สเปน
avanzar ใน สเปน หมายถึงอะไร
ความหมายของคำว่า avanzar ใน สเปน คืออะไร บทความอธิบายความหมายแบบเต็ม การออกเสียงพร้อมกับตัวอย่างสองภาษาและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ avanzar ใน สเปน
คำว่า avanzar ใน สเปน หมายถึง ก้าวหน้า, นํามาพิจารณา, มุ่งตรง หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง
ฟังการออกเสียง
ความหมายของคำว่า avanzar
ก้าวหน้าverb Los alienígenas avanzaron lo suficiente como para construir un sistema estelar. ความก้าวหน้าของเอเลี่ยน ที่พวกเขาได้สร้างระบบดวงดาว |
นํามาพิจารณาverb |
มุ่งตรงverb |
ดูตัวอย่างเพิ่มเติม
• ¿Por qué debemos conocer a fondo la Biblia si queremos avanzar hacia la madurez? • การ คุ้น เคย กับ พระ คํา ของ พระเจ้า มี ส่วน ช่วย อย่าง ไร ให้ เรา พยายาม ก้าว หน้า สู่ ความ เป็น ผู้ ใหญ่? |
La base cae y Moscow 5 jugará ahora contra EHOME y avanzará en el torneo. เมื่อฐานถูกทําลายลง Moscow 5 จะผ่านเข้าสู่รอบต่อไป และต้องแข่งกับ EHOME |
Cuando Estados Unidos comenzó a avanzar al oeste, no añadimos más caravanas de carretas, construimos ferrocarriles. ในสมัยที่คนอเมริกันบุกเบิกดินแดนทางตะวันตก เราไม่ได้สร้างรถไฟมากขึ้น แต่เราสร้างระบบโครงข่ายรถไฟ |
Deberíamos avanzar hacia Obelisco, Marcel, lo usual. ดังนั้นเราควรจะมีความก้าวหน้าใน Obelisk คลื่นของตามปกติ |
Los malos se mueven rápidamente; tenemos que avanzar más rápido. ไอ้ตัวร้ายนั้นขับเคลื่อนไปเร็ว แต่เราต้องขับเคลื่อนไปให้เร็วกว่านั้น |
Los francotiradores y los cables que cruzaban la carretera a la altura de la cabeza nos obligaron a avanzar con las escotillas de los tanques cerradas. เนื่อง จาก มี ผู้ ลอบ ยิง อีก ทั้ง มี การ ขึง ลวด สลิง ขวาง ถนน สูง ระดับ ศีรษะ จึง จําเป็น ที่ เรา ต้อง บุก ไป ข้าง หน้า โดย ปิด ฝา รถ ถัง ลง. |
Y pueden tomar cualquiera de los principales retos mundiales que abordamos esta semana y preguntarse dónde está el liderazgo de los gobiernos para avanzar y encontrar soluciones, respuestas, a estos problemas internacionales? คุณจะเลือกประเด็น ความท้าทายขนาดใหญ่ระดับโลก ประเด็นไหนก็ได้ที่เราคุยกันสัปดาห์นี้ และถามตัวเองว่า ไหนล่ะภาวะผู้นําจากรัฐบาล |
Así que, claramente, esta especie tiene muchos problemas para avanzar. เห็นชัดว่า สปีชีสนี้มีปัญหามาก ในการดํารงพันธุ์ |
Mientras la sostenibilidad es la capacidad de sustentar y mantener, la recuperación es la habilidad de reponer y avanzar. เมื่อความยั่งยืน คือ ความสามารถ ที่จะคงทนและรักษาไว้ การฟื้นฟูก็คือความสามารถที่จะเติมให้เต็มและพัฒนาต่อไป |
Para avanzar, el estudiante debe tener clases varias veces a la semana. เพื่อ จะ ก้าว หน้า นัก เรียน ควร รับ การ สอน หลาย ครั้ง ใน แต่ ละ สัปดาห์. |
Si lo dejamos atacar nuestro centro, él avanzará. ถ้าเราให้มันบุกจากตรงกลาง เขาจะไล่ตาม |
Para quien tiene la autoridad para avanzar hacia la transparencia: es el momento de seguir adelante. สําหรับพวกคุณที่มีอํานาจหน้าที่ ที่จะผลักดันความโปร่งใสดังกล่าว มันถึงเวลาแล้วที่เราจะเดินหน้า |
Él estaba tratando de su mano en un barco a toda vela, pero no lo hizo avanzar mucho, pensamiento. เขาพยายามมือของเขาที่เรือแล่นเรือภายใต้การเต็มรูปแบบ แต่เขาไม่ได้ทําให้ความคืบหน้ามากผม |
y ̮hacer los carros avanzar. พากันก้าวเดินขึ้นสู่เนินเขา |
Controles de vídeo: puedes pausar, rebobinar, avanzar o detener el vídeo a través de la aplicación Google Play Películas o mediante las notificaciones de tu dispositivo. การควบคุมวิดีโอ: คุณหยุดชั่วคราว กรอกลับ กรอไปข้างหน้า หรือหยุดวิดีโอผ่านแอป Google Play Movies & TV หรือการแจ้งเตือนของอุปกรณ์ได้ |
Una mujer vio avanzar directamente hacia su pueblo una avalancha de lodo de 30 metros de altura que arrastraba enormes rocas y árboles enhiestos. ผู้ หญิง คน หนึ่ง เฝ้า ดู ขณะ ที่ กอง ดิน ซึ่ง สูง กว่า 30 เมตร พา เอา หิน ก้อน โต ๆ และ ต้น ไม้ เป็น ต้น ๆ เคลื่อน ตรง เข้า ไป ใน หมู่ บ้าน ของ เธอ! |
22 Y ahora bien, cuando Coriántumr vio que tenía en su poder la ciudad de Zarahemla, y vio que los nefitas habían huido delante de ellos, y que los habían matado, y que los habían encerrado en prisiones, y que él se había apoderado de la plaza más fuerte de toda esa tierra, cobró ánimo su corazón al grado de que se dispuso a avanzar contra toda la tierra. ๒๒ และบัดนี้เมื่อโคริแอนทะเมอร์เห็นว่าเขาได้ครอบครองเมืองแห่งเซราเฮ็มลา, และเห็นว่าชาวนีไฟหลบหนีไปจากพวกเขา, และถูกสังหาร, และถูกจับ, และถูกโยนเข้าเรือนจํา, และว่าเขายึดที่มั่นที่แข็งแรงที่สุดในทั่วแผ่นดินได้, ใจเขาก็ฮึกเหิมถึงขนาดที่คิดจะยกไปรบทั่วแผ่นดิน. |
6 Y sucedió que los lamanitas hicieron preparativos para avanzar contra la ciudad de Teáncum. ๖ และเหตุการณ์ได้บังเกิดขึ้นคือชาวเลมันเตรียมการเพื่อยกมาตีเมืองทีแอนคัม. |
Y el favorito para mí, que tiene algo de sentido, es grabar sus programas favoritos para avanzar rápido durante los comerciales. อีกอันที่ฉันชอบเป็นการส่วนตัว ซึ่งก็พอมีเหตุผลอยู่บ้าง คือให้อัดรายการโปรดของคุณไว้ คุณจะได้ข้ามช่วงโฆษณาได้ตอนกลับมาดู |
5 En Revelación 7:3-8 también se llama “los esclavos de nuestro Dios” a los que logran avanzar con ardor hacia esa meta celestial. 5 ที่ วิวรณ์ 7:3-8 ผู้ ที่ รุด หน้า สู่ เป้าหมาย ทาง ภาค สวรรค์ ก็ ได้ รับ การ พาด พิง ถึง เช่น กัน ว่า เป็น “ทาส ทั้ง หลาย แห่ง พระเจ้า ของ เรา.” |
¿Cómo podemos avanzar con la organización de Jehová a) individualmente? เรา จะ ก้าว ไป พร้อม ๆ กับ องค์การ ของ พระ ยะโฮวา ได้ อย่าง ไร (ก) ใน ฐานะ ปัจเจกบุคคล? |
La Palabra de Dios predijo que, en nuestro tiempo, “los hombres inicuos e impostores avanzar[ían] de mal en peor, extraviando y siendo extraviados” (2 Timoteo 3:13). พระ คํา ของ พระเจ้า บอก ล่วง หน้า ไว้ ว่า ใน สมัย ของ เรา “คน ชั่ว และ คน เจ้า เล่ห์ นั้น จะ กําเริบ ชั่ว ร้าย มาก ยิ่ง ขึ้น ทั้ง ล่อ ลวง คน อื่น ให้ หลง, และ ตัว เอง ก็ ถูก ล่อ ลวง ด้วย.” |
(Hebreos 3:13.) Cuando uno se acostumbra a tomarse libertades indebidas, la maldad puede avanzar. (เฮ็บราย 3:13) ขณะ ที่ คน เรา ชินชา ต่อ การ ปฏิบัติ ใน ทาง ที่ ไม่ เหมาะ สม ความ ชั่ว อาจ ทวี ความ รุนแรง ขึ้น ได้. |
Considere compartir los siguientes ejemplos a medida que los alumnos intentan pensar en ocasiones en que la oposición ha contribuido a avanzar la obra del Salvador: ท่านอาจแบ่งปันตัวอย่างต่อไปนี้เมื่อนักเรียนพยายามนึกถึงตัวอย่างที่เมื่อการต่อต้านได้ช่วยทําให้งานของพระผู้ช่วยให้รอดก้าวหน้า |
Todas estas son muy buenas ideas que nos harán avanzar. เหล่านี้เป็นความคิดที่ยอดเยี่ยม ที่จะทําให้เราก้าวไปข้างหน้าได้ |
มาเรียนกันเถอะ สเปน
ตอนนี้เมื่อคุณรู้ความหมายของ avanzar ใน สเปน มากขึ้นแล้ว คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้คำเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่เลือกไว้และวิธี อ่านแล้วอย่าลืมเรียนรู้คำที่เกี่ยวข้องที่เราแนะนำ เว็บไซต์ของเรามีการปรับปรุงคำศัพท์ใหม่ๆ และตัวอย่างใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อให้คุณสามารถค้นหาความหมายของคำอื่นๆ ที่คุณไม่ทราบใน สเปน
คำที่เกี่ยวข้องของ avanzar
อัปเดตคำของ สเปน
คุณรู้จัก สเปน ไหม
ภาษาสเปน (español) หรือที่รู้จักในชื่อ Castilla เป็นภาษาของกลุ่มภาษาโรมานซ์ไอบีเรียและโรมานซ์ และภาษาที่พบบ่อยที่สุดอันดับ 4 ของโลกตามแหล่งข้อมูลบางแห่ง ในขณะที่บางแหล่งระบุว่าเป็นภาษาทั่วไปอันดับ 2 หรือ 3 . เป็นภาษาแม่ของผู้คนประมาณ 352 ล้านคน และมีคนพูด 417 ล้านคนเมื่อเพิ่มผู้พูดเป็นภาษา ย่อย (ประมาณปี 2542) ภาษาสเปนและโปรตุเกสมีไวยากรณ์และคำศัพท์ที่คล้ายคลึงกันมาก จำนวนคำศัพท์ที่คล้ายคลึงกันของทั้งสองภาษานี้สูงถึง 89% ภาษาสเปนเป็นภาษาหลักของ 20 ประเทศทั่วโลก คาดว่าจำนวนผู้พูดภาษาสเปนทั้งหมดอยู่ระหว่าง 470 ถึง 500 ล้านคน ทำให้เป็นภาษาที่ใช้กันอย่างแพร่หลายมากเป็นอันดับสองของโลกด้วยจำนวนเจ้าของภาษา