grelo ใน โปรตุเกส หมายถึงอะไร
ความหมายของคำว่า grelo ใน โปรตุเกส คืออะไร บทความอธิบายความหมายแบบเต็ม การออกเสียงพร้อมกับตัวอย่างสองภาษาและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ grelo ใน โปรตุเกส
คำว่า grelo ใน โปรตุเกส หมายถึง คลิตอริส, ปุ่มกระสัน, ปุ่มคลิตอริส หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง
ความหมายของคำว่า grelo
คลิตอริสnoun |
ปุ่มกระสันnoun |
ปุ่มคลิตอริสnoun |
ดูตัวอย่างเพิ่มเติม
(Salmo 23:5; Ezequiel 34:4; Zacarias 11:16) Na maioria dos casos, o pastor diligente que fixava o coração nas greis veria seus esforços produzirem resultados — o aumento gradual do rebanho. (บทเพลง สรรเสริญ 23:5; ยะเอศเคล 34:4; ซะคาระยา 11:16) ใน กรณี ส่วน ใหญ่ ผู้ เลี้ยง แกะ ที่ ขยัน ซึ่ง เอา ใจ ใส่ ต่อ ฝูง สัตว์ ของ ตน คง จะ เห็น ความ พยายาม ของ เขา บังเกิด ผล—ฝูง แกะ เขา ค่อย ๆ เพิ่ม ทวี ขึ้น. |
É bem mais sensato fixar o coração nas suas “greis”, concentrando-se plenamente na sua ocupação confiável. นับ ว่า ฉลาด สุขุม กว่า ยิ่ง นัก ที่ คน เรา จะ ใฝ่ ใจ อยู่ กับ “ฝูง ปศุสัตว์” ของ เขา โดย เพ่ง ความ สนใจ เต็ม ที่ กับ ขอบข่าย การ งาน ที่ แน่นอน ของ ตน. |
E no meio dela estarão deitadas as greis, todos os animais selváticos de uma nação. บรรดา ฝูง สัตว์ ป่า ต่าง ๆ จะ นอน ลง ณ ท่ามกลาง ที่ นั่น. |
Fixa teu coração nas tuas greis; porque o tesouro não ficará por tempo indefinido, nem o diadema por todas as gerações. ม.] นั้น จะ ไม่ ถาวร ชั่ว ลูก ชั่ว หลาน. |
Por conseguinte, o pastor nos tempos bíblicos agiria com sabedoria se cuidasse bem de suas ovelhas, isto é, se ‘fixasse o seu coração nas suas greis’. เพราะ ฉะนั้น ผู้ เลี้ยง แกะ ใน สมัย คัมภีร์ ไบเบิล จึง แสดง ถึง สติ ปัญญา หาก เขา บากบั่น ให้ ความ สนใจ ดู แล แกะ ของ ตน นั่น คือ ‘รักษา ฝูง ปศุสัตว์ ของ เขา ให้ ดี.’ |
(Miquéias 5:2) Miquéias profetizou que depois de os judeus serem livrados “do assírio”, “os remanescentes de Jacó” se tornariam “como orvalho da parte de Jeová” e “como o leão novo jubado entre as greis de ovelhas”. (มีคา 5:2) มีคา ได้ พยากรณ์ ว่า ภาย หลัง การ ช่วย ให้ รอด จาก เงื้อม มือ “ชาว อัสซีเรีย” แล้ว “ชน เดน เลือก ของ ยาโคบ” จะ กลาย เป็น “ดุจ น้ํา ค้าง มา จาก พระ ยะโฮวา” “ดุจ สิงโต หนุ่ม อยู่ ใน ท่ามกลาง ฝูง แกะ.” |
มาเรียนกันเถอะ โปรตุเกส
ตอนนี้เมื่อคุณรู้ความหมายของ grelo ใน โปรตุเกส มากขึ้นแล้ว คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้คำเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่เลือกไว้และวิธี อ่านแล้วอย่าลืมเรียนรู้คำที่เกี่ยวข้องที่เราแนะนำ เว็บไซต์ของเรามีการปรับปรุงคำศัพท์ใหม่ๆ และตัวอย่างใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อให้คุณสามารถค้นหาความหมายของคำอื่นๆ ที่คุณไม่ทราบใน โปรตุเกส
คำที่เกี่ยวข้องของ grelo
อัปเดตคำของ โปรตุเกส
คุณรู้จัก โปรตุเกส ไหม
โปรตุเกส (português) เป็นภาษาโรมันที่มีถิ่นกำเนิดในคาบสมุทรไอบีเรียของยุโรป เป็นภาษาราชการเพียงภาษาเดียวของโปรตุเกส บราซิล แองโกลา โมซัมบิก กินี-บิสเซา เคปเวิร์ด ภาษาโปรตุเกสมีเจ้าของภาษาระหว่าง 215 ถึง 220 ล้านคน และเจ้าของภาษาที่สอง 50 ล้านคน รวมเป็นประมาณ 270 ล้านคน โปรตุเกสมักถูกระบุว่าเป็นภาษาที่พูดมากที่สุดในโลกอันดับที่หก เป็นอันดับสามในยุโรป ในปี 1997 การศึกษาเชิงวิชาการแบบครอบคลุมได้จัดอันดับโปรตุเกสให้เป็นหนึ่งใน 10 ภาษาที่ทรงอิทธิพลที่สุดในโลก ตามสถิติของ UNESCO โปรตุเกสและสเปนเป็นภาษายุโรปที่เติบโตเร็วที่สุดรองจากภาษาอังกฤษ