.: "gå och lägga sig", "titta på TV".)

Non abbiamo abbastanza sedie per farli sedere.

Vi har inte tillräckligt med stolar för att förse dem med sittplatser.

plats, sittplats

sostantivo maschile

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

Ha trovato un posto a sedere quasi in fondo all'autobus.

ta mellan skinkorna

verbo transitivo o transitivo pronominale

(verbalt uttryck: Uttryck med speciell betydelse som fungerar som ett verb, t.ex.: "gå och lägga sig", "titta på TV".)

Il monello ha dato un pizzico sul sedere dell'ignaro bambino.

Låt oss lära oss Italienska

Så nu när du vet mer om betydelsen av sedersi i Italienska, kan du lära dig hur du använder dem genom utvalda exempel och hur du läs dem. Och kom ihåg att lära dig de relaterade orden som vi föreslår. Vår webbplats uppdateras ständigt med nya ord och nya exempel så att du kan slå upp betydelsen av andra ord du inte känner till i Italienska.

Relaterade ord av sedersi

Vad betyder accomodare i Italienska?

Vad betyder divano i Italienska?

Vad betyder poltrona i Italienska?

Vad betyder prendere i Italienska?

Vad betyder secondo i Italienska?

Vad betyder sedano i Italienska?