ภาษาอังกฤษ
emotionally ใน ภาษาอังกฤษ หมายถึงอะไร
ความหมายของคำว่า emotionally ใน ภาษาอังกฤษ คืออะไร บทความอธิบายความหมายแบบเต็ม การออกเสียงพร้อมกับตัวอย่างสองภาษาและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ emotionally ใน ภาษาอังกฤษ
คำว่า emotionally ใน ภาษาอังกฤษ หมายถึง อย่างอ่อนไหว, โดยตามอารมณ์ หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง
ฟังการออกเสียง
ความหมายของคำว่า emotionally
อย่างอ่อนไหวadverb Someone vulnerable, emotionally fragile, drawn to violent men. ใครบางคนที่เป็นอาสาสมัคร อารมณ์อ่อนไหว พร้อมจะทําร้ายผู้ชาย |
โดยตามอารมณ์adverb I relinquish my command based on the fact that I have been emotionally compromised. ผมจึงจะขอสละตําแหน่งกัปตัน เนื่องจากว่าผมอยู่ในภาวะอารมณ์ที่ไม่มั่นคง |
ดูตัวอย่างเพิ่มเติม
(Romans 5:12) Besides bringing death, sin has impaired our relationship with our Creator and has affected us physically, mentally, and emotionally. (โรม 5:12) นอก จาก จะ ทํา ให้ เกิด ความ ตาย แล้ว บาป ยัง ทํา ให้ เรา สูญ เสีย ความ สัมพันธ์ ที่ ดี กับ พระ ผู้ สร้าง และ ส่ง ผล ต่อ เรา ทาง ด้าน ร่าง กาย, จิตใจ, และ อารมณ์. |
Getting emotionally involved before you’re ready for a serious relationship can damage your reputation —find out how. จะ พิจารณา ว่า การ รู้สึก ชอบ และ ผูก พัน กับ คน หนึ่ง ก่อน คุณ จะ พร้อม คบหา ดู ใจ กัน อย่าง จริงจัง อาจ ทําลาย ชื่อเสียง ของ คุณ ได้ อย่าง ไร. |
Marriage can last because God made men and women to complement each other physically and emotionally. ชีวิต สมรส จะ ยั่งยืน ได้ เพราะ พระเจ้า ทรง สร้าง ผู้ ชาย และ ผู้ หญิง ให้ เป็น คู่ เคียง ซึ่ง สามารถ ช่วยเหลือ และ ส่ง เสริม กัน ทั้ง ด้าน ร่าง กาย และ อารมณ์. |
I felt emotionally numb, unable to feel love for anyone. ดิฉัน กลาย เป็น คน เย็นชา ไม่ สามารถ รู้สึก รัก ใคร ๆ ได้. |
He must live his subject, be emotionally involved in it. เขา ต้อง ทํา ให้ เรื่อง นั้น ซึมซาบ อยู่ ใน ตัว เขา และ มี ความ รู้สึก ร่วม ใน เรื่อง ที่ จะ พูด. |
At first, you may feel that isolating yourself emotionally from your spouse is the safest course. ตอน แรก คุณ อาจ คิด ว่า การ ไม่ ปริปาก บอก คู่ สมรส ว่า คุณ รู้สึก อย่าง ไร เป็น วิธี ที่ ดี ที่ สุด. |
You find it hard to trust others again and grow emotionally numb, living each day behind an emotional wall. คุณ รู้สึก ว่า เป็น เรื่อง ยาก ที่ จะ ไว้ ใจ คน อื่น อีก และ ค่อย ๆ กลาย เป็น คน เย็นชา, ดําเนิน ชีวิต แต่ ละ วัน อยู่ หลัง กําแพง อารมณ์. |
“Physically I feel refreshed, and emotionally it’s a great relief.” หนู รู้สึก ว่า ร่าง กาย สดชื่น และ อารมณ์ ผ่อน คลาย มาก.” |
Some people even suffer emotionally, giving way to depression and despair. บาง คน รู้สึก ทุกข์ ใจ จน กลาย เป็น โรค ซึมเศร้า และ สิ้น หวัง. |
“Being tormented by noise not only takes the joy out of life, it can wear a person down physically and emotionally,” notes Professor Gerald Fleischer, of the University of Giessen, Germany. ศาสตราจารย์ เกรัลด์ ไฟลเชอร์ ประจํา มหาวิทยาลัย กีเซน เยอรมนี ให้ ข้อ สังเกต ว่า “การ ทน ทรมาน กับ เสียง รบกวน ไม่ เพียง พราก ความ สุข ไป จาก ชีวิต เท่า นั้น แต่ อาจ บั่น ทอน สุขภาพ ทาง กาย และ อารมณ์ ได้.” |
It can be emotionally dangerous. อาจเป็นอันตรายต่ออารมณ์ได้ |
You may find yourself emotionally involved with the plot or characters. คุณ อาจ จะ มี อารมณ์ ร่วม ไป กับ เนื้อ เรื่อง หรือ ตัว ละคร. |
So let me ask you guys something -- or actually, let me ask you guys something, because you're right here: How does it feel -- emotionally -- how does it feel to be wrong? ดังนั้นขอฉันถามพวกคุณบางอย่างหน่อย ขอถามพวกคุณแล้วกัน เพราะคุณนั่งตรงนี้ คุณรู้สึกอย่างไร ทางด้านอารมณ์ คุณรู้สึกอย่างไรเวลาทําผิด |
I need to not die emotionally crippled and alone. ฉันไม่อยากตายอย่างโดดเดียวและหดหู่ |
(1 Peter 3:16, 17) If the situation distresses you emotionally, find support by talking to your parents or to mature ones in the Christian congregation. (1 เปโตร 3:16, 17) ถ้า สถานการณ์ นั้น ทํา ให้ คุณ ทุกข์ ใจ คุณ จะ พบ การ เกื้อ หนุน ได้ จาก การ พูด คุย กับ คุณ พ่อ คุณ แม่ หรือ ผู้ อาวุโส ใน ประชาคม คริสเตียน. |
He is a strong man —physically, emotionally, and spiritually— but also a kind man. เขา เป็น คน เข้มแข็ง และ ขยัน รับใช้ แต่ ขณะ เดียว กัน ก็ อ่อนโยน. |
In competitive sports, for example, many athletes desire to be number one regardless of how this hurts others emotionally or even physically. ยก ตัว อย่าง เช่น ใน กีฬา ที่ แข่งขัน กัน นัก กีฬา หลาย คน มุ่ง มั่น ที่ จะ เป็น หนึ่ง โดย ไม่ คํานึง ถึง ว่า จะ ทํา ให้ ผู้ อื่น เจ็บ ปวด ทาง อารมณ์ หรือ แม้ แต่ บาดเจ็บ ทาง กาย อย่าง ไร. |
When properly applied, spiritual values benefit us physically, emotionally, and spiritually. เมื่อ มี การ นํา มา ใช้ อย่าง เหมาะ สม ค่า นิยม ฝ่าย วิญญาณ เป็น ประโยชน์ ต่อ เรา ทาง ด้าน ร่าง กาย, ด้าน อารมณ์, และ ด้าน วิญญาณ. |
What if our devices could sense how we felt and reacted accordingly, just the way an emotionally intelligent friend would? ถ้าอุปกรณ์ทั้งหลายของเรารับรู้ได้ว่า เรารู้สึกอย่างไรและตอบสนองได้อย่างเหมาะสม เหมือนที่เพื่อนของเรา ที่มีความฉลาดทางอารมณ์จะตอบสนอง |
Are you asking me if he's emotionally stable? คุณกําลังถามผมว่าเค้ามีปัญหาด้านจิตใจบ้างหรือป่าวใช่ไหม? |
For example, a Christian father has a responsibility to provide for his family materially, emotionally, and spiritually. ยก ตัว อย่าง คริสเตียน ที่ เป็น บิดา มี ความ รับผิดชอบ ที่ จะ จัด หา สําหรับ ครอบครัว ทาง ด้าน วัตถุ ปัจจัย ด้าน อารมณ์ และ ด้าน วิญญาณ. |
11 An elder should “provide” for his own not only materially but also spiritually and emotionally. 11 ผู้ ปกครอง ควร “จัด หา มา เลี้ยง” คน ซึ่ง เป็น ของ ตน เอง ไม่ เพียง แต่ ทาง ด้าน วัตถุ เท่า นั้น แต่ ด้าน วิญญาณ และ ด้าน อารมณ์ ด้วย. |
She says: “I noticed for some time that Michael, my husband, had been emotionally distant from me and was treating our children coldly. ภรรยา เล่า: “ฉัน สังเกต มา นาน พอ สม ควร ว่า ไมเคิล สามี แสดง อาการ เย็นชา ต่อ ฉัน และ เฉยเมย ต่อ ลูก ๆ ของ เรา. |
(2 Timothy 3:16, 17) Could Solomon’s approach to discussing an emotionally charged topic help us to communicate better with our loved ones? (2 ติโมเธียว 3:16, 17) วิธี ที่ ซะโลโม เริ่ม พิจารณา เรื่อง ราว ที่ กระทบ ความ รู้สึก จะ ช่วย เรา สื่อ ความ ดี ขึ้น ไหม กับ คน ที่ เรา รัก? |
● When you get emotionally involved before you’re ready for a serious relationship, you will get hurt. —Proverbs 6:27. ● เมื่อ คุณ เริ่ม รัก เพื่อน ที่ เป็น เพศ ตรง ข้าม ก่อน คุณ พร้อม จะ มี แฟน ไม่ ฝ่าย ใด ก็ ฝ่าย หนึ่ง ต้อง เจ็บ.—สุภาษิต 6:27 |
มาเรียนกันเถอะ ภาษาอังกฤษ
ตอนนี้เมื่อคุณรู้ความหมายของ emotionally ใน ภาษาอังกฤษ มากขึ้นแล้ว คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้คำเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่เลือกไว้และวิธี อ่านแล้วอย่าลืมเรียนรู้คำที่เกี่ยวข้องที่เราแนะนำ เว็บไซต์ของเรามีการปรับปรุงคำศัพท์ใหม่ๆ และตัวอย่างใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อให้คุณสามารถค้นหาความหมายของคำอื่นๆ ที่คุณไม่ทราบใน ภาษาอังกฤษ
คำที่เกี่ยวข้องของ emotionally
อัปเดตคำของ ภาษาอังกฤษ
คุณรู้จัก ภาษาอังกฤษ ไหม
ภาษาอังกฤษมาจากชนเผ่าดั้งเดิมที่อพยพไปยังอังกฤษและมีวิวัฒนาการมาเป็นเวลากว่า 1,400 ปี ภาษาอังกฤษเป็นภาษาที่พูดมากเป็นอันดับสามของโลก รองจากจีนและสเปน เป็นภาษาที่สองที่มีการเรียนรู้มากที่สุด และภาษาราชการของเกือบ 60 ประเทศอธิปไตย ภาษานี้มีจำนวนผู้พูดเป็นภาษาที่สองและภาษาต่างประเทศมากกว่าเจ้าของภาษา ภาษาอังกฤษเป็นภาษาราชการร่วมของสหประชาชาติ สหภาพยุโรป และภาษาต่างประเทศอื่น ๆ อีกมากมาย และองค์กรระดับภูมิภาค ปัจจุบัน ผู้พูดภาษาอังกฤษทั่วโลกสามารถสื่อสารกันได้อย่างคล่องตัว