basamento ใน ภาษาอิตาลี หมายถึงอะไร
ความหมายของคำว่า basamento ใน ภาษาอิตาลี คืออะไร บทความอธิบายความหมายแบบเต็ม การออกเสียงพร้อมกับตัวอย่างสองภาษาและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ basamento ใน ภาษาอิตาลี
คำว่า basamento ใน ภาษาอิตาลี หมายถึง คิ้วไม้บัว, ห้องใต้ดิน หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง
ความหมายของคำว่า basamento
คิ้วไม้บัวnoun |
ห้องใต้ดินnoun |
ดูตัวอย่างเพิ่มเติม
Ciascun filo è stato legato a uno speciale carrello che lo trasportava in cima a una delle torri, per poi scendere dall’altro lato, risalendo poi in cima all’altra torre per ridiscendere infine al basamento. มี การ ติด ลวด เหล็ก แต่ ละ เส้น เข้า กับ ลูก รอก พิเศษ ที่ ดึง มัน ขึ้น ไป บน ยอด เสา และ ดึง ลง มา อีก ด้าน หนึ่ง แล้ว ก็ ดึง ขึ้น ไป บน เสา อีก เสา หนึ่ง และ ใน ที่ สุด ก็ ดึง ลง มา ที่ ฐาน ยึด. |
Basamento dell’altare di Zeus a Pergamo. ฐาน ของ แท่น บูชา แด่ ซูส ใน เปอร์กาโมส์. |
Avreste potuto acquistare questa Packard del 1936 con le seguenti caratteristiche: un sistema di lubrificazione continua del telaio, un dispositivo che permetteva all’autista di adeguare gli ammortizzatori alle condizioni della strada e un sistema di raffreddamento dell’olio del motore, che faceva circolare l’olio del basamento del motore in uno speciale alloggiamento attraverso cui scorreva il liquido di raffreddamento del radiatore, il che stabilizzava la temperatura dell’olio. คุณ อาจ ซื้อ รถ แพ ค การ์ด ปี 1936 นี้ พร้อม ด้วย อุปกรณ์ เหล่า นี้: ระบบ หล่อลื่น โครง แชสซี ซึ่ง หล่อลื่น แชสซี อยู่ อย่าง ต่อ เนื่อง; อุปกรณ์ ควบคุม การ ขับ ขี่ ซึ่ง ให้ คน ขับ ปรับ โช๊คอัพ ให้ เหมาะ กับ สภาพ ถนน ได้; ระบบ ระบาย ความ ร้อน น้ํามัน เครื่อง โดย หมุน เวียน ใน หม้อ ใต้ ท้อง เครื่อง ยนต์ ซึ่ง มี น้ํา จาก หม้อ น้ํา ไหล ผ่าน ระบาย ความ ร้อน อุณหภูมิ ของ น้ํามัน จึง คงที่. |
Per fare un confronto: la Statua della Libertà nel porto di New York misura 46 metri escluso il basamento. เมื่อ เทียบ กัน แล้ว อนุสาวรีย์ เสรีภาพ ใน ท่า เรือ นิวยอร์ก สูง 46 เมตร ไม่ รวม ฐาน. |
Secondo scavi compiuti sul posto nel XIX secolo, il tempio era costruito su un basamento lungo 127 metri e largo 73. ตาม ที่ มี การ ขุด ค้น สถาน ที่ นี้ ใน ศตวรรษ ที่ 19 วิหาร นี้ ถูก สร้าง บน ลาน ขนาด กว้าง ประมาณ 240 ฟุต และ ยาว ประมาณ 418 ฟุต. |
Sul basamento e su una targa posta lì vicino sono incise le parole di Salmo 107:23, 24: “Quelli che scendono in mare sulle navi, che fanno commercio sulle grandi acque; Questi vedono le opere del Signore, e le sue meraviglie negli abissi”. — “Bibbia del re Giacomo”. ที่ ฐาน รูป ปั้น และ แผ่น ป้าย จารึก ที่ อยู่ ใกล้ ๆ มี คํา จารึก ซึ่ง ยก มา จาก บทเพลง สรรเสริญ 107:23, 24 กล่าว ว่า “บ้าง ก็ ลง เรือ ไป ใน ทะเล ทํา อาชีพ อยู่ บน น้ํา กว้าง ใหญ่ เขา ได้ เห็น พระ ราชกิจ ของ พระเจ้า คือ การ อัศจรรย์ ใน ที่ น้ํา ลึก.”—ฉบับ แปล ใหม่. |
E cosi'abbiamo trovato la maggior parte delle monete d'oro nel basamento di casa del fratello della vittima. แล้วเราก็เจอเหรียญทองส่วนใหญ่ ในช่องเก็บของ ๆ พี่ชายเหยื่อ |
Eretto su un basamento largo circa 73 metri e lungo 127, il tempio ricostruito era largo circa 50 metri e lungo 105. วิหาร ใหม่ นี้ สร้าง ขึ้น บน ฐาน ที่ ยก พื้น กว้าง ประมาณ 73 เมตร และ ยาว 127 เมตร ส่วน ของ วิหาร มี ความ กว้าง ประมาณ 50 เมตร และ ยาว 105 เมตร. |
Walter Krickeberg, autore di un libro sulle antiche culture messicane, ha scritto: “L’usanza di costruire templi su un basamento a gradoni risale all’antico culto delle alture”. วัลเทอร์ คริกเคอเบิร์ก ผู้ แต่ง หนังสือ ลาส อันตีกวาส กุลตูราส เมกซิกานาส เขียน ว่า “ธรรมเนียม การ สร้าง วิหาร บน ฐาน แบบ เป็น ขั้น ๆ นั้น มี ย้อน ไป ถึง การ นมัสการ ที่ สูง ใน สมัย โบราณ.” |
มาเรียนกันเถอะ ภาษาอิตาลี
ตอนนี้เมื่อคุณรู้ความหมายของ basamento ใน ภาษาอิตาลี มากขึ้นแล้ว คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้คำเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่เลือกไว้และวิธี อ่านแล้วอย่าลืมเรียนรู้คำที่เกี่ยวข้องที่เราแนะนำ เว็บไซต์ของเรามีการปรับปรุงคำศัพท์ใหม่ๆ และตัวอย่างใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อให้คุณสามารถค้นหาความหมายของคำอื่นๆ ที่คุณไม่ทราบใน ภาษาอิตาลี
คำที่เกี่ยวข้องของ basamento
อัปเดตคำของ ภาษาอิตาลี
คุณรู้จัก ภาษาอิตาลี ไหม
ภาษาอิตาลี (italiano) เป็นภาษาโรมานซ์และมีผู้คนพูดประมาณ 70 ล้านคน ซึ่งส่วนใหญ่อาศัยอยู่ในอิตาลี ภาษาอิตาลีใช้อักษรละติน ตัวอักษร J, K, W, X และ Y ไม่มีอยู่ในตัวอักษรอิตาลีมาตรฐาน แต่ยังคงปรากฏอยู่ในคำยืมจากภาษาอิตาลี ภาษาอิตาลีเป็นภาษาที่พูดกันอย่างแพร่หลายเป็นอันดับสองในสหภาพยุโรป โดยมีผู้พูด 67 ล้านคน (15% ของประชากรในสหภาพยุโรป) และพูดเป็นภาษาที่สองโดยพลเมืองสหภาพยุโรป 13.4 ล้านคน (3%) ภาษาอิตาลีเป็นภาษาการทำงานหลักของสันตะสำนัก ซึ่งทำหน้าที่เป็นภาษากลางในลำดับชั้นของนิกายโรมันคาธอลิก เหตุการณ์สำคัญที่ช่วยเผยแพร่อิตาลีคือการพิชิตและยึดครองอิตาลีของนโปเลียนในต้นศตวรรษที่ 19 ชัยชนะครั้งนี้กระตุ้นการรวมประเทศอิตาลีหลายทศวรรษต่อมาและผลักดันภาษาของภาษาอิตาลี ภาษาอิตาลีกลายเป็นภาษาที่ใช้ไม่เฉพาะในหมู่เลขานุการ ขุนนาง และราชสำนักของอิตาลีเท่านั้น แต่ยังรวมถึงชนชั้นนายทุนด้วย