liquidar ใน สเปน หมายถึงอะไร
ความหมายของคำว่า liquidar ใน สเปน คืออะไร บทความอธิบายความหมายแบบเต็ม การออกเสียงพร้อมกับตัวอย่างสองภาษาและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ liquidar ใน สเปน
คำว่า liquidar ใน สเปน หมายถึง กวาดล้าง, ขายหมด, ทําให้หายไปจากโลก หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง
ความหมายของคำว่า liquidar
กวาดล้างverb |
ขายหมดverb |
ทําให้หายไปจากโลกverb |
ดูตัวอย่างเพิ่มเติม
Lo voy a liquidar. ฉันจะพาเขาไป |
Por otro lado, ¿qué lección aprendería si le ayudaran a hacer un plan de pagos y dejaran que él mismo liquidara dicha deuda? หรือ ใน อีก ด้าน หนึ่ง ลูก จะ ได้ บทเรียน อะไร หาก พ่อ แม่ ของ เด็ก คน นั้น ช่วย ลูก วาง แผนที่ จะ ใช้ หนี้ ก้อน นั้น ด้วย ตัว ของ เขา เอง? |
Cómo liquidar las deudas การ ปลด หนี้ |
Una estrategia sería liquidar la deuda que tenga la tasa de interés más alta. วิธี หนึ่ง คือ คุณ อาจ ชําระ หนี้ ที่ มี อัตรา ดอกเบี้ย สูง สุด ก่อน. |
9 Por tanto, lo ordenaréis para esta bendición, y procurará diligentemente liquidar los gravámenes que pesan sobre la casa que se os ha señalado, para que él more en ella. ๙ ฉะนั้น เจ้าพึงแต่งตั้งเขาสู่พรนี้, และเขาพึงมุมานะเพื่อกําจัดอุปสรรคที่อยู่บนบ้านซึ่งเอ่ยถึงในบรรดาพวกเจ้า, เพื่อเขาจะพํานักในนั้น. |
Segundo, propóngase liquidar primero la deuda de más alto interés. สอง ให้ ใช้ หนี้ ที่ มี อัตรา ดอกเบี้ย สูง สุด ก่อน. |
Mira, realmente necesito liquidar algunos activos. ฟังนะ ผมจําเป็นต้องขายทรัพย์สินเพื่อเอาเงินมาใช้จริงๆ |
5 Entréguense las propiedades de Kirtland para liquidar las adeudas, dice el Señor. ๕ ให้นําทรัพย์สมบัติของเคิร์ทแลนด์ออกใช้หนี้ก, พระเจ้าตรัส. |
Recuerde: sin importar cuánto tiempo se necesite o cuántas dificultades haya que vencer para liquidar las deudas, merece la pena el esfuerzo. จํา ไว้ ไม่ ว่า จะ ต้อง ทํา นาน เท่า ใด หรือ ลําบาก แค่ ไหน การ ปลด หนี้ นับ ว่า คุ้มค่า ที เดียว. |
Como cristianos, nosotros también tenemos que liquidar la misma deuda. ฐานะ คริสเตียน เรา มี หนี้ เช่น นั้น ด้วย ที่ จะ ต้อง ชําระ. |
Considerando las nuevas circunstancias del deudor, quizás desee extender el plazo de pago, rebajar el valor de las cuotas o hasta liquidar enteramente la deuda. เขา อาจ อยาก คํานึง ถึง สภาพการณ์ ที่ เปลี่ยน แปลง ไป ของ ผู้ ยืม และ ยืด เวลา ชําระ หนี้ ออก ไป, ลด หนี้, หรือ ถึง กับ ยก หนี้ ทั้ง หมด. |
Jimmy nunca me había pedido que liquidara a nadie. จิมมี่ไม่เคยขอให้ผม ไปเก็บใครมาก่อนเลย |
En ese caso, asegúrese del tipo de interés que se le impondrá y de la cantidad de tiempo que le conceden para liquidar la deuda consolidada. หาก ต้อง ทํา เช่น นั้น จง สํารวจ ให้ แน่ชัด โดย พิจารณา อัตรา ดอกเบี้ย และ ระยะ เวลา เพื่อ จะ ชําระ การ กู้ เงิน ดัง กล่าว. |
Entonces, la chica de la tienda vino a ver que era lo que esta asesina de periquitos hacía para liquidar a estas aves. ว่าฆาตกรต่อเนื่องฆ่านกหงส์หยกรายนี้ ทําบ้าอะไร นกถึงตายเรียบ |
Si él, realmente me apoya, será un buena arma para liquidar a L ถ้าเค้าสนับสนุนชั้น, เค้าจะเป็นอาวุธสําคัญในการกําจัด L |
Yo liquidaré personalmente a la santita de las zapatillas. ฉันจะจับแม่สาวน้อยรองเท้าแก้วแสนดีนั้นเอง |
Al analizar la sangre de ancianos que sobrevivieron a la gripe española, se encontraron “anticuerpos que aún transitan por el organismo buscando liquidar la vieja cepa de gripe”. เมื่อ ตรวจ เลือด ของ คน ชรา ที่ รอด ชีวิต จาก ไข้หวัด ใหญ่ สเปน นัก วิทยาศาสตร์ พบ ว่า “แอนติบอดี ยัง คง อยู่ ใน ร่าง กาย พร้อม จะ ทําลาย เชื้อ ไข้หวัด ใหญ่ สาย พันธุ์ เก่า.” |
23 para que así pueda liquidar toda deuda; a fin de que el almacén del Señor no caiga en descrédito ante los ojos del pueblo. ๒๓ เพื่อโดยการนี้ เขาจะสามารถปลดหนี้ทั้งหมด; เพื่อคลังของพระเจ้าจะไม่ถูกนํามาสู่การเสียชื่อเสียงต่อสายตาผู้คน. |
La fusión con el MI5 está en pañales y ya salivan en busca de una excusa para liquidar el programa 00. แผลเย็บติดกับ MI5 เลือดยังเกรอะกรัง พวกเขากําลังคันอยากปิดตายโครงการดับเบิ้ลโอ |
Teníamos órdenes de liquidar a estas personas cuando las encontráramos. เมื่อ เรา พบ คน เหล่า นี้ เรา ได้ รับ คํา สั่ง ให้ “กําจัด” พวก เขา. |
Intentamos liquidar al viejo Fidel Castro en 1961, en Cuba. เราพยายามที่จะออกจากเก่า ฟิเดลคาสโตรในคิวบา 61. |
Es cierto, me vendría bien alguien que se comprometa a liquidar al Sr. White. เป็นเรื่องจริง ฉันจะใช้ใครก็ได้ ที่ตั้งใจว่าจะจัดการเก็บคุณไวท์ |
¡ Dijiste que lo liquidara! นายบอกให้ฆ่าไง |
Los especialistas en finanzas aconsejan liquidar las deudas de las tarjetas incluso si para ello hay que recurrir a los ahorros. ผู้ เชี่ยวชาญ ด้าน การ เงิน สนับสนุน ให้ จ่าย หนี้ บัตร เครดิต ถึง แม้ ว่า คุณ ต้อง ถอน มา จาก เงิน ออม. |
มาเรียนกันเถอะ สเปน
ตอนนี้เมื่อคุณรู้ความหมายของ liquidar ใน สเปน มากขึ้นแล้ว คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้คำเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่เลือกไว้และวิธี อ่านแล้วอย่าลืมเรียนรู้คำที่เกี่ยวข้องที่เราแนะนำ เว็บไซต์ของเรามีการปรับปรุงคำศัพท์ใหม่ๆ และตัวอย่างใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อให้คุณสามารถค้นหาความหมายของคำอื่นๆ ที่คุณไม่ทราบใน สเปน
คำที่เกี่ยวข้องของ liquidar
อัปเดตคำของ สเปน
คุณรู้จัก สเปน ไหม
ภาษาสเปน (español) หรือที่รู้จักในชื่อ Castilla เป็นภาษาของกลุ่มภาษาโรมานซ์ไอบีเรียและโรมานซ์ และภาษาที่พบบ่อยที่สุดอันดับ 4 ของโลกตามแหล่งข้อมูลบางแห่ง ในขณะที่บางแหล่งระบุว่าเป็นภาษาทั่วไปอันดับ 2 หรือ 3 . เป็นภาษาแม่ของผู้คนประมาณ 352 ล้านคน และมีคนพูด 417 ล้านคนเมื่อเพิ่มผู้พูดเป็นภาษา ย่อย (ประมาณปี 2542) ภาษาสเปนและโปรตุเกสมีไวยากรณ์และคำศัพท์ที่คล้ายคลึงกันมาก จำนวนคำศัพท์ที่คล้ายคลึงกันของทั้งสองภาษานี้สูงถึง 89% ภาษาสเปนเป็นภาษาหลักของ 20 ประเทศทั่วโลก คาดว่าจำนวนผู้พูดภาษาสเปนทั้งหมดอยู่ระหว่าง 470 ถึง 500 ล้านคน ทำให้เป็นภาษาที่ใช้กันอย่างแพร่หลายมากเป็นอันดับสองของโลกด้วยจำนวนเจ้าของภาษา