foreuse ใน ภาษาฝรั่งเศส หมายถึงอะไร
ความหมายของคำว่า foreuse ใน ภาษาฝรั่งเศส คืออะไร บทความอธิบายความหมายแบบเต็ม การออกเสียงพร้อมกับตัวอย่างสองภาษาและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ foreuse ใน ภาษาฝรั่งเศส
คำว่า foreuse ใน ภาษาฝรั่งเศส หมายถึง ฐานขุดเจาะน้ํามัน, แท่นขุดเจาะ หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง
ความหมายของคำว่า foreuse
ฐานขุดเจาะน้ํามันnoun |
แท่นขุดเจาะ(โครงสร้างที่ใช้ในการขุดเจาะ) |
ดูตัวอย่างเพิ่มเติม
Stoppez la foreuse ou... นีโร ผมขอสั่งให้ปิดแท่นขุดเจาะซะ ไม่งั้น... |
Le couteau : foreur habile ความ สามารถ ของ หอย หลอด ใน การ มุด ทราย |
Quant à l’équipement, il passerait aujourd’hui pour primitif: des rivelaines, des pelles, des brouettes et une foreuse pour poser la dynamite. เครื่อง ไม้ เครื่องมือ ที่ ใช้ กัน อยู่ ตาม มาตรฐาน ปัจจุบัน ก็ เป็น แบบ โบราณ—ใช้ จอบ, พลั่ว, รถ เข็น ลําเลียง และ สว่าน เจาะ เพื่อ วาง ระเบิด ไดนาไมท์. |
Après avoir foré un autre puits à proximité, ils ont creusé dans le bloc de glace pour récupérer la foreuse et poursuivre les travaux de percement. โดย ขุด ปล่อง แนว ตั้ง ใกล้ ๆ กัน อีก ปล่อง หนึ่ง พวก เขา ก็ สามารถ ทะลวง ผ่าน แผง น้ํา แข็ง เพื่อ กู้ เครื่อง เจาะ ที่ จม อยู่ และ ดําเนิน การ ขุด เจาะ ต่อ ไป. |
Les foreuses habituelles creusent la moitié du temps, puis s'arrêtent. Le reste du temps est dédié à la consolidation des murs du tunnel. โดยปกติแล้ว เครื่องขุดอุโมงค์ จะทํางานครึ่งหนึ่งของเวลาก่อสร้างทั้งหมด และใช้เวลาที่เหลือ สําหรับการเสริมความแข็งแรง ของผนังอุโมงค์ |
● Bien qu’il n’ait pas l’air assez fort pour creuser dans le sable, le couteau troue des sols compacts à une rapidité telle qu’on l’a surnommé “ la Ferrari des foreurs sous-marins ”. • แม้ ว่า หอย หลอด ดู เหมือน ไม่ น่า จะ มี แรง มุด ลง ไป ใน ทราย แต่ มัน ก็ สามารถ ขุด พื้น ทราย แน่น ๆ ได้ เร็ว มาก ถึง ขนาด ที่ มัน ถูก เรียก ว่า “รถ เฟอร์รารี แห่ง นัก ขุด ใต้ น้ํา.” |
Foreuse affectée au creusement du tunnel. เครื่อง เจาะ อุโมงค์ ท่อ ประธาน |
Relancez la foreuse! ผมบอกว่าตั้งหัวสว่าน |
Maintenant nous faisons la même chose avec les foreuses et autres machines. ณ ปัจจุบัน เราก็ทําเหมือนกัน ด้วยสว่านเจาะและเครื่องจักร |
De plus, ces foreuses ne fonctionnent pas à leur potentiel maximum. Donc, on peut augmenter leur productivité considérablement. เครื่องมือขุดยังห่างจากขีดสามารถสูงสุด เราสามารถเพิ่มพลังให้เครื่องขุดได้อีกมาก |
Ils ont saboté la foreuse, mais on a atteint le noyau. ตอนนี้แท่นขุดโดนทําลายแล้วครับ แต่ว่าเราเจาะถึงแกนดาวแล้ว |
Ils ont activé la foreuse. พวกมันกําลังเปิดเครื่องเจาะแล้ว |
มาเรียนกันเถอะ ภาษาฝรั่งเศส
ตอนนี้เมื่อคุณรู้ความหมายของ foreuse ใน ภาษาฝรั่งเศส มากขึ้นแล้ว คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้คำเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่เลือกไว้และวิธี อ่านแล้วอย่าลืมเรียนรู้คำที่เกี่ยวข้องที่เราแนะนำ เว็บไซต์ของเรามีการปรับปรุงคำศัพท์ใหม่ๆ และตัวอย่างใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อให้คุณสามารถค้นหาความหมายของคำอื่นๆ ที่คุณไม่ทราบใน ภาษาฝรั่งเศส
คำที่เกี่ยวข้องของ foreuse
อัปเดตคำของ ภาษาฝรั่งเศส
คุณรู้จัก ภาษาฝรั่งเศส ไหม
ภาษาฝรั่งเศส (le français) เป็นภาษาโรมานซ์ เช่นเดียวกับภาษาอิตาลี โปรตุเกส และสเปน คำนี้มาจากภาษาละตินยอดนิยม ซึ่งครั้งหนึ่งเคยใช้ในจักรวรรดิโรมัน บุคคลที่พูดภาษาฝรั่งเศสหรือประเทศสามารถเรียกว่า "Francophone" ภาษาฝรั่งเศสเป็นภาษาราชการใน 29 ประเทศ ภาษาฝรั่งเศสเป็นภาษาแม่ที่พูดมากเป็นอันดับสี่ในสหภาพยุโรป ภาษาฝรั่งเศสอยู่ในอันดับที่สามในสหภาพยุโรป รองจากภาษาอังกฤษและภาษาเยอรมัน และเป็นภาษาที่มีการสอนกันอย่างแพร่หลายมากเป็นอันดับสองรองจากภาษาอังกฤษ ประชากรที่พูดภาษาฝรั่งเศสส่วนใหญ่ของโลกอาศัยอยู่ในแอฟริกา โดยมีชาวแอฟริกันประมาณ 141 ล้านคนจาก 34 ประเทศและดินแดนที่สามารถพูดภาษาฝรั่งเศสเป็นภาษาที่หนึ่งหรือสองได้ ภาษาฝรั่งเศสเป็นภาษาที่ใช้กันอย่างแพร่หลายเป็นอันดับสองในแคนาดา รองจากภาษาอังกฤษ และทั้งสองเป็นภาษาราชการในระดับรัฐบาลกลาง เป็นภาษาแม่ 9.5 ล้านคนหรือ 29% และภาษาที่สอง 2.07 ล้านคนหรือ 6% ของประชากรทั้งหมดของแคนาดา ตรงกันข้ามกับทวีปอื่นๆ ฝรั่งเศสไม่ได้รับความนิยมในเอเชีย ปัจจุบันไม่มีประเทศใดในเอเชียที่ยอมรับว่าภาษาฝรั่งเศสเป็นภาษาราชการ