escorpión ใน สเปน หมายถึงอะไร

ความหมายของคำว่า escorpión ใน สเปน คืออะไร บทความอธิบายความหมายแบบเต็ม การออกเสียงพร้อมกับตัวอย่างสองภาษาและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ escorpión ใน สเปน

คำว่า escorpión ใน สเปน หมายถึง แมงป่อง, พฤศจิก หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง

ฟังการออกเสียง

ความหมายของคำว่า escorpión

แมงป่อง

noun (Artrópodo con ocho patas, perteneciente al orden de los Scorpiones, en la clase Arachnida.)

Cutter, este tipo fue devorado por un escorpión gigante en el desierto silúrico.
ผู้ชายคนนี้ถูกแมงป่องยักษ์กินในทะเลทรายยุคไซลูเรียน

พฤศจิก

noun (Artrópodo con ocho patas, perteneciente al orden de los Scorpiones, en la clase Arachnida.)

ดูตัวอย่างเพิ่มเติม

Si se salva la sangre de escorpión correrá por sus venas.
จะไหลเวียนอยู่ในตัวเขาตลอดไป
¿Qué hay del escorpión?
มีอะไรเกีี่ยวกับแมลงป่อง
Cuando Orión fue asesinado por la picadura de un escorpión,
เมื่อนายพรานถูกฆ่าตาย โดยการต่อยของแมงป่อง,
8 Después de cruzar el mar Rojo, los israelitas vagaron por un “desierto grande y terrible, lleno de serpientes y escorpiones venenosos; una tierra seca donde no había agua” (Deuteronomio 8:15, La Palabra de Dios para Todos).
8 หลัง จาก ข้าม ทะเล แดง แล้ว ชาว อิสราเอล ร่อน เร่ ไป ใน ดินแดน ที่ ถูก พรรณนา ไว้ ว่า เป็น “ถิ่น ทุรกันดาร ใหญ่ น่า กลัว ซึ่ง มี งู แมวเซา และ แมงป่อง และ ดิน แห้ง แล้ง ไม่ มี น้ํา.”
¿O si también pide un huevo, le dará un escorpión?
หรือ ถ้า ขอ ไข่ จะ เอา แมงป่อง ให้ เขา หรือ?
Cutter, este tipo fue devorado por un escorpión gigante en el desierto silúrico.
ผู้ชายคนนี้ถูกแมงป่องยักษ์กินในทะเลทรายยุคไซลูเรียน
Hace una hora solté a un escorpión del Silúrico en una playa bien conocida.
ชั่วโมงที่ผ่านมา ฉันปล่อยแมงป่อง ซิโลเรี่ยน ลงในหาดรีสอร์ทนั่นเอง
¿Qué significa el que las langostas tengan “colas y aguijones semejantes a escorpiones”?
การ ที่ พวก ตั๊กแตน มี “หาง และ เหล็กใน เหมือน แมงป่อง” นั้น มี ความ หมาย อย่าง ไร?
Y del humo salieron langostas sobre la tierra; y se les dio autoridad, la misma autoridad que tienen los escorpiones de la tierra”.
แล้ว มี ฝูง ตั๊กแตน ออก จาก ควัน นั้น มา ยัง แผ่นดิน โลก และ พวก มัน ได้ รับ ฤทธิ์ อย่าง ที่ แมงป่อง บน แผ่นดิน โลก มี.”
“También, tienen colas y aguijones semejantes a escorpiones; y en sus colas está su autoridad para lastimar a los hombres cinco meses.”
“พวก มัน มี หาง และ เหล็กใน เหมือน แมงป่อง และ หาง พวก มัน มี ฤทธิ์ ทํา ร้าย คน ทั้ง หลาย นาน ห้า เดือน.”
Pero esa expresión nos da una idea de la intensidad del tormento... como por el ataque incesante de escorpiones.
แต่ ข้อ ความ นี้ ช่วย ให้ เรา เห็น ภาพ ว่า ความ ทรมาน นั้น รุนแรง—ราว กับ ว่า ถูก แมงป่อง ต่อย อย่าง ไม่ ปรานี.
Los muertos son más rencorosos que la mayoría de los escorpión.
คนตายสามารถจองเวรจองกรรม ได้ดีกว่าพวกราศีพิจิกเป็นส่วนใหญ่
¿O si también pide un huevo, le dará un escorpión?
หรือ ถ้า ขอ ไข่ จะ เอา แมลง ป่อง ให้ เขา หรือ?
(Job 14:1.) Pero nunca consideremos nuestras pruebas como piedras, serpientes ni escorpiones que el Oidor de la oración nos ha dado de alguna manera.
(โยบ 14:1) แต่ เรา อย่า มอง ความ ยาก ลําบาก ของ เรา ประหนึ่ง เป็น ก้อน หิน งู และ แมงป่อง ซึ่ง ผู้ สดับ คํา อธิษฐาน ได้ หยิบ ยื่น ให้ เรา.
¿Qué es la Operación Escorpión?
อะไรคือปฎิบัติการสกอร์เปี้ยน
Mathayus, como Escorpión Negro, le debes lealtad a tu rey.
ตอนนี้ มัซทายอัส คือแมงป่องดํา เจ้าเป็นหนี้ความภักดีต่อกษัตริย์ของเจ้า
¡ Demuestren su valor si quieren ser Escorpiones!
แสดงฝีมือ ถ้าเจ้าอยากเป็นพวกแมงป่อง
O, si le pide un huevo, ¿le da un escorpión?
และ ถ้า ลูก ขอ ไข่ พ่อ จะ ยื่น แมงป่อง ให้ ลูก ไหม?
▪ ¿En qué sentido pueden hollar serpientes y escorpiones los 70?
▪ สาวก 70 คน เหยียบ บน งู ร้าย และ แมลง ป่อง ได้ ใน แง่ ไหน?
Sí, Escorpión es mejor.
ใช่ สกอร์เปี้ยนดีกว่า
Creemos que es un escorpión del Silúrico.
มีเหตุการ์โจมตีเกิดขึ้นที่ชายหาด เราคิดว่ามันคือแมลงป่อง ซิโลเลี่ยน!
El hijo de la mujer fue picado por un escorpión.
ลูกชายของเธอถูกแมงป่องต่อย
Era veneno de escorpión.
ถ้าเขารอดชีวิต เลือดของเเมงป่อง...
(Proverbios 4:3, 4.) Es un nido donde hay unidad familiar, no un cubil de escorpiones lleno de fricción y división.
(สุภาษิต 4:3, 4) เป็น ที่ ซึ่ง ครอบครัว มี ความ เป็น น้ํา หนึ่ง ใจ เดียว กัน ไม่ ใช่ ที่ หลบ ซ่อน ของ แมงป่อง ซึ่ง มี แต่ หมาง ใจ กัน และ การ แตก แยก.
Su mensaje es como el aguijón del escorpión porque advierten acerca del cercano día de la venganza de Jehová.
ข่าวสาร ของ พวก เขา มี เหล็กใน เหมือน แมงป่อง เพราะ เตือน ถึง วัน แห่ง ความ แก้แค้น ของ พระ ยะโฮวา ที่ ใกล้ เข้า มา.

มาเรียนกันเถอะ สเปน

ตอนนี้เมื่อคุณรู้ความหมายของ escorpión ใน สเปน มากขึ้นแล้ว คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้คำเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่เลือกไว้และวิธี อ่านแล้วอย่าลืมเรียนรู้คำที่เกี่ยวข้องที่เราแนะนำ เว็บไซต์ของเรามีการปรับปรุงคำศัพท์ใหม่ๆ และตัวอย่างใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อให้คุณสามารถค้นหาความหมายของคำอื่นๆ ที่คุณไม่ทราบใน สเปน

คุณรู้จัก สเปน ไหม

ภาษาสเปน (español) หรือที่รู้จักในชื่อ Castilla เป็นภาษาของกลุ่มภาษาโรมานซ์ไอบีเรียและโรมานซ์ และภาษาที่พบบ่อยที่สุดอันดับ 4 ของโลกตามแหล่งข้อมูลบางแห่ง ในขณะที่บางแหล่งระบุว่าเป็นภาษาทั่วไปอันดับ 2 หรือ 3 . เป็นภาษาแม่ของผู้คนประมาณ 352 ล้านคน และมีคนพูด 417 ล้านคนเมื่อเพิ่มผู้พูดเป็นภาษา ย่อย (ประมาณปี 2542) ภาษาสเปนและโปรตุเกสมีไวยากรณ์และคำศัพท์ที่คล้ายคลึงกันมาก จำนวนคำศัพท์ที่คล้ายคลึงกันของทั้งสองภาษานี้สูงถึง 89% ภาษาสเปนเป็นภาษาหลักของ 20 ประเทศทั่วโลก คาดว่าจำนวนผู้พูดภาษาสเปนทั้งหมดอยู่ระหว่าง 470 ถึง 500 ล้านคน ทำให้เป็นภาษาที่ใช้กันอย่างแพร่หลายมากเป็นอันดับสองของโลกด้วยจำนวนเจ้าของภาษา