hoyo ใน สเปน หมายถึงอะไร
ความหมายของคำว่า hoyo ใน สเปน คืออะไร บทความอธิบายความหมายแบบเต็ม การออกเสียงพร้อมกับตัวอย่างสองภาษาและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ hoyo ใน สเปน
คำว่า hoyo ใน สเปน หมายถึง หลุม หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง
ความหมายของคำว่า hoyo
หลุมnoun Por favor rellena esos hoyos y echa a la plebe. นายช่วยกลบหลุมพวกนี้ แล้วย้ายพวกยีราฟไปอยู่ที่อื่นด้วย |
ดูตัวอย่างเพิ่มเติม
Creo que pasé por un " hoyo de gusano ". ฉันต้องมี ผ่านรูหนอน |
Es tan profundo, que el edificio más alto del mundo —la Torre Sears, de Chicago, que tiene alrededor de 440 metros de altura— llegaría solo hasta la mitad del hoyo. หลุม นี้ ลึก มาก จน กระทั่ง ตึก ที่ สูง ที่ สุด ใน โลก เซียร์สเทาเวอร์ ใน ชิคาโก ที่ สูง 440 เมตร ความ สูง ของ ตึก จะ ถึง เพียง ครึ่ง หนึ่ง ของ ด้าน ข้าง เหมือง เท่า นั้น. |
Ambos caerán en un hoyo, ¿no es cierto?”. ทั้ง สอง จะ ไม่ ตก บ่อ หรือ?” |
Suben al techo plano, hacen un hoyo en él, y bajan al paralítico en la camilla hasta el mismo lado de Jesús. เขา ปีน ขึ้น ไป บน ดาดฟ้า ทํา ให้ เป็น ช่อง แล้ว หย่อน เปล คน ป่วย ลง มา ใกล้ ๆ กับ พระ เยซู. |
Pronto las fuerzas de ejecución de Dios arrojarán sin miramientos a la religión falsa al hoyo de la extinción eterna. ใน อีก ไม่ ช้า กอง กําลัง สําเร็จ โทษ ของ พระเจ้า จะ เหวี่ยง ศาสนา เท็จ ทิ้ง ใน เหว ลึก แห่ง การ ดับ สูญ ตลอด กาล. |
Aprendimos a hacerlo más efectivamente con un nuevo tipo de unidad de confinamiento, la Unidad de Control Intensivo (IMU), la versión moderna del "hoyo". วิธีที่เราเรียนรู้การทํางานนี้ ให้ได้ผลขึ้น คือ หน่วยห้องพักแบบใหม่ เรียกว่า หน่วยจัดการแบบเข้ม หรือ IMU รูปแบบสมัยใหม่ของ "คุกมืด" |
Y estábamos tan entusiasmados al descubrir este nuevo hoyo, que en realidad volvimos en enero del año siguiente para poder ser los primeros en explorarlo. เราตื่นเต้นมาที่เจอปล่องใหม่นี้ เรากลับมาที่นี่อีกในเดือนมกราคมของปีถัดมา เพื่อที่เราจะได้เป็นคนกลุ่มแรกที่มาสํารวจมัน |
Pero Jehová me transformó en un hombre pacífico y me sacó del hoyo en el que me había hundido. มี คน เกลียด ผม มาก มาย แต่ ผม ก็ ไม่ ถือ โทษ พวก เขา. |
Sobre todo, nunca habrían tenido que descender al hoyo de la muerte, de donde solo se puede salir mediante una resurrección. ที่ สําคัญ อย่าง ยิ่ง เขา จะ ไม่ ต้อง อยู่ ใน หลุม ฝัง ศพ เลย ซึ่ง เขา จะ ออก มา มี ชีวิต อีก ครั้ง ก็ โดย การ ถูก ปลุก ขึ้น จาก ตาย เท่า นั้น. |
Brook está mirando el hoyo negro en M-87. ลําธารมองไปที่หลุมดําใน เอม-87 |
Otto está en el hoyo. อ๊อตโต้อยู่ในคุก |
Esta se traslada a una trituradora ubicada en el mismo hoyo, desde donde una cinta transportadora conduce la mena triturada a una planta de concentración y flotación que está a ocho kilómetros de distancia. สิน แร่ ถูก นํา ไป ยัง เครื่อง โม่ ที่ อยู่ ใน เหมือง แร่ ที่ โม่ แล้ว ระบบ ลําเลียง จะ ส่ง ต่อ ไป ยัง เครื่อง คัด แร่ และ โรง ลอย แร่ ซึ่ง อยู่ ห่าง ออก ไป แปด กิโลเมตร. |
Inesperadamente, el suelo se hundió bajo sus pies, y cayó en un hoyo oculto y profundo. โดย คาด ไม่ ถึง ดู เหมือน พื้น ที่ เขา เหยียบ อยู่ จะ หาย ไป ขณะ ที่ เขา สะดุด ลง ไป ใน หลุม ลึก ที่ มอง ไม่ เห็น. |
Hemos va para el hoyo, señores. เราให้คุณไปที่รูนั้น |
Creo saber quién cavó el hoyo. ฉันคิดว่าฉันรู้ว่าใครขุดหลุมฝังไว้ |
Rellenar ese hoyo fue la peor idea. ถมหลุมนั่น เป็นความคิดที่แย่ที่สุดเลย |
La confianza en Jehová puede ayudarnos a sobrellevar la depresión y sacarnos “de un hoyo de rugidos, desde el cieno del sedimento”. การ หวัง ใน พระ ยะโฮวา จะ ช่วย เรา รับมือ กับ ความ ซึมเศร้า และ “ขึ้น มา จาก เหว เลน ตม อัน น่า กลัว พิลึก.” |
¡ Fuego en el hoyo! ปล่อยระเบิดลงหลุม! |
Con esfuerzo y la ayuda de otras personas puedes salir del hoyo de la tristeza ด้วย ความ ช่วยเหลือ และ ความ บากบั่น คุณ สามารถ ขึ้น มา จาก บ่อ ลึก แห่ง ความ เศร้า ได้ |
¿Qué clase de nave espacial tiene un hoyo en el medio? ยานอวกาศประเภทไหนมีรูตรงกลาง |
Porque de hecho fui secuestrado de la tierra de los hebreos; y tampoco aquí he hecho cosa alguna para que me metieran en el hoyo carcelario (Gén. เพราะ ที่ จริง ผม ถูก จับ ตัว มา จาก แผ่นดิน ของ ชาว ฮีบรู แถม ยัง ต้อง มา ติด คุก อยู่ ที่ นี่ ทั้ง ๆ ที่ ไม่ ได้ ทํา ผิด อะไร เลย—ปฐก. |
El hoyo más grande del mundo cavado por el hombre หลุม ใหญ่ ที่ สุด ของ โลก ซึ่ง มนุษย์ ทํา ขึ้น |
India es un hoyo negro. อินเดียล่มสลายไปแล้ว |
7 El relato continúa así: “Y él abrió el hoyo del abismo, y del hoyo ascendió humo como el humo de un gran horno, y el sol fue oscurecido, también el aire, por el humo del hoyo. 7 เรื่อง ราว ดําเนิน ต่อ ไป ดัง นี้: “เมื่อ ดาว ดวง นั้น เปิด ขุม ลึก แล้ว มี ควัน ลอย ขึ้น มา จาก ขุม นั้น ดุจ ควัน จาก เตา ใหญ่ ดวง อาทิตย์ และ อากาศ ก็ มืด ไป เพราะ ควัน จาก ขุม นั้น. |
Entre otras cosas, también puede significar “sacar” de un hoyo o “levantarse” del suelo. ใน บรรดา ความ หมาย อื่น ๆ นั้น คํา นั้น อาจ หมาย ถึง “ยก ขึ้น มา” จาก หลุม หรือ “ลุก ขึ้น จาก พื้น. |
มาเรียนกันเถอะ สเปน
ตอนนี้เมื่อคุณรู้ความหมายของ hoyo ใน สเปน มากขึ้นแล้ว คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้คำเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่เลือกไว้และวิธี อ่านแล้วอย่าลืมเรียนรู้คำที่เกี่ยวข้องที่เราแนะนำ เว็บไซต์ของเรามีการปรับปรุงคำศัพท์ใหม่ๆ และตัวอย่างใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อให้คุณสามารถค้นหาความหมายของคำอื่นๆ ที่คุณไม่ทราบใน สเปน
คำที่เกี่ยวข้องของ hoyo
อัปเดตคำของ สเปน
คุณรู้จัก สเปน ไหม
ภาษาสเปน (español) หรือที่รู้จักในชื่อ Castilla เป็นภาษาของกลุ่มภาษาโรมานซ์ไอบีเรียและโรมานซ์ และภาษาที่พบบ่อยที่สุดอันดับ 4 ของโลกตามแหล่งข้อมูลบางแห่ง ในขณะที่บางแหล่งระบุว่าเป็นภาษาทั่วไปอันดับ 2 หรือ 3 . เป็นภาษาแม่ของผู้คนประมาณ 352 ล้านคน และมีคนพูด 417 ล้านคนเมื่อเพิ่มผู้พูดเป็นภาษา ย่อย (ประมาณปี 2542) ภาษาสเปนและโปรตุเกสมีไวยากรณ์และคำศัพท์ที่คล้ายคลึงกันมาก จำนวนคำศัพท์ที่คล้ายคลึงกันของทั้งสองภาษานี้สูงถึง 89% ภาษาสเปนเป็นภาษาหลักของ 20 ประเทศทั่วโลก คาดว่าจำนวนผู้พูดภาษาสเปนทั้งหมดอยู่ระหว่าง 470 ถึง 500 ล้านคน ทำให้เป็นภาษาที่ใช้กันอย่างแพร่หลายมากเป็นอันดับสองของโลกด้วยจำนวนเจ้าของภาษา