Vad betyder xạo i Vietnamesiska?
Vad är innebörden av ordet xạo i Vietnamesiska? Artikeln förklarar hela innebörden, uttalet tillsammans med tvåspråkiga exempel och instruktioner om hur du använder xạo i Vietnamesiska.
Ordet xạo i Vietnamesiska betyder otillförlitlig, opålitlig. För mer information, se detaljerna nedan.
Betydningen av ordet xạo
otillförlitlig(unreliable) |
opålitlig(unreliable) |
Se fler exempel
Bỏ bu. Hy vọng bọn nó xạo ke thôi. Jag hoppas att de överdriver. |
Xạo que Skit snack. |
Họ đều nghĩ là tôi nói xạo. Alla tror att jag ljuger. |
Red, tôi sẽ không nói xạo anh đâu. Röd, jag ska inte ljuga. |
Anh xạo. Du ljuger. |
Tôi biết mấy con quỷ đó nói xạo việc thấy bà rời khỏi đây trông như Omar phim The Wire. Jag visste att subborna ljög när de sa att du såg ut som Omar i The Wire när du åkte härifrån. |
Tôi không bao giờ nói xạo mấy chuyện này. Ni vet att jag inte skulle ljuga. |
Anh sẽ nói ko, nhưng em sẽ biết anh nói xạo. Skulle kunna säga nej men då vet du att jag ljuger. |
Vậy giám thị nói xạo ah? Kallar du honom lögnare! |
Đặc biệt vì ả y tá Gabriella... bịa mấy câu chuyện nhảm nhỉ từ đống truyện tranh xạo lờ đó. Speciellt inte eftersom Gabriela - hittade på det där om Eden med några serietidningar. |
Có phần nào trong đó mà không phải xạo không? Är det på något sätt inte en lögn? |
Anh đâu có nói xạo. Du ljuger inte. |
Tiếng lạo xạo của mỗi bước chân đạp trên tuyết khẳng định rằng trời đang rất lạnh. Ljudet av snön som knarrade för varje steg vi tog bekräftade att det var mycket kallt. |
Tiếng lạo xạo nghĩa là có một chỗ hở ở giữa hai lá phổi. Knastrande ljud orsakades av en luftläcka mellan hans lungor. |
Cậu nhìn xuống, họ biết cậu xạo. Tittar du ner vet de att du ljuger. |
Tôi không xạo đâu! Jag ljuger inte. |
Ông xạo qua? Allvarligt? |
Hên là cô chiến đấu giỏi hơn nói xạo. Det är bra att du slåss bättre än du ljuger. |
Tôi sẽ trả anh đầu tiên Tôi hứa xạo loằn nhìn cái mặt hắn xem Du kommer att vara först med att få vad beror, jag försäkrar er. |
Tất nhiên, ăn vào thấy lạo xạo trong miệng. Nhưng không sao, ăn vẫn được. Det är som att tugga på sand, men man kan äta det. |
Tôi xạo đấy. Jag ljög. |
Anh nói xạo. Du ljuger. |
Không xạo, Dita. Inga lögner, Dita. |
Hả, nói xạo với nhà vua sao? Vad, och ljuga för kungen? |
Låt oss lära oss Vietnamesiska
Så nu när du vet mer om betydelsen av xạo i Vietnamesiska, kan du lära dig hur du använder dem genom utvalda exempel och hur du läs dem. Och kom ihåg att lära dig de relaterade orden som vi föreslår. Vår webbplats uppdateras ständigt med nya ord och nya exempel så att du kan slå upp betydelsen av andra ord du inte känner till i Vietnamesiska.
Uppdaterade ord från Vietnamesiska
Känner du till Vietnamesiska
Vietnamesiska är det vietnamesiska folkets språk och det officiella språket i Vietnam. Detta är modersmålet för cirka 85 % av den vietnamesiska befolkningen tillsammans med mer än 4 miljoner utomeuropeiska vietnameser. Vietnamesiska är också det andra språket för etniska minoriteter i Vietnam och ett erkänt etniskt minoritetsspråk i Tjeckien. Eftersom Vietnam tillhör den östasiatiska kulturregionen är vietnamesiska också starkt influerad av kinesiska ord, så det är det språk som har minst likheter med andra språk i den austroasiatiska språkfamiljen.