alga ใน ภาษาอิตาลี หมายถึงอะไร
ความหมายของคำว่า alga ใน ภาษาอิตาลี คืออะไร บทความอธิบายความหมายแบบเต็ม การออกเสียงพร้อมกับตัวอย่างสองภาษาและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ alga ใน ภาษาอิตาลี
คำว่า alga ใน ภาษาอิตาลี หมายถึง สาหร่าย, สาหร่ายทะเล หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง
ความหมายของคำว่า alga
สาหร่ายnoun (gruppo di organismi eucarioti) Ricordi l'ora di scienze, i vetrini con la muffa e le alghe, la melma e il viscidume? คุณจําตอนเรียนวิทยาศาสตร์ ที่มีจานเพาะเชื้อ เชื้อรา สาหร่าย เมือก แล้วก็โคลนได้ไหม |
สาหร่ายทะเลnoun Nel menù c'è una maschera di guacamole e un peeling alle alghe. มีพอกหน้าด้วยกวาคาโมล แถมยังมีขัดตัวด้วยสาหร่ายทะเลด้วย |
ดูตัวอย่างเพิ่มเติม
L'unica volta che abbiamo visto questo è stato su un'alga rossa fluorescente o su un corallo rosso fluorescente. ครั้งเดียวที่เราได้เห็นมัน มันอยู่บนสาหร่ายเรืองแสงสีแดง หรือไม่ก็อยู่บนปะการังเรืองแสงสีแดง |
Ecco un'alga in primo piano. E un polipo. จะเห็นสาหร่ายกอหนึ่งบริเวณฉากหน้า |
Succede che i coralli vivono in simbiosi con piccole cellule di alga che ospitano al loro interno. สิ่งที่กําลังเกิดขึ้นคือ ปะการังอยู่แบบอาศัยพึ่งพากับชีวิตอื่น มันมีเซลล์สาหร่ายเล็กๆ ที่อาศัยในปะการัง |
I nuovi arrivati includono il pesce pappagallo, originario delle acque tropicali, il pesce balestra, che normalmente vive nell’Oceano Indiano e nel Pacifico, e un’alga “migrata” nel Mediterraneo attraverso il canale di Suez. ผู้ อพยพ เหล่า นี้ รวม ถึง ปลา นก แก้ว ซึ่ง แต่ เดิม มา จาก น่าน น้ํา ใน เขต ร้อน; ปลา สลิด ทะเล จาก แถบ เขต ร้อน แห่ง มหาสมุทร แอตแลนติก; ปลา ทริกเกอร์ ซึ่ง ตาม ปกติ อาศัย อยู่ ใน มหาสมุทร อินเดีย และ แปซิฟิก; รวม ทั้ง สาหร่าย ทะเล ซึ่ง ท่อง ไป ใน ทะเล เมดิเตอร์เรเนียน ผ่าน คลอง สุเอซ. |
Beh, lui menzionò qualche alga alcuni mangimi a base di pesce e poi disse "Pezzi di pollo." เขากล่าวถึงสาหร่าย และอาหารปลาสําเร็จรูป (fish meal) แล้วเขาก็เอ่ยถึงไก่เม็ด |
Forse c'è un po' dell'ossigeno di qualche alga della spiagga qui vicino. มันอาจมีออกซิเจนนิดหน่อย จากสาหร่ายบนชายหาดไม่ไกลจากนี้ |
Si tratta di una fioritura di un'alga tossica verdognola e non fa bene per niente. นี่คือปรากฏการ์น้ําเขียวที่เป็นพิษ ที่เกิดจากสาหร่ายสีเขียวแกมน้ําเงิน และนั้นมันก็ไม่ได้ดีสําหรับคุณเลย |
Guardatelo confondersi con l'alga. ให้เข้ากับสิ่งที่อยู่รอบตัว ดูมันทําตัวกลมกลืนกับกอสาหร่าย |
Ma perché un'alga monocellulare avrebbe bisogno di emettere luce? แล้วทําไมสาหร่ายเซลล์เดียวนี้ ถึงจําเป็นที่จะต้องสร้างแสงด้วยล่ะ? |
L’alga, in cambio, riceve da chi la ospita l’umidità di cui ha bisogno e viene protetta dall’eccessiva luce solare. ส่วน สาหร่าย ก็ ได้ รับ ความ ชื้น จาก รา และ ได้ รับ การ ปก ป้อง ไม่ ให้ ได้ รับ แสง แดด มาก เกิน ไป. |
Quella luce è stata emessa da un dinoflagellato bioluminescente, un'alga monocellulare. และนี่คือแสง ที่ถูกสร้างโดยแพลงตอนเรืองแสง (dinoflagellate) ที่เป็นสาหร่ายเซลล์เดียว |
Beh, lui menzionò qualche alga alcuni mangimi a base di pesce e poi disse " Pezzi di pollo. " เขากล่าวถึงสาหร่าย และอาหารปลาสําเร็จรูป ( fish meal ) |
Allo stesso modo, l'acqua del lago Erie, un paio di estati fa era contaminata da questa alga verdognola, per centinaia di km, e i cittadini di Toledo, Ohio, non hanno potuto distillarla in acqua potabile per molti giorni di seguito. คล้ายกัน ที่ทะเลสาปอีรี่ ในฤดูร้อนเมื่อไม่กี่ปีก่อน มีสาหร่ายสีเขียวแกมน้ําเงิน กินบริเวณยาวหลายร้อยไมล์ และเมืองโทลีโด รัฐโอไฮโอ ไม่สามารถใช้น้ํานั้นเป็นน้ําสําหรับบริโภคได้ เป็นเวลาสองสามวัน |
Da un’alga bruna si ricava lo stypoldione, un inibitore della divisione cellulare che si potrebbe impiegare nella cura del cancro. จาก สาหร่าย ทะเล สี น้ําตาล เรา ได้ สาร stypoldione ยา ที่ ยับยั้ง การ แบ่ง ตัว ของ เซลล์ ซึ่ง อาจ นํา มา ใช้ รักษา โรค มะเร็ง. |
Armando era cosi'dispiaciuto che mi ha fatto dei fanghi d'alga omaggio. โอ้ อแมนโดรู้สึกผิดมาก เขาเลยสมนาคุณ ทํา wrap สาหร่ายให้ แล้ว... |
Guardatelo confondersi con l’alga. ให้เข้ากับสิ่งที่อยู่รอบตัว ดูมันทําตัวกลมกลืนกับกอสาหร่าย |
Dopo questa tempesta ho prelevato metà dei suoi tessuti, era infestato dalle alghe, l'alga ha ricoperto il tessuto e il corallo è morto. และหลังจากที่พายุนี้ เอาเนื้อเยื่อมันไปสักครึ่งหนึ่ง มันติดเชื้อจากสาหร่าย สาหร่ายเติบโตปกคลุมเนื้อเยื่อปะการัง และทําให้พวกมันตาย |
I licheni potrebbero sembrare un unico organismo, ma in realtà sono il risultato dell’associazione di un fungo con un’alga. ไลเคน อาจ ดู เหมือน สิ่ง มี ชีวิต เดี่ยว แต่ ความ จริง แล้ว มัน ประกอบ ด้วย รา และ สาหร่าย. |
Invece di essere di gomma rivestita di plastica, consiste di un involucro esterno fatto di pasta di carta, gelatina o alga marina con un nucleo di bicarbonato di sodio e citrato di sodio, gli ingredienti dell’Alka-Seltzer. แต่ แทน ที่ จะ มี พลาสติก หุ้ม ยาง ผิว ของ มัน ทํา จาก เยื่อ กระดาษ, กาว, หรือ สาหร่าย ทะเล โดย มี แกน กลาง เป็น โซเดียมไบคาร์บอเนต และ โซเดียมซิเตรต—ซึ่ง เป็น ส่วน ผสม ของ อัลกา เซลต์เซอร์ (ยา แก้ ปวด ท้อง ชนิด หนึ่ง). |
Alcuni di questi zuccheri filtrano attraverso le pareti dell’alga e vengono assorbiti dal fungo. น้ําตาล เหล่า นี้ บาง ส่วน ซึม ผ่าน ผนัง สาหร่าย ออก มา และ รา จะ ดูด ซับ ไว้. |
Forse c'è un po ́ dell'ossigeno di qualche alga della spiagga qui vicino. มันอาจมีออกซิเจนนิดหน่อย จากสาหร่ายบนชายหาดไม่ไกลจากนี้ |
Dunque, questa è la tristemente nota caulerpa taxifolia, la cosiddetta alga killer. นี่คือสัตว์ที่อื้อฉาวมาก คอเลอร์ปา แท็กซิโฟเลีย ที่คนเรียกว่า สาหร่ายพิฆาต |
Sia l’alga che il corallo traggono beneficio da questa cooperazione. ทั้ง สอง มี สภาพ ที่ ดี ที่ สุด ใน บรรดา โลก แห่ง พืช และ สัตว์. |
มาเรียนกันเถอะ ภาษาอิตาลี
ตอนนี้เมื่อคุณรู้ความหมายของ alga ใน ภาษาอิตาลี มากขึ้นแล้ว คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้คำเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่เลือกไว้และวิธี อ่านแล้วอย่าลืมเรียนรู้คำที่เกี่ยวข้องที่เราแนะนำ เว็บไซต์ของเรามีการปรับปรุงคำศัพท์ใหม่ๆ และตัวอย่างใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อให้คุณสามารถค้นหาความหมายของคำอื่นๆ ที่คุณไม่ทราบใน ภาษาอิตาลี
คำที่เกี่ยวข้องของ alga
อัปเดตคำของ ภาษาอิตาลี
คุณรู้จัก ภาษาอิตาลี ไหม
ภาษาอิตาลี (italiano) เป็นภาษาโรมานซ์และมีผู้คนพูดประมาณ 70 ล้านคน ซึ่งส่วนใหญ่อาศัยอยู่ในอิตาลี ภาษาอิตาลีใช้อักษรละติน ตัวอักษร J, K, W, X และ Y ไม่มีอยู่ในตัวอักษรอิตาลีมาตรฐาน แต่ยังคงปรากฏอยู่ในคำยืมจากภาษาอิตาลี ภาษาอิตาลีเป็นภาษาที่พูดกันอย่างแพร่หลายเป็นอันดับสองในสหภาพยุโรป โดยมีผู้พูด 67 ล้านคน (15% ของประชากรในสหภาพยุโรป) และพูดเป็นภาษาที่สองโดยพลเมืองสหภาพยุโรป 13.4 ล้านคน (3%) ภาษาอิตาลีเป็นภาษาการทำงานหลักของสันตะสำนัก ซึ่งทำหน้าที่เป็นภาษากลางในลำดับชั้นของนิกายโรมันคาธอลิก เหตุการณ์สำคัญที่ช่วยเผยแพร่อิตาลีคือการพิชิตและยึดครองอิตาลีของนโปเลียนในต้นศตวรรษที่ 19 ชัยชนะครั้งนี้กระตุ้นการรวมประเทศอิตาลีหลายทศวรรษต่อมาและผลักดันภาษาของภาษาอิตาลี ภาษาอิตาลีกลายเป็นภาษาที่ใช้ไม่เฉพาะในหมู่เลขานุการ ขุนนาง และราชสำนักของอิตาลีเท่านั้น แต่ยังรวมถึงชนชั้นนายทุนด้วย