Vad betyder umido i Italienska?

Vad är innebörden av ordet umido i Italienska? Artikeln förklarar hela innebörden, uttalet tillsammans med tvåspråkiga exempel och instruktioner om hur du använder umido i Italienska.

Ordet umido i Italienska betyder fuktig, fuktig, fuktig, tårfylld, fuktig, fuktig, fuktig, klibbig, fuktig, klibbig, drypande, fukt, väta, ruggig, rå, daggig, puttra. För mer information, se detaljerna nedan.

Lyssna på uttal

Betydningen av ordet umido

fuktig

aggettivo

(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".)
Il costume da bagno di Peter è ancora umido perché non l'ha steso.
Peters badbyxor var fortfarande fuktiga eftersom han inte hade hängt upp dem.

fuktig

aggettivo

(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".)
Oggi il tempo è molto umido.

fuktig

aggettivo

(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".)
Marie ha utilizzato un panno umido per rimuovere le impronte digitali dalla finestra.

tårfylld

aggettivo (occhi)

(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".)

fuktig

aggettivo (poco bagnato)

(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".)
Sua madre ha messo un panno umido sulla sua fronte per ridurre la febbre.
Hans mamma baddade hans panna med en fuktig trasa för att reducera febern.

fuktig

aggettivo

(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".)
Tutto il mese di luglio è stato caldo e umido.

fuktig

(condizioni meteorologiche) (med vatten)

(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".)
I bambini indossavano giacche per ripararsi dal clima freddo e umido.

klibbig

(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".)
L'aria era calda e umida. Era sicura che ci sarebbe stata una tempesta più tardi.

fuktig

(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".)
Greg decise di non affittare quell'appartamento malsano.

klibbig

(informale)

(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".)
La pelle della donna priva di sensi era appiccicaticcia e il suo viso rosa.

drypande

(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".)

fukt, väta

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )
Chiudi la porta, che entra l'umidità!

ruggig, rå

locuzione aggettivale

(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".)
Nessuno vorrebbe uscire di casa in questa giornata calda e umida.

daggig

(vardagligt)

(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".)
Non c'è niente di più bello dei fiori umidi di rugiada al mattino sul sentiero escursionistico.

puttra

verbo intransitivo (cucina)

(intransitivt verb: Verb som inte kan ha några objekt, t.ex.: "somna", "andas".)
Mentre il pollo si cuoceva in umido tagliai le carote e le pastinache.

Låt oss lära oss Italienska

Så nu när du vet mer om betydelsen av umido i Italienska, kan du lära dig hur du använder dem genom utvalda exempel och hur du läs dem. Och kom ihåg att lära dig de relaterade orden som vi föreslår. Vår webbplats uppdateras ständigt med nya ord och nya exempel så att du kan slå upp betydelsen av andra ord du inte känner till i Italienska.

Känner du till Italienska

Italienska (italiano) är ett romanskt språk och talas av cirka 70 miljoner människor, varav de flesta bor i Italien. Italienska använder det latinska alfabetet. Bokstäverna J, K, W, X och Y finns inte i det italienska standardalfabetet, men de förekommer ändå i lånord från italienska. Italienska är det näst mest talade i EU med 67 miljoner talare (15 % av EU:s befolkning) och det talas som andraspråk av 13,4 miljoner EU-medborgare (3 %). Italienska är den heliga stolens huvudsakliga arbetsspråk och fungerar som lingua franca i den romersk-katolska hierarkin. En viktig händelse som hjälpte till att sprida italienskan var Napoleons erövring och ockupation av Italien i början av 1800-talet. Denna erövring sporrade Italiens enande flera decennier senare och drev på det italienska språket. Italienska blev ett språk som användes inte bara bland sekreterare, aristokrater och de italienska hoven, utan även av bourgeoisin.