Vad betyder sirena i Italienska?

Vad är innebörden av ordet sirena i Italienska? Artikeln förklarar hela innebörden, uttalet tillsammans med tvåspråkiga exempel och instruktioner om hur du använder sirena i Italienska.

Ordet sirena i Italienska betyder sjöjungfru, havsfru, siren, siren, siren, siren, signalhorn, summer, tjuserska, mistlur. För mer information, se detaljerna nedan.

Lyssna på uttal

Betydningen av ordet sirena

sjöjungfru, havsfru

sostantivo femminile

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )
Il marinaio ha giurato di aver visto una sirena.

siren

sostantivo femminile (dispositivo acustico)

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )
Accostate a destra se sentite una sirena.

siren

sostantivo femminile (dispositivo acustico)

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )
Le sirene antiaeree comunicarono alla gente di correre ai rifugi.

siren

sostantivo femminile (donna mitologica)

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )
Le sirene attrassero Odisseo e i suoi uomini verso la loro isola.

siren

sostantivo femminile (figurato) (bildlig, ogillande)

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )
Mi ha portato in un bar pieno di sirene che ballavano per denaro.

signalhorn

sostantivo femminile

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )
La nave ha suonato la sirena una volta entrata nella baia.

summer

sostantivo femminile (sport: durante partita)

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

tjuserska

(omodern, ogillande)

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )
Stai attendo alla bella donna in rosso: è una seduttrice.

mistlur

sostantivo femminile (per navi)

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )
Il capitano suonò la sirena da nebbia come avvertimento.

Låt oss lära oss Italienska

Så nu när du vet mer om betydelsen av sirena i Italienska, kan du lära dig hur du använder dem genom utvalda exempel och hur du läs dem. Och kom ihåg att lära dig de relaterade orden som vi föreslår. Vår webbplats uppdateras ständigt med nya ord och nya exempel så att du kan slå upp betydelsen av andra ord du inte känner till i Italienska.

Känner du till Italienska

Italienska (italiano) är ett romanskt språk och talas av cirka 70 miljoner människor, varav de flesta bor i Italien. Italienska använder det latinska alfabetet. Bokstäverna J, K, W, X och Y finns inte i det italienska standardalfabetet, men de förekommer ändå i lånord från italienska. Italienska är det näst mest talade i EU med 67 miljoner talare (15 % av EU:s befolkning) och det talas som andraspråk av 13,4 miljoner EU-medborgare (3 %). Italienska är den heliga stolens huvudsakliga arbetsspråk och fungerar som lingua franca i den romersk-katolska hierarkin. En viktig händelse som hjälpte till att sprida italienskan var Napoleons erövring och ockupation av Italien i början av 1800-talet. Denna erövring sporrade Italiens enande flera decennier senare och drev på det italienska språket. Italienska blev ett språk som användes inte bara bland sekreterare, aristokrater och de italienska hoven, utan även av bourgeoisin.