ภาษาอังกฤษ
bigot ใน ภาษาอังกฤษ หมายถึงอะไร
ความหมายของคำว่า bigot ใน ภาษาอังกฤษ คืออะไร บทความอธิบายความหมายแบบเต็ม การออกเสียงพร้อมกับตัวอย่างสองภาษาและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ bigot ใน ภาษาอังกฤษ
คำว่า bigot ใน ภาษาอังกฤษ หมายถึง คนหัวดื้อ หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง
ฟังการออกเสียง
ความหมายของคำว่า bigot
คนหัวดื้อnoun |
ดูตัวอย่างเพิ่มเติม
But it is not just bigots, extremists, and fanatics who are to blame. แต่ ไม่ ใช่ แค่ คน ที่ หัวดื้อ หัวรุนแรง และ คน ที่ มี ความ คิด สุด โต่ง เท่า นั้น ที่ ใช้ ความ รุนแรง. |
The next category is the mission-oriented-bigot- whose-group-affiliation- gives-them-cover-for-hating hater. อีกประเภทหนึ่ง คือกลุ่มคนเกลียดชังคลั่งศาสนา ที่กลุ่มของเขาปกปิดความเกลียดชังนั้นไว้ |
Many humane and sincere scientists have been horrified by the way that some violent bigots have used the evolution theory to support their racist aims. นัก วิทยาศาสตร์ ที่ มี มนุษยธรรม และ สุจริต ใจ หลาย คน รู้สึก หวั่น กลัว ที่ พวก หัวรุนแรง อ้าง ทฤษฎี วิวัฒนาการ เพื่อ สนับสนุน เป้าหมาย ของ ผู้ ที่ ถือ ว่า เชื้อชาติ ของ ตน ดี กว่า เชื้อชาติ อื่น. |
In fact, those who think otherwise are often viewed as narrow-minded, even bigoted. อัน ที่ จริง บ่อย ครั้ง คน ที่ มี ความ คิด ต่าง ไป จาก นี้ มัก ถูก มอง ว่า เป็น คน ใจ แคบ และ มี อคติ เสีย ด้วย ซ้ํา. |
Since nobody likes to be called narrow, bigoted, or sectarian, not all agree on who is a fundamentalist and who is not. เนื่อง จาก ไม่ มี ใคร อยาก ถูก เรียก ว่า เป็น คน ใจ แคบ, ดื้อ รั้น, หรือ ดันทุรัง จึง ไม่ ใช่ ทุก คน จะ ยอม รับ ใน เรื่อง ที่ ว่า ใคร เป็น ผู้ ถือ คติ นิยม เคร่งครัด ใน แบบ แผน เดิม และ ใคร ไม่ เป็น. |
“It takes a bigoted and paranoid imagination to believe that the Jehovah’s Witnesses pose any kind of threat to any political regime,” wrote a North American editorialist. นัก เขียน บท บรรณาธิการ คน หนึ่ง ทาง อเมริกา เหนือ เขียน ดัง นี้: “ต้อง มี อคติ และ คิด หวาด ระแวง ไป เอง จึง จะ เชื่อ ว่า พยาน พระ ยะโฮวา เป็น อันตราย คุกคาม ระบอบ การ ปกครอง ใด ๆ. |
You see, Mode doesn't need to be associated with bigots. เข้าใจไหม, " โหมด " ไม่ต้องการ จะมีเอี่ยวกับพวกทิฐิสูง |
But I will not spend one more minute with that ignorant, warped bigot. แต่ฉันไม่ขอใช้เวลากับ ยัยนั่นแม้นาทีเดียว |
When did you become such a bigot? แม่มีอคติตั้งแต่เมื่อไหร่ |
Okay, they're rude, they're bigots and they're wrong. โอเค พวกนั้นหยาบคาย ชอบเหยียด มันผิด |
Now, the posters were truly offensive, not to mentioned poorly designed -- I mean, if you're going to be bigoted, you might as well use a better font. โปสเตอร์ดังกล่าวค่อนข้างก้าวร้าว เราจะไม่พูดถึงการออกแบบที่ห่วยแตก ฉันหมายถึง ถ้าคุณจะคลั่งศาสนาจริงๆ คุณควรจะใช้ตัวอักษรที่สวยกว่านี้ |
“To notice, in even few words, the interesting account given by Mormon and his faithful son, Moroni, of a people once beloved and favored of heaven, would supersede my present design; I shall therefore defer this to a future period, and, as I said in the introduction, pass more directly to some few incidents immediately connected with the rise of this Church, which may be entertaining to some thousands who have stepped forward, amid the frowns of bigots and the calumny of hypocrites, and embraced the Gospel of Christ. “ในการตั้งข้อสังเกต, แม้ในถ้อยคําไม่กี่คํา, ถึงเรื่องราวน่าสนใจที่มอรมอนและโมโรไน, บุตรที่ซื่อสัตย์ของท่าน, ให้ไว้เกี่ยวกับผู้คนกลุ่มหนึ่งซึ่งครั้งหนึ่งเป็นที่รักและโปรดปรานของสวรรค์, ก็จะเกินความมุ่งหมายของข้าพเจ้าในขณะนี้; ฉะนั้น ข้าพเจ้าจะเลื่อนเรื่องนี้ออกไปในอนาคต, และ, ดังที่ข้าพเจ้ากล่าวไว้ในคํานํา, ว่าจะมุ่งไปเล่าเหตุการณ์บางอย่างที่เกี่ยวข้องโดยตรงกับการเริ่มต้นของศาสนจักรนี้, ซึ่งจะเป็นที่บันเทิงใจต่อคนหลายพันคนที่ก้าวออกมาข้างหน้า, และน้อมรับพระกิตติคุณของพระคริสต์, ท่ามกลางความไม่พอใจของพวกที่มีอคติและการให้ร้ายของคนหน้าซื่อใจคด. |
8 A North American editorialist wrote: “It takes a bigoted and paranoid imagination to believe that the Jehovah’s Witnesses pose any kind of threat to any political regime; they are as non-subversive and peace-loving as a religious body can be.” 8 บรรณาธิการ หนังสือ พิมพ์ ราย หนึ่ง ทาง อเมริกา เหนือ ได้ เขียน ว่า “ต้อง มี การ ดันทุรัง และ มี จินตภาพ แบบ คน โรค จิต ที่ จะ เชื่อ ว่า พยาน พระ ยะโฮวา เป็น อันตราย ต่อ ระบอบ การ ปกครอง ใด ๆ ทาง การ เมือง พยาน ฯ ไม่ ใช่ พวก ล้ม ล้าง บ้าน เมือง และ เป็น คน รัก ความ สงบ อย่าง ที่ หมู่ คณะ ทาง ศาสนา พึง เป็น เช่น นั้น.” |
Relatively few people today are so openly bigoted and aggressive in their outlook. เมื่อ เทียบ ส่วน แล้ว มี จํานวน น้อย ที่ เป็น คน ดันทุรัง อย่าง เปิด เผย และ ก้าวร้าว ใน การ แสดง ทัศนะ ของ ตน. |
It was not this, however, that distressed poor old Corky, for he was not bigoted and had no objection to the man going on living. มันไม่ได้นี้ แต่ที่เป็นทุกข์ Corky เก่าดีสําหรับเขาไม่ได้มีทิฐิมานะและ ได้คัดค้านไม่ให้คนไปในการดํารงชีวิต |
Following their polite conversation —and not knowing that the microphone was still on— the prime minister calls the elderly woman he just met bigoted and complains that his staff should have kept her away. นายก รัฐมนตรี สนทนา กับ หญิง ชรา คน หนึ่ง อย่าง สุภาพ. แต่ หลัง จาก นั้น โดย ที่ ไม่ รู้ ว่า ไมโครโฟน ยัง เปิด อยู่ เขา ได้ พูด ถึง หญิง คน นั้น ว่า เป็น คน ดันทุรัง และ บ่น ว่า เจ้าหน้าที่ ควร จะ กัน ตัว เธอ ไว้ ไม่ ให้ เข้า มา. |
มาเรียนกันเถอะ ภาษาอังกฤษ
ตอนนี้เมื่อคุณรู้ความหมายของ bigot ใน ภาษาอังกฤษ มากขึ้นแล้ว คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้คำเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่เลือกไว้และวิธี อ่านแล้วอย่าลืมเรียนรู้คำที่เกี่ยวข้องที่เราแนะนำ เว็บไซต์ของเรามีการปรับปรุงคำศัพท์ใหม่ๆ และตัวอย่างใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อให้คุณสามารถค้นหาความหมายของคำอื่นๆ ที่คุณไม่ทราบใน ภาษาอังกฤษ
คำที่เกี่ยวข้องของ bigot
คำพ้องความหมาย
อัปเดตคำของ ภาษาอังกฤษ
คุณรู้จัก ภาษาอังกฤษ ไหม
ภาษาอังกฤษมาจากชนเผ่าดั้งเดิมที่อพยพไปยังอังกฤษและมีวิวัฒนาการมาเป็นเวลากว่า 1,400 ปี ภาษาอังกฤษเป็นภาษาที่พูดมากเป็นอันดับสามของโลก รองจากจีนและสเปน เป็นภาษาที่สองที่มีการเรียนรู้มากที่สุด และภาษาราชการของเกือบ 60 ประเทศอธิปไตย ภาษานี้มีจำนวนผู้พูดเป็นภาษาที่สองและภาษาต่างประเทศมากกว่าเจ้าของภาษา ภาษาอังกฤษเป็นภาษาราชการร่วมของสหประชาชาติ สหภาพยุโรป และภาษาต่างประเทศอื่น ๆ อีกมากมาย และองค์กรระดับภูมิภาค ปัจจุบัน ผู้พูดภาษาอังกฤษทั่วโลกสามารถสื่อสารกันได้อย่างคล่องตัว