innesto ใน ภาษาอิตาลี หมายถึงอะไร
ความหมายของคำว่า innesto ใน ภาษาอิตาลี คืออะไร บทความอธิบายความหมายแบบเต็ม การออกเสียงพร้อมกับตัวอย่างสองภาษาและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ innesto ใน ภาษาอิตาลี
คำว่า innesto ใน ภาษาอิตาลี หมายถึง การติดตาต่อกิ่ง, ซ็อกเก็ต หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง
ความหมายของคำว่า innesto
การติดตาต่อกิ่งnoun |
ซ็อกเก็ตnoun |
ดูตัวอย่างเพิ่มเติม
Innesto osseo. กระดูกเทียม |
Il cambio gratta quando si innesta qualche marcia? มี เสียง ขบ กัน ไหม เมื่อ เข้า เกียร์ ใด เกียร์ หนึ่ง? |
Quando sono tornata al mio lavoro, mi sono chiesta: se innesto un falso ricordo nella vostra mente, ci sono delle ripercussioni? เมื่อฉันได้กลับไปทํางาน ฉันก็ตั้งคําถามว่า ถ้าฉันฝังความทรงจําเท็จลงในจิตใจของคุณ มันจะมีผลสะท้อนที่ตามมาหรือไม่ |
Un innesto nervoso? ตัดต่อเส้นประสาทหรอ |
L’‘innesto’ della Trinità fu un colpo da maestro dell’anticristo, poiché questa dottrina avvolse Dio nel mistero e oscurò la sua relazione con il Figlio. การ ต่อ เติม เรื่อง ตรีเอกานุภาพ เข้า กับ หลัก คํา สอน คริสเตียน เป็น ผล งาน ชิ้น สําคัญ ของ ผู้ ต่อ ต้าน พระ คริสต์ เนื่อง จาก หลัก คํา สอน นี้ ทํา ให้ พระเจ้า ดู ลึกลับ และ ความ สัมพันธ์ ระหว่าง พระองค์ กับ พระ บุตร กลาย เป็น เรื่อง ไม่ ชัดเจน. |
Come per l'innesto. เช่นเดียวกับการลงทะเบียนเรียน |
Mi sono allenato a fissare gli innesti ogni giorno, per un mese. ผมซ้อมการต่อทุกวันมาเดือนนึงแล้ว |
Un innesto? ตัดต่อเหรอ? |
lo so che l'innesto è possibile perché l'ho fatto la prima volta su di lei. เหตุผลที่ผมรู้ว่าจุดเริ่มต้นเป็นไปได้เป็นเพราะผมคิดว่ามันจะเป็นครั้งแรกของเธอ |
Un innesto. จัดตั้งกองทุน |
Teddy userebbe un innesto o il clamp and sew? เท็ดดี้จะปลูกถ่ายหรือหนีบแล้วเย็บ |
Bailey, il tuo paziente e'stabile per l'innesto cutaneo? เฮ้ คนไข้ฉุกเฉินคุณอาการคงที่พอที่จะปลูกถ่ายหนังแล้วยัง |
Sull'innesto. [ ทั้ง grunting ] |
Alcune sono piuttosto creative, come mischiare due specie diverse, usando un processo che si chiama innesto, per creare questa varietà che è metà pomodoro e metà patata. บ้างก็ค่อนข้างสร้างสรรค์ เช่นการผสมสองสายพันธ์ุเข้าด้วยกัน โดยใช้กระบวนการที่เรียกว่าการต่อกิ่ง เพื่อที่จะสร้างสายพันธุ์นี้ ที่มีครึ่งหนึ่งเป็นมะเขือเทศและอีกครึ่งเป็นมันฝรั่ง |
Perfetto per un innesto di nervo mediano. มันเป็นเหมือนห่อของขวัญ สําหรับอวัยวะปลูกถ่ายเส้นประสาทกลางเลย |
Potrei usare un innesto del tuo NIA. คุณสามารถใช้ NA, I.N ของคุณเอง สําหรับอวัยวะปลูกถ่าย |
13 Ed ora, ciò che vuol dire nostro padre, riguardo all’innesto dei rami naturali attraverso la pienezza dei Gentili, è che negli ultimi giorni, quando la nostra posterità sarà adegenerata nell’incredulità, sì, per lo spazio di molti anni, e molte generazioni dopo che il bMessia si sarà manifestato nel corpo ai figlioli degli uomini, allora la pienezza del cVangelo del Messia giungerà ai Gentili, e dai dGentili al residuo della nostra posterità. ๑๓ และบัดนี้, เรื่องที่บิดาเราหมายถึงเกี่ยวกับการต่อกิ่งเข้ากับต้นด้วยกิ่งเดิมโดยผ่านความบริบูรณ์ของคนต่างชาติ, คือ, ในยุคสุดท้าย, เมื่อพงศ์พันธุ์ของเราจะเสื่อมโทรมอยู่ในความไม่เชื่อก, แท้จริงแล้ว, เป็นเวลาหลายปี, และหลายรุ่นหลังจากพระเมสสิยาห์ขจะทรงแสดงองค์ให้ประจักษ์ในพระวรกายต่อลูกหลานมนุษย์แล้ว, จากนั้นความสมบูรณ์ของพระกิตติคุณคของพระเมสสิยาห์ย่อมมาสู่คนต่างชาติ, และจากคนต่างชาติงมาสู่พงศ์พันธุ์ของเราที่ยังเหลืออยู่— |
Nella sua lettera ai Romani, spiegò che gli ebrei naturali non credenti erano come rami di un olivo simbolico che vennero recisi in modo da permettere l’innesto di rami “di un olivo selvatico”, ovvero di gentili. ใน จดหมาย ที่ เขียน ไป ถึง คริสเตียน ใน กรุง โรม เปาโล อธิบาย ว่า ชาว ยิว โดย กําเนิด ที่ ขาด ความ เชื่อ เปรียบ เหมือน กิ่ง มะกอก ที่ จะ ถูก ตัด ออก เพื่อ ‘กิ่ง มะกอก ป่า’ ซึ่ง หมาย ถึง คน ต่าง ชาติ จะ ถูก นํา มา ต่อ แทน. |
• Perché l’innesto era “contro natura”? • ทําไม การ ต่อ กิ่ง จึง “ขัด กับ ธรรมชาติ”? |
Credi che potrai fare gli innesti solo perche'la paziente chiedera'di te? นี่เธอคิดว่าเธอจะทําการต่อได้ แค่เพราะคนไข้เลือกเธอเหรอ? |
Happy e'un innesto gradito. เฮปปี้จะได้รับการเลื่อนตําแหน่ง |
Il primo assistente deve cucire tutti gli innesti nel cuore. ผู้ช่วยที่หนึ่งจะได้เย็บ ส่วนที่เอามาแปะกะหัวใจทั้งหมด |
Innesto. การลงทะเบียนเรียน |
geni di riso in piante di riso, o anche quando si mischiano delle specie attraverso innesto o mutagenesi random. เอาล่ะ หลายคนไม่เกี่ยง กับการดัดแปลงทางพันธุกรรม เมื่อมันเกี่ยวข้องกับการย้ายยีนของข้าว ยีนข้าวในต้นข้าว หรือแม้แต่เมื่อมันเกี่ยวกับ การผสมสปีชีส์เข้าด้วยกัน ผ่านการต่อกิ่ง หรือการก่อการกลายพันธุ์อย่างสุ่ม |
Questo dovrebbe essere l'innesto, la chiave per decifrare la sfocatura. โอเค นั่นเป็นค่าเริ่มต้น - ซึ่งเป็นโค้ดสําคัญของการเบลอ |
มาเรียนกันเถอะ ภาษาอิตาลี
ตอนนี้เมื่อคุณรู้ความหมายของ innesto ใน ภาษาอิตาลี มากขึ้นแล้ว คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้คำเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่เลือกไว้และวิธี อ่านแล้วอย่าลืมเรียนรู้คำที่เกี่ยวข้องที่เราแนะนำ เว็บไซต์ของเรามีการปรับปรุงคำศัพท์ใหม่ๆ และตัวอย่างใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อให้คุณสามารถค้นหาความหมายของคำอื่นๆ ที่คุณไม่ทราบใน ภาษาอิตาลี
คำที่เกี่ยวข้องของ innesto
อัปเดตคำของ ภาษาอิตาลี
คุณรู้จัก ภาษาอิตาลี ไหม
ภาษาอิตาลี (italiano) เป็นภาษาโรมานซ์และมีผู้คนพูดประมาณ 70 ล้านคน ซึ่งส่วนใหญ่อาศัยอยู่ในอิตาลี ภาษาอิตาลีใช้อักษรละติน ตัวอักษร J, K, W, X และ Y ไม่มีอยู่ในตัวอักษรอิตาลีมาตรฐาน แต่ยังคงปรากฏอยู่ในคำยืมจากภาษาอิตาลี ภาษาอิตาลีเป็นภาษาที่พูดกันอย่างแพร่หลายเป็นอันดับสองในสหภาพยุโรป โดยมีผู้พูด 67 ล้านคน (15% ของประชากรในสหภาพยุโรป) และพูดเป็นภาษาที่สองโดยพลเมืองสหภาพยุโรป 13.4 ล้านคน (3%) ภาษาอิตาลีเป็นภาษาการทำงานหลักของสันตะสำนัก ซึ่งทำหน้าที่เป็นภาษากลางในลำดับชั้นของนิกายโรมันคาธอลิก เหตุการณ์สำคัญที่ช่วยเผยแพร่อิตาลีคือการพิชิตและยึดครองอิตาลีของนโปเลียนในต้นศตวรรษที่ 19 ชัยชนะครั้งนี้กระตุ้นการรวมประเทศอิตาลีหลายทศวรรษต่อมาและผลักดันภาษาของภาษาอิตาลี ภาษาอิตาลีกลายเป็นภาษาที่ใช้ไม่เฉพาะในหมู่เลขานุการ ขุนนาง และราชสำนักของอิตาลีเท่านั้น แต่ยังรวมถึงชนชั้นนายทุนด้วย