Vad betyder thang máy i Vietnamesiska?

Vad är innebörden av ordet thang máy i Vietnamesiska? Artikeln förklarar hela innebörden, uttalet tillsammans med tvåspråkiga exempel och instruktioner om hur du använder thang máy i Vietnamesiska.

Ordet thang máy i Vietnamesiska betyder hiss, rulltrappa, hiss. För mer information, se detaljerna nedan.

Lyssna på uttal

Betydningen av ordet thang máy

hiss

noun (En mekanisk apparat som består av en plattform som kan flyttas vertikalt upp och ner och som används för att frakta folk och last mellan våningarna i en byggnad.)

Không, hai người họ ở đó vì vào nhầm thang máy thôi.
Två är där för de tog fel hiss.

rulltrappa

noun

Và cô còn nôn mửa khi leo lên thang máy ở Bloomingdale nữa!
Du blir nästan åksjuk av att åka rulltrappa på varuhuset!

hiss

noun (vertikal transporteringsanordning)

Thang máy riêng của ông ta ở lối này.
Hans privata hiss är där.

Se fler exempel

Đúng, và cả thang máy nữa.
Och en hiss.
Tôi sẵn sàng đi thang máy cùng cổ tới tận Trung Hoa.
Henne skulle man ha i en roddbåt till Kina.
Đi thang máy ở cuối hành lang.
Ta hissen ner längre bort i korridoren.
Giờ thì chỉ việc vào thang máy.
Nu behöver jag bara ta hissen.
Một khi điện tắt, lối vào hầm... và thang máy sẽ ngừng trong 2 phút.
Så fort strömmen är av, stängs ingången till valvet och hissen av i två minuter.
Không, hai người họ ở đó vì vào nhầm thang máy thôi.
Två är där för de tog fel hiss.
Thang máy tôi so với mặt đất với những suy nghĩ vui vẻ.
Hissar mig över marken med glada tankar.
Giữ nguyên vị trí ở sau buồng thang máy.
Håll position bakom hiss-schaktet.
Ông có 15 giây để đến thang máy chuyên dụng trước khi máy phát điện khởi động.
Du har 15 sekunder att ta dig till servicehissen.
Trở lại thang máy.
Tillbaka till hissen.
Xin vui lòng tiến ra thang máy.
Var vänlig att gå till hissen, assistenten.
Cho nên họ đưa tôi một đôi găng tay trắng và nhét tôi vô một cái thang máy.
Så de gav mig vita vantar och ställde mig i en hiss.
Và đó cũng là tầng duy nhất có quyền truy cập thang máy an toàn
Det är också den enda våningen med tillgång till hiss.
Trong thang máy?
I hissen?
John cùng người bạn của mình bước vào thang máy và ra về.
John och hans vän gick in i hissen och åkte ner.
Bạn của cháu đang loanh quanh chỗ thang máy là ai thế?
Vem är din vän i hissen?
Cửa thang máy mở ra và một người nào đó bước vào, nhưng tôi không nhìn lên.
Dörren öppnades och någon steg in, men jag tittade inte upp.
( Finch ) Cô đã có điện cho thang máy.
Du har el till hissen.
Xin mời dùng thang máy lên tầng ba.
Ta hissen till tredje våningen.
Có một cái thang máy.
Det finns en hiss.
Rồi sau đó tôi nhìn thấy anh ta vào thang máy với một đặc vụ khác
Och senare såg jag honom gå till hissen med den andra agenten.
Tôi cần vào trong thang máy đó ngay!
Jag måste in i hissen.
Cáp thang máy.
Hisskablarna.
Ôi, bí ngô ơi, tôi không bao giờ bước vô thang máy.
Å, lilla vän, jag tar aldrig hissen ensam.
Vậy có chuyện gì đã xảy ra trong thang máy vậy?
Och vad hände i hissen?

Låt oss lära oss Vietnamesiska

Så nu när du vet mer om betydelsen av thang máy i Vietnamesiska, kan du lära dig hur du använder dem genom utvalda exempel och hur du läs dem. Och kom ihåg att lära dig de relaterade orden som vi föreslår. Vår webbplats uppdateras ständigt med nya ord och nya exempel så att du kan slå upp betydelsen av andra ord du inte känner till i Vietnamesiska.

Känner du till Vietnamesiska

Vietnamesiska är det vietnamesiska folkets språk och det officiella språket i Vietnam. Detta är modersmålet för cirka 85 % av den vietnamesiska befolkningen tillsammans med mer än 4 miljoner utomeuropeiska vietnameser. Vietnamesiska är också det andra språket för etniska minoriteter i Vietnam och ett erkänt etniskt minoritetsspråk i Tjeckien. Eftersom Vietnam tillhör den östasiatiska kulturregionen är vietnamesiska också starkt influerad av kinesiska ord, så det är det språk som har minst likheter med andra språk i den austroasiatiska språkfamiljen.