a lo largo de ใน สเปน หมายถึงอะไร
ความหมายของคำว่า a lo largo de ใน สเปน คืออะไร บทความอธิบายความหมายแบบเต็ม การออกเสียงพร้อมกับตัวอย่างสองภาษาและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ a lo largo de ใน สเปน
คำว่า a lo largo de ใน สเปน หมายถึง ตาม, เป็นเวลา, ใน, ตลอด, ที่ หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง
ความหมายของคำว่า a lo largo de
ตาม(throughout) |
เป็นเวลา
|
ใน
|
ตลอด(throughout) |
ที่(through) |
ดูตัวอย่างเพิ่มเติม
Antes del Diluvio, hubo muchos seres humanos cuya vida se extendió a lo largo de varios siglos. ก่อน น้ํา ท่วม โลก หลาย คน มี อายุ ยืน หลาย ศตวรรษ. |
¿Qué cambios de organización ha habido a lo largo de los años? ได้ มี การ ปรับ เปลี่ยน วิธี ดําเนิน งาน ของ องค์การ เช่น ไร ใน ช่วง ที่ ผ่าน มา? |
Puede que a lo largo de los años te atraigan diversas personas del otro sexo. ใน ช่วง ระยะ เวลา หนึ่ง คุณ อาจ รู้สึก สนใจ เพศ ตรง ข้าม หลาย คน. |
A lo largo de la historia los líderes religiosos se han entrometido en la política ตลอด ประวัติศาสตร์ ผู้ นํา ศาสนา ได้ เข้า ไป ก้าวก่าย ใน กิจกรรม ทาง ด้าน การ เมือง |
Se extiende por unos 2.000 kilómetros a lo largo de la costa de Queensland, estado nororiental de Australia. มี ความ ยาว 2,000 กิโลเมตร ทอด ตัว ไป ตาม ชายฝั่ง ควีนส์แลนด์ รัฐ ซึ่ง อยู่ ทาง ตอน เหนือ ของ ออสเตรเลีย. |
A lo largo de la historia, diversas culturas han usado varios métodos. ตลอดประวัติศาสตร์ วัฒนธรรมต่างๆ มีวิธีการที่หลากหลายในการสัก |
¿Qué importancia ha tenido la molinería a lo largo de la historia de la humanidad? การ โม่ เกี่ยว ข้อง กับ อะไร ตลอด ยุค สมัย ต่าง ๆ? |
A lo largo de la conversación, la mujer hace varias declaraciones polémicas. * พระ เยซู ทรง หลีก เลี่ยง ประเด็น ดัง กล่าว อย่าง ผ่อน หนัก ผ่อน เบา แล้ว สนทนา ต่อ ไป ตาม แนว ที่ พระองค์ ทรง มุ่ง หมาย. |
Escríbí un libro acerca de ocho personas increíbles a lo largo de este país que hacen trabajo social. ฉันเขียนหนังสือเกี่ยวกับคนที่น่าทึ่งแปดคน ที่อยู่ทั่วประเทศ ผู้ซึ่งทํางานเกี่ยวกับความยุติธรรมในสังคม |
¿Qué deseo natural ha tenido la gente a lo largo de la historia? ความ ปรารถนา ตาม ธรรมชาติ อะไร ที่ คน เรา มี อยู่ ตลอด มา ใน ประวัติศาสตร์? |
6 A lo largo de la historia, Jehová ha dispensado alimento espiritual a su pueblo de manera colectiva. 6 ตลอด ประวัติศาสตร์ พระ ยะโฮวา ได้ แจก จ่าย อาหาร ฝ่าย วิญญาณ ให้ แก่ ไพร่พล ของ พระองค์ เป็น กลุ่ม ชน. |
A lo largo de la historia, la humanidad parece haber tenido el deseo de gozar y divertirse. ตลอด ประวัติศาสตร์ มนุษย์ ความ ปรารถนา อย่าง เดียว กัน ใน หมู่ คน ทุก แห่ง ดู เหมือน จะ ได้ แก่ การ ทํา ให้ ตัว เอง เพลิดเพลิน และ ได้ รับ ความ สําราญ บาน ใจ. |
La clase de barco que utilizábamos para predicar a lo largo de la costa เรือ ชนิด ที่ เรา เคย ใช้ ใน การ ให้ คํา พยาน ตาม ชายฝั่ง |
A lo largo de toda su vida en la Tierra, hicieron frente al dolor, tanto propio como ajeno. (วิวรณ์ 14:4, ล. ม.) พวก เขา ทั้ง หมด เกิด เป็น มนุษย์ บน แผ่นดิน โลก, เติบโต ใน โลก ที่ เต็ม ด้วย ความ ทุกข์ ยาก, และ ตัว พวก เขา เอง ก็ ประสบ กับ ความ ทุกข์ ยาก. |
Las instructivas ilustraciones de Estienne fueron imitadas a lo largo de generaciones ภาพ ประกอบ ที่ ให้ ความ รู้ ของ เอเทียน ได้ รับ การ เลียน แบบ มา หลาย ยุค |
A lo largo de los siglos, la cordillera ha servido de frontera natural entre provincias, reinos y estados. ตลอด หลาย ร้อย ปี เทือก เขา นี้ เป็น พรม แดน ตาม ธรรมชาติ ที่ กั้น มณฑล อาณาจักร และ ประเทศ ต่าง ๆ. |
A lo largo de mi vida he llegado a ver la grandeza de Jehová. พระองค์ ทรง ใหญ่ ยิ่ง และ สม ควร จะ ได้ รับ การ สรรเสริญ อย่าง แท้ จริง. |
¿Qué factores distinguen la muerte de Jesús de todas las ocurridas a lo largo de la historia? ปัจจัย บาง ประการ อะไร บ้าง ที่ ทํา ให้ การ สิ้น พระ ชนม์ ของ พระ เยซู ต่าง ไป จาก การ ตาย ของ คน อื่น ๆ ใน ประวัติศาสตร์? |
Mi circuito se extendía a lo largo de 3.200 kilómetros de este a oeste. พื้น ที่ ใน หมวด ของ ผม ครอบ คลุม ระยะ ทาง ถึง 3,200 กิโลเมตร จาก ทิศ ตะวัน ออก จรด ทิศ ตะวัน ตก. |
Entonces, ¿por qué los han anhelado tantas personas a lo largo de la historia? แล้ว ทําไม จึง มี คน มาก มาย ตลอด หลาย ยุค หลาย สมัย ที่ คอย ท่า สมัย สุด ท้าย? |
A lo largo de los años, él nos ha guiado, preparado y ayudado para cumplir con nuestras responsabilidades. (สุภาษิต 22:6) ตลอด เวลา หลาย ปี พระ ยะโฮวา ทรง ชี้ นํา และ อบรม เรา เสมอ มา ทรง สนับสนุน เรา ทํา หน้า ที่ รับผิดชอบ จน สําเร็จ ลุ ล่วง. |
A lo largo de la historia, el hombre siempre ha anhelado el Paraíso ตลอด ประวัติศาสตร์ มนุษย์ โหย หา อุทยาน |
El estudio del alcoholismo ha fascinado a muchos genetistas a lo largo de los años. การ ศึกษา โรค พิษ สุรา เร้า ความ สนใจ นัก วิจัย ด้าน พันธุกรรม หลาย คน ตลอด เวลา หลาย ปี. |
A lo largo de la historia, la sombrilla siguió siendo un signo de poder, sobre todo en Asia. ตลอด ประวัติศาสตร์ ร่ม เป็น สัญลักษณ์ ที่ แสดง ถึง อํานาจ เสมอ มา โดย เฉพาะ อย่าง ยิ่ง ใน เอเชีย. |
Y así ha sido siempre a lo largo de la historia. และนี่เป็นสิ่งที่เกิดขึ้นมาตลอดในประวัติศาสตร์ของเรา |
มาเรียนกันเถอะ สเปน
ตอนนี้เมื่อคุณรู้ความหมายของ a lo largo de ใน สเปน มากขึ้นแล้ว คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้คำเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่เลือกไว้และวิธี อ่านแล้วอย่าลืมเรียนรู้คำที่เกี่ยวข้องที่เราแนะนำ เว็บไซต์ของเรามีการปรับปรุงคำศัพท์ใหม่ๆ และตัวอย่างใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อให้คุณสามารถค้นหาความหมายของคำอื่นๆ ที่คุณไม่ทราบใน สเปน
คำที่เกี่ยวข้องของ a lo largo de
อัปเดตคำของ สเปน
คุณรู้จัก สเปน ไหม
ภาษาสเปน (español) หรือที่รู้จักในชื่อ Castilla เป็นภาษาของกลุ่มภาษาโรมานซ์ไอบีเรียและโรมานซ์ และภาษาที่พบบ่อยที่สุดอันดับ 4 ของโลกตามแหล่งข้อมูลบางแห่ง ในขณะที่บางแหล่งระบุว่าเป็นภาษาทั่วไปอันดับ 2 หรือ 3 . เป็นภาษาแม่ของผู้คนประมาณ 352 ล้านคน และมีคนพูด 417 ล้านคนเมื่อเพิ่มผู้พูดเป็นภาษา ย่อย (ประมาณปี 2542) ภาษาสเปนและโปรตุเกสมีไวยากรณ์และคำศัพท์ที่คล้ายคลึงกันมาก จำนวนคำศัพท์ที่คล้ายคลึงกันของทั้งสองภาษานี้สูงถึง 89% ภาษาสเปนเป็นภาษาหลักของ 20 ประเทศทั่วโลก คาดว่าจำนวนผู้พูดภาษาสเปนทั้งหมดอยู่ระหว่าง 470 ถึง 500 ล้านคน ทำให้เป็นภาษาที่ใช้กันอย่างแพร่หลายมากเป็นอันดับสองของโลกด้วยจำนวนเจ้าของภาษา