Vad betyder tempesta i Italienska?

Vad är innebörden av ordet tempesta i Italienska? Artikeln förklarar hela innebörden, uttalet tillsammans med tvåspråkiga exempel och instruktioner om hur du använder tempesta i Italienska.

Ordet tempesta i Italienska betyder storm, storm, storm, storm, storm, ösregn, det att lägga dekorativ inläggning, bombardera ngn med ngt, snöstorm, sandstorm, brandstorm, lugnet före stormen, tumult, kraftigt snöfall, storm, sandstorm. För mer information, se detaljerna nedan.

Lyssna på uttal

Betydningen av ordet tempesta

storm

sostantivo femminile

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )
La tempesta porterà forti venti e pioggia.
Stormen kommer att ta med sig starka vindar och regn.

storm

sostantivo femminile

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )
L'equipaggio della nave aveva difficoltà a mantenere la rotta durante tempesta.

storm

sostantivo femminile (specifik)

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

storm

sostantivo femminile

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )
È prevista una forte tempesta stanotte e abbiamo chiuso le imposte della casa al mare.

storm

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

ösregn

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )
Pare che stasera arriverà un acquazzone.

det att lägga dekorativ inläggning

(di materiali preziosi)

bombardera ngn med ngt

verbo transitivo o transitivo pronominale (figurato) (bildlig)

I giornalisti bombardarono il portavoce della polizia di domande.

snöstorm

sostantivo femminile

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )
Questa bufera di neve ci lascerà completamente bloccati.

sandstorm

sostantivo femminile

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )
Una tempesta di sabbia sorprese i soldati che dovettero cercare un riparo.

brandstorm

sostantivo femminile

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

lugnet före stormen

sostantivo femminile

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )
Mary è troppo tranquilla. Ho paura che si tratti della quiete prima della tempesta.

tumult

sostantivo femminile (figurato: reazione pubblica) (bildlig)

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

kraftigt snöfall

storm

sostantivo femminile (figurato) (bildlig)

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )
L'annuncio del governo fu accolto da una pioggia di proteste.
Regeringens kungörelse möttes med en proteststorm.

sandstorm

sostantivo femminile

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

Låt oss lära oss Italienska

Så nu när du vet mer om betydelsen av tempesta i Italienska, kan du lära dig hur du använder dem genom utvalda exempel och hur du läs dem. Och kom ihåg att lära dig de relaterade orden som vi föreslår. Vår webbplats uppdateras ständigt med nya ord och nya exempel så att du kan slå upp betydelsen av andra ord du inte känner till i Italienska.

Känner du till Italienska

Italienska (italiano) är ett romanskt språk och talas av cirka 70 miljoner människor, varav de flesta bor i Italien. Italienska använder det latinska alfabetet. Bokstäverna J, K, W, X och Y finns inte i det italienska standardalfabetet, men de förekommer ändå i lånord från italienska. Italienska är det näst mest talade i EU med 67 miljoner talare (15 % av EU:s befolkning) och det talas som andraspråk av 13,4 miljoner EU-medborgare (3 %). Italienska är den heliga stolens huvudsakliga arbetsspråk och fungerar som lingua franca i den romersk-katolska hierarkin. En viktig händelse som hjälpte till att sprida italienskan var Napoleons erövring och ockupation av Italien i början av 1800-talet. Denna erövring sporrade Italiens enande flera decennier senare och drev på det italienska språket. Italienska blev ett språk som användes inte bara bland sekreterare, aristokrater och de italienska hoven, utan även av bourgeoisin.