Vad betyder verde i Spanska?
Vad är innebörden av ordet verde i Spanska? Artikeln förklarar hela innebörden, uttalet tillsammans med tvåspråkiga exempel och instruktioner om hur du använder verde i Spanska.
Ordet verde i Spanska betyder grönt, grön, grön-, omogen, grön, ungdomlig, oerfaren, grönt ljus, grönt, porr-, omogen, grön, grönskande, inte mogen, snuskig, sexig, vulgär, naturvårdare, ovan, fräck, dollarsedlar, ogenomtänkt, snuskgubbe, snuskhummer, grön, obehandlad, göra grön, lime, pistaschgrön, pistagegrön, grön av avund, grönblått, green card, grön paprika, grönt te, ljusgrönt, mörkgrönt, grönblå, mörkgrön, olivfärg, gulgrönt, grönt ljus, grönt bälte, avokadogrönt, mint-, olivfärgad, gulgrön-, person med grönt bälte, avokadogrön, avocadogrön, lime, limefärg, takträdgård. För mer information, se detaljerna nedan.
Betydningen av ordet verde
gröntnombre masculino (substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". ) El verde es mi color favorito. |
grönadjetivo de una sola terminación (adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".) La verde hierba volaba al viento. |
grön-adjetivo de una sola terminación (adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".) La ciudad reservó un área verde donde no se permitió la urbanización. |
omogenadjetivo de una sola terminación (adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".) Las bananas están todavía verdes. Quizás estén suficientemente maduras como para comerlas dentro de un par de días. |
grön(inmaduro, poco desarrollado) (vardaglig) (adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".) Este jugador aún está muy verde, pero mejorará. |
ungdomligadjetivo de una sola terminación (figurado, joven) (adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".) Aún está verde, pero las exigencias de la maternidad pueden cambiarla. |
oerfaren(coloquial) (adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".) Todavía está verde en el trabajo, pero mejorará con el tiempo. |
grönt ljus, gröntnombre masculino (semáforo) (substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". ) No debes avanzar hasta que te dé el verde. |
porr-(coloquial, pornográfico) (adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".) Hubo películas porno en la fiesta de soltero. Det fanns porrfilmer under svensexan. |
omogen(fruta) (adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".) |
grön, grönskandeadjetivo (con vegetación) (adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".) |
inte mogen
(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".) |
snuskig(informellt) (adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".) Le gustaba contar chistes verdes. Han gillade snuskiga skämt. |
sexig(ES) (adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".) La tía Hilda había bebido alguna copa de más y, otra vez, estaba contando chistes verdes. |
vulgär
(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".) |
naturvårdare(AmL) (substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". ) |
ovan
(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".) |
fräck(chiste) (adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".) No me cuentes chistes picantes; no me interesan. |
dollarsedlar(ES, coloquial) (substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". ) El que tiene el monopolio de la industria enciende sus puros con machacantes. |
ogenomtänkt(figurado) (adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".) |
snuskgubbe, snuskhummerlocución nominal masculina (vardagligt, nedsättande) (substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". ) Deja ya de mirarla, que va a pensar que eres un viejo verde. |
grön(figurado) (adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".) Estaba verde de envidia acerca de su nuevo auto. |
obehandladlocución nominal femenina (om trä) (adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".) La madera verde es más suave que la madera de temporada. |
göra grön
Años de llover han vuelto verde el tejado de la iglesia. |
lime(fruta) (substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". ) El camarero puso una rodaja de lima en la bebida. |
pistaschgrön, pistagegrön(color) (substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". ) |
grön av avundlocución adjetiva (bildlig) (uttryck: Uttryck med speciell betydelse som inte nödvändigtvis fungerar som ett verb. Inkluderar ordspråk. T.ex.: "lika som bär".) |
grönblåttlocución nominal masculina (substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". ) Cerca de la orilla, el agua es de un hermoso verde azulado. |
green cardlocución nominal femenina (coloquial) (substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". ) Quería vivir y trabajar en los Estados Unidos pero no pude conseguir una tarjeta verde. |
grön paprikanombre masculino |
grönt telocución nominal masculina (substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". ) A mi hermana le encanta el té verde con una rodaja de limón. |
ljusgröntnombre masculino (substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". ) |
mörkgrönt
(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". ) |
grönblålocución adjetiva (adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".) Su cabello es rojizo y sus ojos verde azulados. |
mörkgrönlocución adjetiva (adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".) |
olivfärg
(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". ) El verde olivo no es su color. |
gulgrönt
(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". ) |
grönt ljus(bildlig) Hoy obtuvimos luz verde del director para empezar con nuestro proyecto. El comité dio luz verde a mi proyecto. |
grönt bältelocución nominal masculina (karate) (substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". ) Gavin recientemente ganó su cinturón verde en karate. |
avokadogrönt
(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". ) A Karen le gusta el verde, pero no el color aguacate. |
mint-locución adjetiva (förled) (adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".) La pasta de dientes con menta verde es mi favorita. |
olivfärgad
(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".) La chaqueta verde olivo de John no le queda nada bien. |
gulgrön-locución adjetiva (förled) (adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".) |
person med grönt bältelocución nominal común en cuanto al género (substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". ) |
avokadogrön, avocadogrön
(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".) Ruth quiere cambiar sus anticuados electrodomésticos color aguacate. |
lime, limefärglocución nominal masculina (substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". ) Tom quería repintar las paredes porque pensaba que el lima era un color demasiado llamativo. |
takträdgård
(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". ) |
Låt oss lära oss Spanska
Så nu när du vet mer om betydelsen av verde i Spanska, kan du lära dig hur du använder dem genom utvalda exempel och hur du läs dem. Och kom ihåg att lära dig de relaterade orden som vi föreslår. Vår webbplats uppdateras ständigt med nya ord och nya exempel så att du kan slå upp betydelsen av andra ord du inte känner till i Spanska.
Relaterade ord av verde
Uppdaterade ord från Spanska
Känner du till Spanska
Spanska (español), även känd som Castilla, är ett språk i den iberisk-romanska gruppen av de romanska språken, och det fjärde vanligaste språket i världen enligt vissa källor, medan andra listar det som ett 2:a eller 3:e vanligaste språket. Det är modersmålet för cirka 352 miljoner människor och talas av 417 miljoner människor när man lägger till sina talare som språk. sub (uppskattad 1999). Spanska och portugisiska har mycket liknande grammatik och ordförråd; Antalet liknande ordförråd för dessa två språk är upp till 89 %. Spanska är det primära språket i 20 länder runt om i världen. Det uppskattas att det totala antalet talare av spanska är mellan 470 och 500 miljoner, vilket gör det till det näst mest talade språket i världen efter antal infödda.