สเปน
detergente ใน สเปน หมายถึงอะไร
ความหมายของคำว่า detergente ใน สเปน คืออะไร บทความอธิบายความหมายแบบเต็ม การออกเสียงพร้อมกับตัวอย่างสองภาษาและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ detergente ใน สเปน
คำว่า detergente ใน สเปน หมายถึง สารซักฟอก, ผงซักฟอก, สารทําให้เปียก, ผงซักฟอก หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง
ฟังการออกเสียง
ความหมายของคำว่า detergente
สารซักฟอกnoun Sin embargo, muchos pierden intensidad debido al sol o a los continuos lavados, sobre todo si se emplean detergentes. กระนั้น ผ้าหลายชนิดมีสีซีดลงเมื่อตากแดดหรือซักหลาย ๆ ครั้ง โดยเฉพาะถ้าใช้สารซักฟอก. |
ผงซักฟอกnoun Sí, y poner detergente triturado en la impresora en vez de tóner. ใช่ แล้วใส่ผงซักฟอกบดละเอียด ลงไปที่กระบอกดรัมแทนหมึกพิมพ์ |
สารทําให้เปียกadjective |
ผงซักฟอก(ariel) Sí, y poner detergente triturado en la impresora en vez de tóner. ใช่ แล้วใส่ผงซักฟอกบดละเอียด ลงไปที่กระบอกดรัมแทนหมึกพิมพ์ |
ดูตัวอย่างเพิ่มเติม
John Twumasi, citado más arriba, cuenta: “Dije a los demás inquilinos que nuestra Sociedad nos había enviado detergentes y desinfectantes, y que había suficiente para limpiar todo el edificio. จอห์น ทวูมาซี ที่ กล่าว ถึง ข้าง ต้น รายงาน ว่า “ผม บอก ผู้ เช่า คน อื่น ๆ ว่า สมาคม ฯ ของ เรา ได้ ส่ง ผง ซัก ฟอก และ ยา ฆ่า เชื้อ มา ให้ เรา—เพียง พอ ที่ จะ ทํา ความ สะอาด อพาร์ตเมนต์ ทั้ง หลัง. |
Tenemos un gran tanque lleno de detergente líquido. คุณต้องมีถังใส่น้ํายาซักฟอกขนาดใหญ่ |
Otra tomó un cubo con agua y detergente y limpió la alfombra sobre la que mi esposo había vomitado. อีก คน หนึ่ง นํา ถัง, น้ํา, และ เครื่อง มือ ทํา ความ สะอาด มา แล้ว ซัก ล้าง พรม ที่ เปื้อน อาเจียน ของ สามี ดิฉัน. |
Supónganse que somos Unilever y que queremos producir detergentes en una fábrica cerca a Liverpool. ในโลกอุตสาหกรรมก็เช่นเดียวกัน ถ้าคุณต้องการผลิตผงซักฟอก |
Aunque los dobletes y los tripletes pueden ser muy hermosos, el libro Australian Opals & Gemstones—Nature’s Own Fireworks (Ópalos y gemas de Australia: fuegos artificiales propios de la Naturaleza) advierte: “Los dobletes o tripletes no deberían nunca sumergirse en agua, detergentes, alcohol o un limpiador ultrasónico, pues están laminados y unidos con una cola especial”. แม้ ว่า สิ่ง นั้น งดงาม ที เดียว แต่ หนังสือ ออสเตรเลียน โอพอล ส์ & เจมส์ สโตนส์—เนเชอร์ส โอน ไฟร์วิร์ก เตือน ว่า “โอพอล สอง ชั้น และ สาม ชั้น ไม่ ควร จุ่ม ลง ใน น้ํา, ผง ซัก ฟอก, แอลกอฮอล์ หรือ เครื่อง ทํา ความ สะอาด อัลตราโซนิก เนื่อง จาก โอพอล นั้น ซ้อน กัน เป็น ชั้น ๆ และ ยึด ติด กัน ด้วย น้ํา ยา เชื่อม.” |
Sí, pero no tenía el detergente. วาง แต่มันไม่มีจอง |
Otra amiga tomó un cubo lleno de agua y detergente y limpió la alfombrilla sobre la que él había vomitado. อีก คน หนึ่ง เอา ถัง, น้ํา, และ เครื่อง มือ ทํา ความ สะอาด แล้ว ขัด ล้าง พรม ที่ สามี ดิฉัน อาเจียน รด. |
Quizás sea el detergente. น่าจะเกิดจากผงซักฟอกก็ได้นะ |
Según el Programa de las Naciones Unidas para el Medio Ambiente, cada año desembocan en el mar Mediterráneo, como consecuencia de actividades humanas, 100 toneladas de mercurio, 3.800 toneladas de plomo, 3.600 toneladas de fosfatos y 60.000 toneladas de detergentes. ตาม รายงาน ของ โครงการ สิ่ง แวด ล้อม แห่ง สหประชาชาติ แต่ ละ ปี ปรอท ราว ๆ 100 ตัน, ตะกั่ว 3,800 ตัน, ฟอสเฟต 3,600 ตัน, และ สาร ซัก ฟอก 60,000 ตัน ทะลัก สู่ ทะเล เมดิเตอร์เรเนียน อัน เนื่อง มา จาก กิจกรรม ของ มนุษย์. |
Gemma necesita detergente para el lavavajillas คุณมีเงินสดบ้างไหมคะ เจมม่าต้องการน้ํายาล้างจาน |
Quiero pasarme detergente en el cerebro. น่าสะอิดสะเอียนเป็นที่สุด |
• Detergente • ผง ซัก ฟอก |
Supongamos que se desea hacer un detergente. ที่สร้างปาฏิหารย์จากการลองผิดลองถูก |
Y se hace una rociada de detergente. คุณต้องมีถังใส่น้ํายาซักฟอกขนาดใหญ่ |
Por eso, los fabricantes de tintes comprueban que sus productos sean resistentes a la luz, los lavados, los detergentes y la transpiración hasta un grado razonable. ผู้ ผลิต สี ย้อม ทดสอบ ผลิตภัณฑ์ ของ ตน เพื่อ ดู ว่า การ ถูก แสง แดด, การ ซัก, สาร ซัก ฟอก, และ การ ถูก เหงื่อ อยู่ ใน ระดับ ที่ ยอม รับ ได้ หรือ ไม่. |
Detergentes exhaustivos con solventes, sin fase líquida. " สําหรับน้ํามันหล่อหลื่นที่ใช้แล้ว และตัวทําละลาย " |
Mencionan que por esta razón la eficacia natural del loto es muy superior a la de las pinturas y detergentes impermeables producidos por el hombre. พวก นัก วิจัย กล่าว ว่า สิ่ง นี้ ทํา ให้ ประสิทธิภาพ อัน เป็น ธรรมชาติ ของ ดอก บัว เยี่ยมยอด กว่า สี กัน น้ํา หรือ น้ํา ยา ทํา ความ สะอาด ที่ มนุษย์ ทํา ขึ้น. |
El aceite de palma, no solamente suple nuestra gran demanda de alimentos, pero también de cosméticos, detergentes y, cada vez más, combustibles alternativos. น้ํามันปาล์มไม่ได้แค่ตอบสนอง ความต้องการด้านอาหารที่เพิ่มขึ้นของเรา แต่รวมถึงเครื่องสําอาง, ผงซักฟอก และพลังงานทางเลือกที่เพิ่มขึ้น |
Los aceites de más calidad se emplean en comestibles (margarina, repostería y helados), y los de menos calidad, en productos no comestibles (detergentes, velas de cera, perfumes, cosmética y hasta en lubricantes industriales). น้ํามัน เกรด ต่าง ๆ ใช้ ทํา เป็น อาหาร (เช่น เนย เทียม, ขนม หวาน, และ ไอศกรีม) และ ของ ใช้ อย่าง อื่น (เช่น ผง ซัก ฟอก, เทียน, น้ํา หอม, เครื่อง สําอาง, และ แม้ แต่ น้ํามัน หล่อลื่น ทาง อุตสาหกรรม). |
Ya sabes, sin detergente, no hay reserva. ก็แบบ ไม่มีวาง ไม่มีจอง |
Lave con agua y detergente. ล้าง ด้วย น้ํา กับ ผง ซัก ฟอก. |
También se lleva a cabo la infame prueba de Draize, demasiado común en las industrias de cosméticos, champús, detergentes y lejías. ยัง มี กรณี ฉาวโฉ่ อีก เรื่อง หนึ่ง เกี่ยว กับ การ ทดลอง ที่ เรียก ว่า เดรซ ซึ่ง คุ้น หู กัน ดี ใน วงการ อุตสาหกรรม ผลิต เครื่อง สําอาง แชมพู ผง ซัก ฟอก และ น้ํา ยา ทํา ความ สะอาด. |
La Sociedad Watch Tower suministró detergentes, desinfectantes, pintura, colchones, mantas, telas y ropa para los niños. สมาคม ว็อชเทาเวอร์ ได้ จัด ส่ง ผง ซัก ฟอก, ยา ฆ่า เชื้อ, สี, ที่ นอน, ผ้า ห่ม, ผ้า, และ เสื้อ ผ้า สําหรับ เด็ก ๆ ให้ เรา. |
Repartí algunos detergentes entre los vecinos, incluido el sacerdote de una iglesia de la localidad. ผม ให้ ผง ซัก ฟอก บาง ส่วน แก่ เพื่อน บ้าน ของ ผม รวม ทั้ง ชาย คน หนึ่ง ซึ่ง เป็น บาทหลวง ของ โบสถ์ ประจํา ท้องถิ่น. |
Aterrizó sobre la caja de detergente. มันตกลงไปอยู่ในกล่องผงซักฟอกนะ |
มาเรียนกันเถอะ สเปน
ตอนนี้เมื่อคุณรู้ความหมายของ detergente ใน สเปน มากขึ้นแล้ว คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้คำเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่เลือกไว้และวิธี อ่านแล้วอย่าลืมเรียนรู้คำที่เกี่ยวข้องที่เราแนะนำ เว็บไซต์ของเรามีการปรับปรุงคำศัพท์ใหม่ๆ และตัวอย่างใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อให้คุณสามารถค้นหาความหมายของคำอื่นๆ ที่คุณไม่ทราบใน สเปน
คำที่เกี่ยวข้องของ detergente
อัปเดตคำของ สเปน
คุณรู้จัก สเปน ไหม
ภาษาสเปน (español) หรือที่รู้จักในชื่อ Castilla เป็นภาษาของกลุ่มภาษาโรมานซ์ไอบีเรียและโรมานซ์ และภาษาที่พบบ่อยที่สุดอันดับ 4 ของโลกตามแหล่งข้อมูลบางแห่ง ในขณะที่บางแหล่งระบุว่าเป็นภาษาทั่วไปอันดับ 2 หรือ 3 . เป็นภาษาแม่ของผู้คนประมาณ 352 ล้านคน และมีคนพูด 417 ล้านคนเมื่อเพิ่มผู้พูดเป็นภาษา ย่อย (ประมาณปี 2542) ภาษาสเปนและโปรตุเกสมีไวยากรณ์และคำศัพท์ที่คล้ายคลึงกันมาก จำนวนคำศัพท์ที่คล้ายคลึงกันของทั้งสองภาษานี้สูงถึง 89% ภาษาสเปนเป็นภาษาหลักของ 20 ประเทศทั่วโลก คาดว่าจำนวนผู้พูดภาษาสเปนทั้งหมดอยู่ระหว่าง 470 ถึง 500 ล้านคน ทำให้เป็นภาษาที่ใช้กันอย่างแพร่หลายมากเป็นอันดับสองของโลกด้วยจำนวนเจ้าของภาษา